While a great attention has been gi

While a great attention has been given to ammonium protic ionic liquids, phosphonium protic ionic liquids have deserved less attention as electrolytes despite the reported superior characteristics in terms of thermal and electrochemical stability, viscosity and ionic conductivity. The work developed by Luo and co-worker [79] compares the physicochemical properties of phosphonium and ammonium protic ionic liquid with trioctyl and triphenyl
groups. It was found that phosphonium based protic ionic liquids exhibit higher thermal stability that the corresponding ammo-nium based protic ionic liquids. In addition, the ionic liquids with octyl group report higher thermal stability in both phosphonium and ammonium ionic liquids. Phosphonium ionic liquids exhibited higher conductivity than their ammonium analogues, probably due to their weaker hydrogen bond and Coulombic interactions as well as higher carrier ion concentrations.
Ionic liquids are a viable alternative as proton conductors for PEMs. It has been well demonstrated that they provide high conductivities at high temperatures even in absence of water. However, the application of ionic liquid in fuel cell is in the early
stage and further studies about the performance of these com-pounds in fuel cell environment are still required.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi một sự chú ý lớn đã được đưa ra để chất lỏng ion protic amoni, phosphonium protic ion chất lỏng có xứng đáng ít quan tâm là chất điện phân mặc dù báo cáo đặc tính vượt trội trong điều khoản của sự ổn định nhiệt và điện, độ nhớt và độ dẫn điện ion. Công việc phát triển bởi Luo và đồng nghiệp [79] so sánh các thuộc tính hóa lý của phosphonium và amoni protic ion chất lỏng có trioctyl và triphenylNhóm. Nó được tìm thấy rằng chất lỏng ion protic phosphonium dựa triển lãm cao hơn sự ổn định nhiệt đạn-nium tương ứng dựa protic ion chất lỏng. Ngoài ra, các chất lỏng ion với octyl nhóm báo cáo cao hơn nhiệt độ ổn định trong cả hai phosphonium và amoni ion chất lỏng. Chất lỏng ion phosphonium trưng bày tính dẫn điện cao hơn của amoni analogues, có thể là do của họ yếu hơn hydro trái phiếu và tương tác Coulombic cũng như tàu sân bay ion nồng độ cao hơn.Ion chất lỏng là một thay thế khả thi là proton dây dẫn cho PEMs. Nó đã được cũng chứng minh rằng họ cung cấp cao conductivities ở nhiệt độ cao ngay cả trong sự vắng mặt của nước. Tuy nhiên, việc áp dụng các ion chất lỏng trong tế bào nhiên liệu là vào đầu những nămgiai đoạn và tiếp tục nghiên cứu về hiệu suất của các com-£ trong tế bào nhiên liệu môi trường là vẫn còn cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi một sự chú ý rất lớn đã được đưa ra để chất lỏng ion amoni proton, chất lỏng ion proton phosphonium đã xứng đáng ít sự chú ý như điện mặc dù các báo cáo đặc điểm vượt trội về nhiệt và điện ổn định, độ nhớt và độ dẫn ion. Các công việc đã triển bởi Luo và đồng nghiệp [79] so sánh tính chất hóa lý của phosphonium và amoni lỏng ion proton với trioctyl và triphenyl
nhóm. Nó đã được tìm thấy rằng phosphonium dựa chất lỏng ion proton có biểu hiện ổn định nhiệt cao hơn tương ứng đạn-nium dựa chất lỏng ion proton. Ngoài ra, các chất lỏng ion với báo cáo nhóm octyl ổn định nhiệt cao hơn trong cả hai phosphonium và amoni chất lỏng ion. Phosphonium chất lỏng ion trưng bày dẫn cao hơn so với các chất tương tự amoni của họ, có thể là do trái phiếu của họ yếu hydro và tương tác Coulombic cũng như nồng độ ion mang càng cao.
Chất lỏng ion là một thay thế khả thi như dây dẫn proton cho PEMs. Nó đã được chứng minh rõ rằng họ cung cấp độ dẫn cao ở nhiệt độ cao ngay cả trong trường hợp không có nước. Tuy nhiên, việc áp dụng chất lỏng ion trong tế bào nhiên liệu là vào đầu
giai đoạn và nghiên cứu sâu hơn về hiệu suất của các com-pounds trong môi trường tế bào nhiên liệu vẫn bị yêu cầu.