DIRECTIVE 2004/41/EC OF THE EUROPEA

DIRECTIVE 2004/41/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 21 April 2004
repealing certain Directives concerning food hygiene and health
conditions for the production and placing on the market of certain
products of animal origin intended for human consumption and amending
Council Directives 89/662/EEC and 92/118/EEC and
Council Decision 95/408/EC
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 37, 95
and 152(4)(b) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission
1
,
Having regard to the Opinion of the European Economic and Social Committee
2
,
Having consulted the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty

Kết quả (Việt) 1:

CHỈ THỊ NĂM 2004/41/EC CỦA NGHỊ VIỆN CHÂU ÂU VÀ HỘI ĐỒNG 21 tháng 4 năm 2004 repealing nhất định chỉ thị liên quan đến vệ sinh thực phẩm và sức khỏe Các điều kiện cho việc sản xuất và đặt trên thị trường nhất định Các sản phẩm của nguồn gốc vật dành cho người tiêu dùng và sửa đổi Hội đồng chỉ thị 89/662/EEC và 92/118/EEC và Hội đồng quyết định 95/408/ECNGHỊ VIỆN CHÂU ÂU VÀ HỘI ĐỒNG LIÊN MINH CHÂU ÂU, Có liên quan đến Hiệp ước thành lập cộng đồng châu Âu, và trong bài viết cụ thể 37, 95 và 152(4)(b) đó, Có liên quan đến đề nghị từ Ủy ban 1, Có liên quan đến ý kiến của châu Âu về kinh tế và xã hội ủy ban 2, Có tham khảo ý kiến các ủy ban của khu vực, Hành động phù hợp với các thủ tục đặt xuống trong bài viết 251 của Hiệp ước

Kết quả (Việt) 2:

Chỉ thị 2004/41 / EC CỦA Quốc hội Châu Âu và của Hội đồng
trong 21 Tháng Tư năm 2004
bãi bỏ một số chỉ thị liên quan đến vệ sinh thực phẩm và sức khỏe
điều kiện cho việc sản xuất và đưa vào thị trường của một số
sản phẩm có nguồn gốc động vật dùng cho người và sửa đổi
Hội đồng Chỉ thị 89 / 662 / EEC và 92/118 / EEC và
Quyết định của Hội đồng 95/408 / EC
của Nghị viện châu Âu và Hội LIÊN MINH CHÂU ÂU,
Có liên quan đến Hiệp ước thành lập Cộng đồng châu Âu, và đặc biệt là Điều 37, 95
và 152 (4 ) (b) của khoản này,
Có liên quan đến các đề xuất của Ủy ban
1
,
Có liên quan đến các ý kiến của Ủy ban Kinh tế và Xã hội châu Âu
2
,
Sau khi tham khảo ý kiến của Uỷ ban khu vực,
diễn xuất theo thủ tục quy định tại Điều 251 của Hiệp ước