Dear Ms ThanhFollowing on from our

Dear Ms Thanh
Following on from our discussion earlier, I am pleased to accept the position of legal specialist with your company.
I am eager to get started, to meet my new work colleagues and to make a positive impact on the running of the business.
I am looking forward very much to starting work on the 24 August 2015. In the meantime if there is any additional information you need from me then please do not hesitate to contact me.
Once again thank you for giving me this opportunity.
Yours sincerely,

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Ms ThanhSau ngày từ chúng tôi thảo luận trước đó, tôi hài lòng để chấp nhận vị trí của các chuyên gia pháp lý với công ty của bạn.Tôi đang háo hức để bắt đầu, để đáp ứng đồng nghiệp làm việc mới của tôi và làm cho một tác động tích cực vào các hoạt động của doanh nghiệp.Tôi đang nhìn về phía trước rất nhiều để bắt đầu làm việc trên 24 tháng tám 2015. Trong khi đó, nếu có bất kỳ thông tin bổ sung nào bạn cần từ tôi thì xin vui lòng đừng ngần ngại liên hệ với tôi.Một lần nữa cảm ơn bạn đã cho tôi cơ hội này.Bạn thân mến,

Kết quả (Việt) 2:

Dear Ms Thanh
Sau ngày từ cuộc thảo luận của chúng tôi trước đây, tôi hài lòng để chấp nhận vị trí của các chuyên gia pháp lý với công ty của bạn.
Tôi háo hức để bắt đầu, để gặp gỡ đồng nghiệp làm việc mới của tôi và để thực hiện một tác động tích cực vào các hoạt động của doanh nghiệp.
Tôi đang mong đợi rất nhiều để bắt đầu làm việc vào ngày 24 tháng 8 năm 2015. Trong khi đó, nếu có bất kỳ thông tin bổ sung mà bạn cần từ tôi sau đó xin vui lòng không ngần ngại liên hệ với tôi.
Một lần nữa cảm ơn bạn đã cho tôi cơ hội này.
Trân trọng,