Furthermore, according to a 2013 su

Furthermore, according to a 2013 survey conducted by Harris Poll, 54% of American companies report having vacancies for which they cannot find qualified workers.11 In a related study, more than half (55%) of the job seekers surveyed blame gaps in their education for their lack of skills, while 42% attribute the problem to a lack of knowledge about potential career opportunities. Furthermore, only 25% of those job seekers reported receiving career path counseling in high school; 41% said they wished they had received more career guidance.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, theo một cuộc khảo sát năm 2013 thực hiện bởi Harris Poll, 54% của công ty Mỹ báo cáo có vị trí mà họ không thể tìm thấy đủ điều kiện workers.11 trong một liên quan đến nghiên cứu, hơn một nửa (55%) của người tìm việc khảo sát đổ lỗi cho những khoảng trống trong giáo dục của họ cho họ thiếu kỹ năng, trong khi 42% cho rằng vấn đề thiếu kiến thức về cơ hội nghề nghiệp tiềm năng. Hơn nữa, chỉ có 25% của những người tìm việc báo cáo nhận được con đường sự nghiệp tư vấn tại trường trung học; 41% nói rằng họ muốn họ đã nhận được hướng dẫn thêm nghề nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa, theo một cuộc khảo sát năm 2013 được tiến hành bởi Harris Poll, 54% các công ty Mỹ cho biết họ có chỗ trống mà họ có thể không tìm thấy workers.11 trình độ Trong một nghiên cứu liên quan, hơn một nửa (55%) của người tìm việc khảo sát khoảng cách đổ lỗi tại họ giáo dục cho họ thiếu kỹ năng, trong khi 42% thuộc tính vấn đề thiếu kiến ​​thức về cơ hội nghề nghiệp tiềm năng. Hơn nữa, chỉ có 25% những người tìm việc thông báo nhận con đường sự nghiệp tư vấn ở trường trung học; 41% nói rằng họ muốn họ đã nhận được hướng dẫn nghề nghiệp hơn.