PMMA and MCC flakes were dissolved

PMMA and MCC flakes were dissolved separately in TFA in standard glass vials to obtain the respective solutions with a concentration of 3% (w/v) as previously described [15,31,33]. Cellulose and PMMA were allowed to dissolve at room temperature with the help of a vortex mixer (Heidolph D-91126, Germany) at 500 rpm. The homogeneous solutions were obtained after 72 h and 3 h for cellulose and PMMA, respectively. Various desired volume ratios of the PMMA and cellulose solutions were mixed to achieve dry films containing 0–50 wt.% of cellulose in PMMA. For instance, a 20 mL solution of each blend was sealed in 30 mL glass vial, stirred in a test tube stirrer for 5 min to ensure homogeneous mixing. The blended solutions were then stabilized for 5 min without stirring to get rid of air bubbles. Finally, the solutions were cast in square polystyrene petri dishes (120  120 mm) and dried for 24 h under an aspirated hood

Kết quả (Việt) 1:

PMMA và MCC mảnh bị giải tán một cách riêng biệt trong TFA trong lọ thủy tinh tiêu chuẩn để có được những giải pháp tương ứng với nồng độ của 3% (w/v) như được mô tả trước đó [15,31,33]. Cellulose và PMMA được phép hòa tan ở nhiệt độ phòng với sự giúp đỡ của một máy trộn xoáy (Heidolph D-91126, Đức) 500 rpm. Các giải pháp đồng nhất đã được sau 72 h và 3 h cho cellulose và PMMA, tương ứng. Tỷ lệ khối lượng mong muốn khác nhau của PMMA và cellulose giải pháp đã được pha trộn để đạt được bộ phim khô chứa 0-50 wt.% cellulose trong PMMA. Ví dụ, một giải pháp 20 mL hỗn hợp từng được niêm phong trong lọ thủy tinh 30 mL, khuấy trong một ống nghiệm stirrer cho 5 phút để đảm bảo đồng nhất trộn. Pha trộn các giải pháp đã được sửa ổn định sau đó mà không cần khuấy để loại bỏ bong bóng khí, trong 5 phút. Cuối cùng, các giải pháp được đúc trong các món ăn petri vuông polystyrene (120 120 mm) và sấy khô cho 24 h theo một mui xe aspirated

Kết quả (Việt) 2:

PMMA và MCC mảnh đã được hòa tan riêng trong TFA trong lọ thủy tinh tiêu chuẩn để có được những giải pháp tương ứng với nồng độ 3% (w / v) như mô tả trước đây [15,31,33]. Cellulose và PMMA được phép hòa tan ở nhiệt độ phòng với sự giúp đỡ của một máy trộn xoáy (Heidolph D-91.126, Đức) ở 500 rpm. Các giải pháp đồng nhất thu được sau 72 giờ và 3 giờ cho cellulose và PMMA, tương ứng. tỷ lệ khối lượng mong muốn khác nhau của PMMA và cellulose giải pháp đã được pha trộn để đạt được những bộ phim khô có chứa 0-50 wt.% cellulose trong PMMA. Ví dụ, một 20 mL dung của mỗi pha trộn đã được niêm phong trong 30 mL kính lọ, khuấy trong một ống nghiệm khuấy trong 5 phút để đảm bảo trộn đồng nhất. Các giải pháp pha trộn được sau đó ổn định trong 5 phút mà không khuấy để thoát khỏi các bong bóng khí. Cuối cùng, giải pháp đã được đúc trong các món ăn polystyrene petri vuông (120? 120 mm) và sấy khô trong 24 h dưới mui xe hút khí