I think my campaign and Jeb’s campa

I think my campaign and Jeb’s campaign in 1994 played an important role in helping Dad adjust to the new chapter of his life. Just as his father had done after he retired from the Senate in 1964, he embraced his new position as a source of encouragement for the next generation. And he found something positive about his defeat in 1992—it had given rise to the political careers of two people whom he had raised and loves.
On election night 1994, I won the Governor’s race in Texas. Jeb lost a close race to Democratic Governor Lawton Chiles. When I called Dad to tell him that I was about to go deliver my victory speech, he told me how happy he was. But I could tell that he was preoccupied with Jeb’s defeat. “The joy is in Texas,” Dad told reporters, “but our hearts are in Florida.” To some, his reaction was surprising. Not to me. It was typical of George Bush to focus on the person who was hurting.
On the morning of my inauguration as Governor—almost exactly two years after Mother and Dad left the White House—Mother brought me an envelope. Inside were a handwritten card and two small metal objects:

Kết quả (Việt) 1:

Tôi nghĩ rằng chiến dịch của tôi và Jeb của chiến dịch vào năm 1994 đóng một vai trò quan trọng trong việc giúp đỡ cha thích nghi với các chương mới của cuộc sống của mình. Cũng giống như cha đã làm sau khi ông nghỉ hưu từ Thượng viện vào năm 1964, ông chấp nhận vị trí mới của mình như là một nguồn động viên cho thế hệ tiếp theo. Và ông tìm thấy một cái gì đó tích cực về thất bại của mình vào năm 1992-nó đã được tăng lên sự nghiệp chính trị của hai người mà ông đã lớn lên và yêu thương.Vào đêm bầu cử năm 1994, tôi thắng cuộc đua của thống đốc tại Texas. Jeb thua một cuộc chạy đua đóng dân chủ thống đốc Lawton Chiles. Khi tôi gọi là Dad nói với ông rằng tôi đã là về để đi cung cấp bài phát biểu chiến thắng của tôi, ông nói với tôi hạnh phúc như thế nào ông. Nhưng tôi có thể nói rằng ông đã bận tâm với thất bại của Jeb. "Niềm vui là ở Texas," Dad nói với phóng viên, "nhưng trái tim của chúng tôi ở Florida." Đối với một số, phản ứng của ông là đáng ngạc nhiên. Không phải cho tôi. Nó là điển hình của George Bush để tập trung vào người đã gây tổn thương.Vào buổi sáng của tôi khánh thành như thống đốc-gần như chính xác hai năm sau khi mẹ và cha rời nhà trắng-mẹ mang lại cho tôi một phong bì. Bên trong là một thẻ viết tay và hai đối tượng nhỏ kim loại: