The Stolper – Samuelson TheoremOne

The Stolper – Samuelson Theorem
One of the classic theorems in international trade theory is the Stolper –
Samuelson theorem, named after Wolfgang Stolper and Nobel prize winner Paul
Samuelson (Stolper and Samuelson 1941). The theorem is celebrated because it
indicates that an increase in the price of labor-intensive goods raises the real return
to labor independently of all considerations of how labor spends it income. The key is
this: if the price of labor-intensive goods rises, resources will be drawn out of other
industries into the labor-intensive industries. But the other industries are not laborintensive; they may be land-intensive. If this is the case, then, relative to demand,
labor becomes more scarce and land less scarce, driving up the price of labor and
driving down the price of land. Moreover, for every 1 percent increase in the price of
the labor-intensive good, the price of labor rises by more than 1 percent. The reason
is simple: the cost of the product is made up of both land and labor. If land falls in
price and labor rises in price, the wage rate must rise by more than the price of the
labor-intensive good. Suppose labor is 75 percent of total costs. If the price of the
labor-intensive good rises by 10 percent, the price of labor must rise by more than
10 percent to increase total costs by 10 percent.
The implication of Stolper – Samuelson is that if a country imports labor-intensive
goods, international trade lowers the price of such goods and so makes laborers
worse off. While the economy as a whole gains, workers lose out. If a country
exports labor-intensive goods, both the economy as a whole and workers gain from
more international trade

Kết quả (Việt) 1:

Thành-Samuelson định lýMột trong các định lý cổ điển trong thương mại quốc tế lý thuyết là thành-Định lý Samuelson, đặt tên theo Wolfgang Stolper, đoạt giải Nobel PaulSamuelson (thành và Samuelson năm 1941). Định lý được tổ chức bởi vì nóchỉ ra rằng sự gia tăng trong giá cả hàng hóa lao động tăng trở lại thực tếđể lao động độc lập với tất cả các cân nhắc của cách lao động dành nó thu nhập. Điều quan trọng làĐiều này: nếu giá của lao động hàng hóa tăng lên, nguồn lực sẽ được rút ra khỏi khácngành công nghiệp vào các ngành công nghiệp lao động. Nhưng các ngành công nghiệp khác không phải là laborintensive; họ có thể đất-chuyên sâu. Nếu đây là trường hợp, sau đó, liên quan đến nhu cầu,lao động trở nên khan hiếm hơn và đất ít khan hiếm, lái xe lên giá của lao động vàlái xe xuống giá của đất. Hơn nữa, cho mỗi 1 phần trăm tăng trong giálao động tốt, giá của lao động tăng hơn 1 phần trăm. Lý dolà đơn giản: chi phí của sản phẩm được tạo thành từ đất và lao động. Nếu đất té ngã tronggiá và lao động tăng trong giá cả, mức lương phải tăng hơn giá của cáclao động tốt. Giả sử lao động là 75 phần trăm của tất cả các chi phí. Nếu giá của cáclao động tốt tăng 10 phần trăm, giá của lao động phải tăng hơn10 các phần trăm tăng tổng chi phí 10 phần trăm.Ngụ ý của thành-Samuelson là nếu một quốc gia nhập khẩu lao độnghàng hóa, thương mại quốc tế làm giảm giá của các sản phẩm và do đó làm cho người lao độngtồi tệ hơn tắt. Trong khi nền kinh tế như là một lợi ích toàn bộ, công nhân mất. Nếu một quốc giaxuất khẩu lao động hàng, cả hai nền kinh tế như một toàn bộ và công nhân tăng từthương mại quốc tế

Kết quả (Việt) 2:

Các Stolper - Samuelson lý
Một trong những định lý cổ điển trong lý thuyết thương mại quốc tế là Stolper -
Samuelson lý, đặt theo tên Wolfgang Stolper và đoạt giải Nobel Paul
Samuelson (Stolper và Samuelson 1941). Định lý được tổ chức bởi vì nó
cho thấy một sự gia tăng trong giá hàng hóa thâm dụng lao động làm tăng sự trở lại thực sự
lao động độc lập với tất cả những cân nhắc về cách lao động dành nó thu nhập. Điều quan trọng là
điều này: nếu giá hàng hóa lao động tăng lên, các nguồn lực sẽ được rút ra khỏi các
ngành công nghiệp vào các ngành công nghiệp thâm dụng lao động. Nhưng các ngành công nghiệp khác không laborintensive; họ có thể là đất thâm canh. Nếu đây là trường hợp, sau đó, liên quan đến nhu cầu,
lao động trở nên khan hiếm hơn và ít đất khan hiếm, đẩy giá của lao động và
lái xe xuống giá đất. Ngoài ra, cứ tăng 1 phần trăm trong giá
tốt lao động, giá lao động tăng hơn 1 phần trăm. Lý do
rất đơn giản: các chi phí của sản phẩm được tạo thành cả về đất đai và lao động. Nếu đất rơi vào
giá cả và lao động tăng giá, mức lương phải tăng nhiều hơn so với giá của
tốt lao động. Lao động giả sử là 75 phần trăm của tổng chi phí. Nếu giá của các
tầng tốt lao động bằng 10 phần trăm, giá lao động phải tăng hơn
10 phần trăm để tăng tổng chi phí bằng 10 phần trăm.
Hàm ý của Stolper - Samuelson là nếu một nước nhập khẩu lao động
hàng hóa, thương mại quốc tế làm giảm giá của hàng hoá đó và như vậy làm cho người lao động
nghèo đi. Trong khi các nền kinh tế như một toàn bộ lợi nhuận, người lao động bị thua thiệt. Nếu một quốc gia
xuất khẩu hàng hóa thâm dụng lao động, cả nền kinh tế nói chung và người lao động có được từ
thương mại quốc tế hơn