If a business rationale exists, a p

If a business rationale exists, a production platform (HSM and server/standalone computer) may be temporarily used for test purposes. However, all keying material must be deleted from the HSM(s) and the server/computer platforms prior to testing. Subsequent to completion of testing, all keying materials must be deleted, the server/computer platforms must be wiped and rebuilt from read-only media, and the relevant production keying material restored using the principles of dual control and split knowledge as stated in these requirements.
At all times the HSMs and servers/computers must be physically and logically secured in accordance with these requirements.
Note this does not apply to HSMs that are never intended to be used for production.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu một lý do doanh nghiệp tồn tại, một nền tảng sản xuất (HSM và máy chủ/đưng máy tính) có thể được tạm thời sử dụng cho mục đích thử nghiệm. Tuy nhiên, tất cả nguyên liệu keying phải được xóa từ các HSM(s) và nền tảng máy chủ/máy tính trước khi thử nghiệm. Tiếp theo để hoàn tất các thử nghiệm, tất cả tài liệu keying phải bị xóa bỏ, nền tảng máy chủ/máy tính phải được xóa và xây dựng lại từ phương tiện truyền thông chỉ đọc và nguyên liệu sản xuất có liên quan keying được phục hồi bằng cách sử dụng các nguyên tắc của điều khiển kép và chia kiến thức như đã nêu trong các yêu cầu này.Tại tất cả các lần HSMs và máy chủ/máy tính phải được thể chất và logic bảo đảm phù hợp với các yêu cầu.Lưu ý điều này không áp dụng cho HSMs không bao giờ được dự định để được sử dụng cho sản xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu một lý do doanh nghiệp tồn tại, một nền tảng sản xuất (HSM và máy chủ / máy tính độc lập) có thể được tạm thời sử dụng cho mục đích thử nghiệm. Tuy nhiên, tất cả các tài liệu keying phải được xóa từ HSM (s) và các nền tảng máy chủ / máy tính trước khi dự thi. Tiếp theo để hoàn thành thử nghiệm, tất cả các vật liệu keying phải được xóa bỏ, các nền tảng máy chủ / máy tính phải được xóa sổ và xây dựng lại từ chỉ đọc phương tiện truyền thông, và các tư liệu sản xuất có liên quan keying phục hồi bằng cách sử dụng các nguyên tắc kiểm soát kép và kiến thức phân chia như đã nêu trong các yêu cầu này .
tại tất cả các lần HSMS và máy chủ / máy tính phải được thể chất và hợp lý đảm bảo phù hợp với các yêu cầu này.
Lưu ý điều này không áp dụng cho HSMS rằng không bao giờ được dự định sẽ được sử dụng cho sản xuất.