Dear Nhat,PEK customs will upgrade

Dear Nhat,

PEK customs will upgrade customs systems during weekend, so weekend clearance is not workable.
Also, PEK customs weekend window is only available for AA plus enterprises.
For this case, we’re trying to book HX331/25.Nov at earliest exit PEK.

If formal export is not mandatory, we will check with our ops if they can arrange it domestic to SZX to then export via HKG during weekend.
But the cost will be increased a lot.
Pls advise if we should hold the collection first?

Kết quả (Việt) 1:

Thân yêu nhất,PEK Hải quan sẽ nâng cấp hệ thống hải quan trong dịp cuối tuần, vì vậy, giải phóng mặt bằng cuối tuần không phải hoàn toàn khả thi.Ngoài ra, PEK Hải quan cuối tuần cửa sổ là chỉ dành cho AA cộng với các doanh nghiệp.Cho trường hợp này, chúng tôi đang cố gắng để cuốn sách HX331/25.Nov lúc sớm nhất thoát PEK.Nếu xuất khẩu chính thức không phải là bắt buộc, chúng tôi sẽ kiểm tra với chúng tôi ops nếu họ có thể sắp xếp nó trong nước để SZX để sau đó xuất khẩu qua HKG trong dịp cuối tuần.Nhưng chi phí sẽ được tăng lên rất nhiều.Pls tư vấn cho nếu chúng ta nên giữ bộ sưu tập đầu tiên?

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Nhất, hải quan PEK sẽ nâng cấp hệ thống hải quan trong ngày cuối tuần, vì vậy giải phóng mặt bằng vào cuối tuần không phải là hoàn toàn khả thi. Ngoài ra, PEK cửa sổ cuối tuần hải quan chỉ có sẵn cho AA cộng với các doanh nghiệp. Đối với trường hợp này, chúng tôi đang cố gắng để đặt HX331 / 25.Nov tại sớm nhất thoát PEK. Nếu xuất khẩu chính thức là không bắt buộc, chúng tôi sẽ kiểm tra với ops của chúng tôi nếu họ có thể sắp xếp nó trong nước để SZX để sau đó xuất khẩu thông qua HKG trong ngày cuối tuần. Tuy nhiên, chi phí sẽ được tăng lên rất nhiều. Xin vui lòng tư vấn cho nếu chúng ta nên giữ bộ sưu tập đầu tiên ?