Thank you very much for considering

Thank you very much for considering me for the position of Technical Support Consultant.
However , it is with regret that I refused to cooperate with the interviewer. because, currently I 'm busy settling personal affairs.
I am sure that you are going to find a candidate that is suitable for this position soon. I will try to remain in touch with you so that if an opportunity comes around, we can work with each other.
Finally, wish you good luck in your recruitment efforts.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn rất nhiều để xem xét tôi cho vị trí tư vấn hỗ trợ kỹ thuật. Tuy nhiên, đó là với hối tiếc tôi đã từ chối hợp tác với người phỏng vấn. bởi vì, hiện nay tôi đang bận giải quyết công việc cá nhân.Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ tìm thấy một ứng cử viên đó là phù hợp cho vị trí này sớm. Tôi sẽ cố gắng để duy trì liên lạc với bạn, do đó nếu một cơ hội đến xung quanh, chúng tôi có thể làm việc với nhau.Cuối cùng, chúc bạn may mắn trong nỗ lực tuyển dụng của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn bạn rất nhiều để xem xét tôi cho vị trí của Tư vấn hỗ trợ kỹ thuật.
Tuy nhiên, đó là với sự hối tiếc rằng tôi từ chối hợp tác với người phỏng vấn. bởi vì, hiện nay tôi đang bận giải quyết công việc cá nhân.
Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ tìm thấy một ứng cử viên phù hợp cho vị trí này sớm. Tôi sẽ cố gắng giữ liên lạc với bạn để nếu cơ hội đến xung quanh, chúng ta có thể làm việc với nhau.
Cuối cùng, chúc bạn may mắn trong nỗ lực tuyển dụng của bạn.