1.0 DEFINITIONS“AECI” means Agreeme

1.0 DEFINITIONS
“AECI” means Agreement for Exchange of Confidential Information.
“Audit” means a review of Auditee’s facilities, as listed on the attached Statement of Work, by an Audit Firm under the CFS program.
“Audit Firm” means a professional services company subcontracted by EICC to perform an Audit of smelters/refineries.
“EICC-GeSI Pre-Audit Check list” means a pre audit questionnaire that collects information about the facilities, purchases and locations of the Auditee.
“Facility” means the Auditee physical location that is the subject of an Audit.
"Personnel” means the directors, officers, agents, contractors, volunteers and/or employees of EICC-GeSI.

Kết quả (Việt) 1:

1.0 ĐỊNH NGHĨA"AECI" có nghĩa là các thỏa thuận để trao đổi thông tin bí mật."Kiểm tra" có nghĩa là một bài đánh giá của các cơ sở của Auditee, như được liệt kê trên tuyên bố việc đính kèm, bởi một công ty kiểm toán theo chương trình CFS."Kiểm toán công ty" có nghĩa là một công ty dịch vụ chuyên nghiệp subcontracted bởi EICC để thực hiện một cuộc kiểm toán lò/nhà máy lọc dầu."EICC-GeSI kiểm toán trước khi kiểm tra danh sách" có nghĩa là một bảng câu hỏi kiểm tra trước đó thu thập thông tin về Tiện nghi, mua hàng và địa điểm của Auditee. "Cơ sở" có nghĩa là vị trí thực tế Auditee là chủ thể của một kiểm toán."Nhân viên" có nghĩa là các giám đốc, cán bộ, đại lý, nhà thầu, tình nguyện viên và nhân viên của EICC-GeSI.

Kết quả (Việt) 2:

1.0 ĐỊNH NGHĨA
"AECI" nghĩa là Hiệp định cho Trao đổi Thông tin bí mật.
"Kiểm toán" có nghĩa là đánh giá của các cơ sở được kiểm toán, như được liệt kê vào Tuyên bố kèm theo công việc, bởi một Công ty kiểm toán theo chương trình CFS.
"Công ty Kiểm toán" có nghĩa là một công ty dịch vụ chuyên nghiệp ký hợp đồng phụ của EICC để thực hiện một kiểm toán của các nhà máy luyện / nhà máy lọc dầu.
"EICC-GeSi Pre-Kiểm toán Kiểm tra danh sách" có nghĩa là một bảng câu hỏi kiểm toán trước khi thu thập thông tin về các cơ sở, mua sắm và địa điểm của được kiểm toán.
"Cơ sở" có nghĩa là vị trí địa lý được kiểm toán mà là chủ đề của một kiểm toán.
"Nhân sự" có nghĩa là các giám đốc, nhân viên, đại lý, nhà thầu, các tình nguyện viên và / hoặc nhân viên của EICC-GeSi.