Simulink Support Package for Raspbe

Simulink Support Package for Raspberry Pi Hardware enables you to create and run Simulink models on Raspberry Pi hardware. The target includes a library of Simulink blocks for configuring and accessing Raspberry Pi hardware's I/O peripherals and communication interfaces. Additionally, the target enables you to monitor and tune algorithms running on Raspberry Pi hardware from the same Simulink models from which you developed the algorithms.In this example you will learn how to create and run a simple Simulink model on Raspberry Pi hardware, and how to tune and monitor the algorithm in real time as it is executing. When you are developing algorithms, it is often necessary to determine appropriate values of critical algorithm parameters in iterative fashion. For example, an algorithm that detects hand clapping may use a threshold to determine hand clapping in the presence of ambient noise. If the threshold value is set too low, the algorithm may confuse any sound for hand clapping. If the threshold value is set too high, the algorithm may not be able to detect any sound at all. In such cases, the right threshold value may be obtained by trying different values until the desired algorithm performance is reached. This iterative process is called parameter tuning.Simulink's External mode feature enables you to accelerate the process of parameter tuning by letting you change certain parameter values while the model is running on target hardware, without stopping the model. When you change parameter values from within Simulink, the modified parameter values are communicated to the target hardware immediately. The effects of the parameters tuning activity may be monitored by viewing algorithm signals on scopes or displays in Simulink.

Kết quả (Việt) 1:

Gói hỗ trợ Simulink Raspberry Pi phần cứng cho phép bạn tạo và chạy mô hình Simulink trên Raspberry Pi phần cứng. Mục tiêu bao gồm các thư viện Simulink khối cho cấu hình và truy cập Raspberry Pi phần cứng ngoại vi I/O và giao diện giao tiếp. Ngoài ra, các mục tiêu cho phép bạn theo dõi và điều chỉnh thuật toán chạy trên phần cứng Raspberry Pi từ các mô hình Simulink cùng một từ mà bạn đã phát triển các thuật toán. Trong ví dụ này, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để tạo và chạy một mô hình Simulink đơn giản trên Raspberry Pi phần cứng, và làm thế nào để điều chỉnh và giám sát các thuật toán trong thời gian thực như nó thực hiện. Khi bạn đang phát triển các thuật toán, nó thường là cần thiết để xác định các giá trị thích hợp của thuật toán quan trọng các tham số trong thời trang lặp đi lặp lại. Ví dụ, một thuật toán phát hiện tay vỗ tay có thể sử dụng một ngưỡng xác định tay vỗ sự hiện diện của tiếng ồn xung quanh. Nếu giá trị ngưỡng được đặt quá thấp, các thuật toán có thể gây nhầm lẫn bất kỳ âm thanh cho tay vỗ. Nếu giá trị ngưỡng được đặt quá cao, các thuật toán có thể không thể phát hiện bất kỳ âm thanh ở tất cả. Trong trường hợp này, giá trị ngưỡng đúng có thể thu được bằng cách cố gắng giá trị khác nhau cho đến khi đạt được hiệu quả mong muốn các thuật toán. Lặp đi lặp lại quá trình này được gọi là điều chỉnh các tham số. Của Simulink ngoài chế độ tính năng cho phép bạn để đẩy nhanh quá trình điều chỉnh các tham số bằng cách cho phép bạn thay đổi giá trị tham số nhất định trong khi mô hình đang chạy trên phần cứng tiêu, mà không dừng lại các mô hình. Khi bạn thay đổi giá trị tham số từ trong Simulink, giá trị sửa đổi tham số được truyền đạt đến các phần cứng tiêu ngay lập tức. Tác dụng của các thông số điều chỉnh hoạt động có thể được theo dõi bởi xem thuật toán tín hiệu trên phạm vi hoặc hiển thị trong Simulink.

Kết quả (Việt) 2:

Simulink Gói Hỗ trợ cho Raspberry Pi phần cứng cho phép bạn tạo và chạy mô hình Simulink trên phần cứng Raspberry Pi. Các mục tiêu bao gồm một thư viện các khối Simulink để cấu hình và truy cập ngoại vi I / O Raspberry Pi phần cứng và giao diện truyền thông. Ngoài ra, mục tiêu cho phép bạn giám sát và các thuật toán điều chỉnh chạy trên phần cứng Raspberry Pi từ các mô hình Simulink cùng mà từ đó bạn phát triển các algorithms.In ví dụ này bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để tạo và chạy một mô hình Simulink đơn giản trên phần cứng Raspberry Pi, và làm thế nào để điều chỉnh và giám sát các thuật toán trong thời gian thực khi nó được thực hiện. Khi bạn đang phát triển các thuật toán, nó thường là cần thiết để xác định giá trị hợp lý của các thông số thuật toán quan trọng trong thời trang lặp đi lặp lại. Ví dụ, một thuật toán phát hiện tay vỗ tay có thể sử dụng một ngưỡng để xác định tay vỗ tay trong sự hiện diện của tiếng ồn xung quanh. Nếu giá trị ngưỡng được đặt quá thấp, thuật toán có thể nhầm lẫn bất kỳ âm thanh cho tiếng vỗ tay. Nếu giá trị ngưỡng được đặt quá cao, các thuật toán có thể không có khả năng phát hiện bất kỳ âm thanh nào. Trong trường hợp này, giá trị ngưỡng đúng có thể thu được bằng cách cố các giá trị khác nhau cho đến khi thực hiện thuật toán mong muốn đạt được. quá trình lặp đi lặp lại này được gọi là tham số tính năng chế độ ngoài tuning.Simulink của phép bạn để thúc đẩy quá trình tham số điều chỉnh bằng cách cho phép bạn thay đổi giá trị tham số nhất định trong khi các mô hình đang chạy trên phần cứng mục tiêu, mà không dừng lại mô hình. Khi bạn thay đổi giá trị tham số từ bên trong Simulink, các giá trị tham số biến đổi được truyền đạt đến các phần cứng mục tiêu ngay lập tức. Những ảnh hưởng của hoạt động các thông số điều chỉnh có thể được theo dõi bằng cách xem các tín hiệu thuật toán trên phạm vi hoặc màn hình trong Simulink.