This paper examines the Web sites o

This paper examines the Web sites of online fashion retailers. It evaluates the role of the Internet as a distribution channel and in particular discusses issues of Web page design. Retailer and consumer views within the fashion sector are explored in a three-stage qualitative research process. This research highlights the differences in retail and consumer perception of fashion Web sites. While retailers are satisfied by their online offer they lack an understanding of consumer needs. Consumers are disappointed in the lack of service and product provision provided by fashion Web sites. Areas of concern include overall Web page design, level of interactivity, absence of information about fashion trends and inconsistency across Web sites.

Kết quả (Việt) 1:

Giấy này sẽ kiểm tra trang Web của nhà bán lẻ trực tuyến thời trang. Nó đánh giá vai trò của Internet như một kênh phân phối và đặc biệt thảo luận về các vấn đề của thiết kế trang Web. Xem nhà bán lẻ và người tiêu dùng trong lĩnh vực thời trang được khám phá trong một quá trình ba giai đoạn nghiên cứu về chất lượng. Nghiên cứu này làm nổi bật sự khác biệt trong bán lẻ và người tiêu dùng nhận thức về thời trang các trang Web. Trong khi các nhà bán lẻ được hài lòng bằng cách cung cấp trực tuyến của họ, họ thiếu sự hiểu biết về nhu cầu người tiêu dùng. Người tiêu dùng đang thất vọng trong sự thiếu cung cấp sản phẩm và dịch vụ được cung cấp bởi thời trang các trang Web. Khu vực quan tâm bao gồm thiết kế trang Web tổng thể, mức độ tương tác, không có thông tin về các xu hướng thời trang và không thống nhất qua các trang Web.

Kết quả (Việt) 2:

Bài viết này xem xét các trang web của các nhà bán lẻ thời trang trực tuyến. Nó đánh giá vai trò của Internet như một kênh phân phối và đặc biệt thảo luận về các vấn đề của thiết kế trang web. điểm bán lẻ và người tiêu dùng trong lĩnh vực thời trang được khám phá trong quá trình nghiên cứu định tính ba giai đoạn. Nghiên cứu này nhấn mạnh sự khác biệt trong nhận thức bán lẻ và người tiêu dùng của các trang web thời trang. Trong khi các nhà bán lẻ được hài lòng bởi lời đề nghị trực tuyến của họ, họ thiếu hiểu biết về nhu cầu của người tiêu dùng. Người tiêu dùng đang thất vọng về sự thiếu cung cấp dịch vụ và sản phẩm được cung cấp bởi các trang web thời trang. Lĩnh vực quan tâm bao gồm thiết kế trang web tổng thể, mức độ tương tác, không có thông tin về xu hướng thời trang và không thống nhất trên các trang web.