Anti-vibration mounts, on which fan

Anti-vibration mounts, on which fan & motor assembly is suspended, are locked prior to shipping to avoid damage during transit
( see fig 1.6-1 ). Once the unit is in position and fan outlet is connected to ductwork, A.V. Mounts must be released.
Check the type and voltage of motor. If information is made available, cable entry holes through the double skinned panels can
be factory drilled. However it is a simply operation to carry out the same on site, but ensure that no holes drilled and no connections
are made through access door. It is recommended to use flexible armoured conduit between the panel and motor terminal
box. All conduiting/wiring must be carried out in accordance with local standards.
Check the type of start ( direct on line/star delta ) meets with the local electrical regulations. Provide starter/controls/overload
protecting devices/interlocks as required.
Manufacturer instruction, which are supplied along with the motor, must be carefully studied and followed. Duct work must be
connected and insulated in accordance with good engineering practise. Depending on specified noise levels, attenuators are to be selected and installed as per
the recommendations of acoustic specialists. It is recommended to protect all lining and attenuation materials with smooth perforated metallic sheets to avoid
migration of fibres into occupied areas/blockage and subsequent replacement of filters frequently.
Belt driven fans must be checked as illustrated in Chapter 3.4.

Kết quả (Việt) 1:

Chống rung gắn kết, mà fan hâm mộ & cơ hội bị đình chỉ, đang bị khóa trước khi vận chuyển để tránh thiệt hại trong quá cảnh(xem hình 1.6 - 1). Một khi các đơn vị ở vị trí và sở cửa hàng được kết nối với đường ống, AV. gắn kết phải được phát hành.Kiểm tra các loại và điện áp của động cơ. Nếu thông tin có sẵn, cáp vào lỗ thông qua các tấm da đôi có thểđược nhà máy khoan. Tuy nhiên nó là một hoạt động đơn giản để thực hiện tương tự trên trang web, nhưng đảm bảo rằng không có lỗ khoan và không có kết nốiđược thực hiện thông qua truy cập cửa. Đó khuyến cáo sử dụng linh hoạt bọc thép conduit giữa các bảng điều khiển và động cơ thiết bị đầu cuốihộp. Tất cả conduiting/dây phải được thực hiện phù hợp với tiêu chuẩn địa phương.Kiểm tra loại bắt đầu (trực tiếp trên dòng/sao delta) đáp ứng với các quy định điện địa phương. Cung cấp điều khiển/khởi động quá tảibảo vệ thiết bị/khoá theo yêu cầu.Hướng dẫn của nhà sản xuất, mà được cung cấp cùng với động cơ, phải được nghiên cứu cẩn thận và theo sau. Công việc ống phảikết nối và cách nhiệt xúc với tốt kỹ thuật thực hành. Tùy thuộc vào mức độ tiếng ồn được chỉ định, các attenuators đang được lựa chọn và cài đặt theoCác khuyến nghị của các chuyên gia âm thanh. Đó khuyến cáo để bảo vệ tất cả các vật liệu lót và suy giảm với mịn tấm kim loại đục lỗ để tránhdi chuyển của sợi vào chiếm đóng khu vực/tắc nghẽn và sau đó thay thế các bộ lọc thường xuyên.Vành đai hướng người hâm mộ phải được kiểm tra như minh họa trong chương 3.4.

Kết quả (Việt) 2:

Chông rung, trên đó lắp ráp động cơ quạt & bị đình chỉ, bị khóa trước khi vận chuyển để tránh thiệt hại trong quá trình vận chuyển
(xem hình 1,6-1). Một khi các đơn vị ở vị trí và quạt đầu được nối với ống gió, Mounts AV phải được thả ra.
Kiểm tra chủng loại và điện áp của động cơ. Nếu các thông tin được tạo sẵn, lỗ entry cáp thông qua các tấm da đôi có thể
là nhà máy khoan. Tuy nhiên nó là một hoạt động đơn giản để thực hiện như vậy trên trang web, nhưng đảm bảo rằng không có lỗ khoan và không có kết nối
được thực hiện thông qua cửa truy cập. Nó được khuyến cáo sử dụng ống dẫn bọc thép linh hoạt giữa các bảng điều khiển và động cơ thiết bị đầu cuối
hộp. Tất cả conduiting / hệ thống dây điện phải được thực hiện phù hợp với các tiêu chuẩn địa phương.
Kiểm tra các loại start (trực tiếp trên đồng bằng dòng / sao) đáp ứng các quy định điện địa phương. Cung cấp starter / điều khiển / quá tải
thiết bị bảo vệ / khoá liên động theo yêu cầu.
Hướng dẫn sản xuất, được cung cấp cùng với các động cơ, phải được nghiên cứu một cách cẩn thận và theo sau. Việc Duct phải được
kết nối và cách điện phù hợp với thực hành kỹ thuật tốt. Tùy thuộc vào mức độ tiếng ồn định, suy hao sẽ được lựa chọn và cài đặt theo
các khuyến nghị của các chuyên gia âm thanh. Đó là khuyến cáo để bảo vệ tất cả các lớp lót và suy giảm tài liệu với tấm kim loại đục lỗ trơn để tránh
di chuyển của sợi vào chiếm đóng khu vực / tắc nghẽn và thay thế tiếp theo của bộ lọc thường xuyên.
Belt fan hướng phải được kiểm tra như minh họa trong Chương 3.4.