Anodized aluminum is a special case

Anodized aluminum is a special case, where the oxide surface layer is created by treatment in acid solutions. The oxide film in this case exhibits strong adhesion to the substrate and may be coated with an organic coating with little surface preparation other than lightly abrading the surface. Anodized surfaces are more commonly colored by addition of dye to the oxide layer, giving characteristic matte coloration.

Kết quả (Việt) 1:

Nhôm anodized là một trường hợp đặc biệt, mà lớp bề mặt của ôxít được tạo ra bởi các điều trị acid giải pháp. Phim ôxít trong trường hợp này thể hiện các bám dính mạnh mẽ cho chất nền và có thể được phủ một lớp hữu cơ với ít chuẩn bị bề mặt khác hơn là nhẹ dụng mài bằng bề mặt. Anodized bề mặt thường được tô màu bằng cách thêm thuốc nhuộm để lớp ôxít, cho đặc trưng màu sắc mờ.

Kết quả (Việt) 2:

Anodized nhôm là một trường hợp đặc biệt, nơi mà các lớp bề mặt oxit được tạo ra bằng cách xử lý trong dung dịch axit. Bộ phim oxide trong trường hợp này thể hiện độ bám dính mạnh với bề mặt và có thể được phủ một lớp phủ hữu cơ với chút chuẩn bị bề mặt khác hơn là nhẹ mài bằng bề mặt. Bề mặt Anodized có nhiều thường màu bằng cách bổ sung thuốc nhuộm vào lớp oxide, cho đặc matte màu.