where the Contract provides for del

where the Contract provides for deliveries in lots or installments, penalties for late delivery shall be calculated on the basis of the value of each lot or installment, provided that the late delivery does not impede the general performance of the Contract

Kết quả (Việt) 1:

Khi hợp đồng cung cấp cho việc giao hàng trong rất nhiều hoặc hạn thanh toán, các hình phạt cho việc phân phối muộn được tính trên cơ sở giá trị của từng lô hoặc lắp đặt, miễn là việc giao hàng trễ không cản trở các hoạt động chung của hợp đồng

Kết quả (Việt) 2:

nơi mà các hợp đồng cung cấp cho giao hàng trong lô hoặc góp, hình phạt cho giao hàng chậm nộp thuế được tính trên cơ sở giá trị của từng lô hoặc từng phần, với điều kiện giao hàng trễ không cản trở hiệu suất chung của hợp đồng