In Section 5.1.1 we will derive som

In Section 5.1.1 we will derive some simple formulas for this time dependence, assuming
a circular orbit of the sun around the earth. A conceptually simple method to produce
electricity is to use solar heat to drive a heat engine, from which the kinetic energy is
converted into electric power. A modern design called CSP = Concentrating Solar Power
focuses incoming solar radiation onto a heat engine. This will be discussed in Section 5.1.2.
The direct conversion of solar photons into electric power is called PV = Photovoltaic.
Here solid-state physics is applied to find efficient and, in particular, cheap ways for this
conversion. PV systems are widely in use and are improving continuously (Section 5.1.3).
5.1.1 Varying Solar Input
The orbit of the earth around the sun already was sketched in Figure 3.20. In Figure 5.1
the sun is observed from the earth in its motion through the skies. The plane of the solar
orbit, the ecliptic, is drawn as the ‘horizontal’ plane. The normal MT to the ecliptic is in
the plane of the drawing. The earth axis between South Pole and North Pole N is also
in the plane of the drawing and is perpendicular to the equatorial plane of the earth. The
intersection of both planes is called MV. The line MT is perpendicular to the ecliptic and
therefore perpendicular to MV. The line MN is perpendicular to the equatorial plane and
also perpendicular to MV. It follows that MV is perpendicular to the plane of the drawing.
The earth is represented by the sphere around the centre M. The point S in the figure
is the position where the line between M and the far away sun crosses the earth’s surface.
The daily rotation of the earth is represented by a motion of the points of the earth along a
circle around the axis. The sphere itself is not moving.

Kết quả (Việt) 1:

Trong phần 5.1.1, chúng tôi sẽ lấy một số công thức đơn giản cho phụ thuộc vào thời gian này, giả sửmột quỹ đạo tròn của mặt trời quanh trái đất. Một phương pháp khái niệm đơn giản để sản xuấtđiện là sử dụng năng lượng mặt trời nhiệt để lái xe một động cơ nhiệt, từ đó là năng lượng động họcchuyển đổi thành điện năng. Một thiết kế hiện đại gọi là CSP = tập trung năng lượng mặt trờitập trung các bức xạ mặt trời vào một động cơ nhiệt. Điều này sẽ được thảo luận trong phần 5.1.2.Chuyển đổi trực tiếp của photon năng lượng mặt trời thành điện năng được gọi là PV = quang điện.Ở đây trạng thái rắn vật lý được áp dụng cho thấy hiệu quả và, theo những cách cụ thể, giá rẻ cho điều nàychuyển đổi. Hệ thống PV sử dụng rộng rãi và cải thiện liên tục (phần 5.1.3).5.1.1 thay đổi đầu vào năng lượng mặt trờiQuỹ đạo của trái đất quanh mặt trời đã được phác thảo trong hình 3,20. Trong con số 5.1mặt trời được quan sát thấy từ trái đất trong chuyển động của nó thông qua bầu trời. Máy bay của các năng lượng mặt trờiquỹ đạo, hoàng đạo, được rút ra như là mặt phẳng 'ngang'. MT bình thường để mặt phẳng hoàng đạo là trongmáy bay của các bản vẽ. Các trục trái đất giữa Nam cực và Bắc cực N là cũngtrong mặt phẳng của các bản vẽ và vuông góc với mặt phẳng xích đạo của trái đất. Cácgiao điểm của cả hai máy bay được gọi là MV. Dòng MT là vuông góc với mặt phẳng hoàng đạo vàdo đó vuông góc với MV. Dòng MN là vuông góc với mặt phẳng xích đạo vàcũng vuông góc với MV. Nó sau MV là vuông góc với mặt phẳng của các bản vẽ.Trái đất được đại diện bởi hình cầu xung quanh trung tâm M. S điểm trong hìnhlà vị trí nơi dòng giữa M và mặt trời xa vượt qua bề mặt trái đất.Việc luân chuyển hàng ngày của trái đất được đại diện bởi một chuyển động của các điểm của trái đất dọc theo mộtvòng tròn xung quanh trục. Lĩnh vực chính nó không di chuyển.

Kết quả (Việt) 2:

Trong Phần 5.1.1, chúng tôi sẽ lấy được một số công thức đơn giản cho thời gian phụ thuộc này, giả sử
một quỹ đạo tròn của mặt trời quanh trái đất. Một phương pháp đơn giản về mặt khái niệm để sản xuất
điện là sử dụng nhiệt mặt trời để lái xe một động cơ nhiệt, từ đó động năng được
chuyển thành năng lượng điện. Một thiết kế hiện đại gọi là CSP = Tập trung năng lượng mặt trời
tập trung bức xạ mặt trời đến vào một động cơ nhiệt. Điều này sẽ được thảo luận trong phần 5.1.2.
Việc chuyển đổi trực tiếp các photon năng lượng mặt trời thành điện năng được gọi là PV = quang điện.
Vật lý Đây trạng thái rắn được áp dụng để tìm hiệu quả và đặc biệt, cách rẻ tiền cho việc này
chuyển đổi. Hệ thống PV được rộng rãi sử dụng và đang cải thiện liên tục (mục 5.1.3).
5.1.1 Biến đổi năng lượng mặt trời đầu vào
Quỹ đạo của trái đất quanh mặt trời đã được phác họa trong hình 3.20. Trong hình 5.1
mặt trời được quan sát từ trái đất trong chuyển động của nó thông qua bầu trời. Mặt phẳng của mặt trời
trên quỹ đạo, đường hoàng đạo, được rút ra khi máy bay 'ngang'. MT bình thường để đường hoàng đạo là
mặt phẳng của bản vẽ. Trục trái đất giữa Nam Cực và Bắc Cực N cũng là
trong mặt phẳng của bản vẽ và vuông góc với mặt phẳng xích đạo của trái đất. Các
giao điểm của cả hai chiếc máy bay được gọi là MV. Dòng MT vuông góc với mặt phẳng hoàng đạo và
do đó vuông góc với MV. Dòng MN vuông góc với mặt phẳng xích đạo và
cũng vuông góc với MV. Nó sau đó MV là vuông góc với mặt phẳng của bản vẽ.
Trái đất được đại diện bởi các quả cầu xung quanh trung tâm M. Điểm S trong hình
là vị trí nơi ranh giới giữa M và mặt trời xa vượt qua bề mặt của trái đất.
Các luân chuyển hàng ngày của trái đất được đại diện bởi một chuyển động của các điểm của mặt đất dọc theo một
vòng tròn xung quanh trục. Các lĩnh vực chính nó là không di chuyển.