The structure of the top-layer. The

The structure of the top-layer. The porosity needs to suffice, also under wet
conditions. At the same time, the soil needs to have sufficient water-retaining
capacity. The topsoil needs to be homogeneous with little or no tendency to form
cracks.
. Vegetation on the soil has a positive impact on moisture content and porosity
of the top-layer.
. Chemical composition is of importance. Essential nutrients are N and C
amongst others.
. Local weather conditions in general and ambient temperature and precipitation
in particular. Under Dutch conditions, methane oxidation in winter will
be less than in summer.
Methane oxidation in top-layers of landfills has drawn the attention of many
research groups throughout the world. In most cases, the objective is to increase
methane oxidation. Three classes of cover materials might be distinguished, suited
for methane oxidation:
. One hundred percent organic material, such as compost was often proposed in
the more early systems. However, most experiences indicate that this is not a
preferred choice, since such cover material has limited life-time, since they
decay and lose porosity. Moreover, decay of organic material might compete
with methane for oxygen that diffuses into the top-layer, and also an excess of
organic N might compete for oxygen. As a result, too high content of organic
material might even hamper methane oxidation.
. Mixtures of sand and stabilized compost are the preferred choice by most
researchers. The compost supplies nutrients to methanotrophic bacteria and
improves the water retaining properties of the soil. The sand improves porosity
and permeability of the soil and provides mechanical firmness.
. Sandy or loamy covers, without any additional material show sufficient
methanotrophic activity. Since they are relatively cheap, inert and therefore
have a long life-time, they are the preferred option by some researchers.
Homogeneous supply of methane from the body of the waste to the top-layer,
however, is essential for a proper oxidizing top-layer. For this purpose, a distribution
layer is made, just below the top-layer, consisting of drainage sand, gas drainage
mats, gravel or waste materials as glass or shredded car-tires.
Developments in methane oxidizing top-layers have advanced that far, that the
Austrian government already drafted guidelines on how to construct and operate
methane oxidizing top-layers for landfills. A good methane oxidizing top-layer has a
capacity of at least 3 g m72 h71, while actual capacity in summer might be
considerably higher (Huber-Humer 2010).

Kết quả (Việt) 1:

Cấu trúc của top-lớp. Độ xốp cần phải đủ, cũng theo ướtđiều kiện. Cùng lúc đó, đất cần phải có đủ nước giữ lạinăng lực. Đất có phân cần phải được đồng nhất với ít hoặc không có xu hướng để tạo thànhvết nứt.. Thảm thực vật trên đất có một tác động tích cực về độ ẩm và độ xốptop-lớp.. Thành phần hóa học là quan trọng. Chất dinh dưỡng thiết yếu là N và Ctrong số những người khác.. Điều kiện thời tiết địa phương ở nói chung và môi trường xung quanh nhiệt độ và lượng mưađặc biệt. Điều kiện Hà Lan, quá trình oxy hóa mêtan trong mùa đông sẽít hơn tại mùa hè.Quá trình oxy hóa mêtan trong top-lớp bãi chôn lấp đã rút ra sự chú ý của nhiều ngườiNhóm nghiên cứu trên khắp thế giới. Trong hầu hết trường hợp, mục tiêu là để tăngmêtan quá trình oxy hóa. 3 lớp bao vật liệu có thể được phân biệt, phù hợpcho quá trình oxy hóa mêtan:. Một trăm phần trăm các vật liệu hữu cơ, chẳng hạn như phân compost thường được đề nghị vàoCác hệ thống sớm hơn. Tuy nhiên, hầu hết các kinh nghiệm cho thấy rằng đây không phải là mộtlựa chọn ưa thích, kể từ khi các tài liệu bao gồm có giới hạn thời gian cuộc sống, kể từ khi họphân rã và mất độ xốp. Hơn nữa, phân rã của vật liệu hữu cơ có thể cạnh tranhvới mêtan cho oxy đó khuếch tán vào đầu lớp, và cũng là một vượt quáhữu cơ N có thể cạnh tranh cho oxy. Kết quả là, các nội dung quá cao của hữu cơvật liệu thậm chí có thể cản trở quá trình oxy hóa mêtan.. Hỗn hợp của cát và ổn định phân compost là sự lựa chọn ưa thích bởi hầu hếtCác nhà nghiên cứu. Các phân nguồn cung cấp chất dinh dưỡng cho vi khuẩn methanotrophic vàcải thiện giữ lại tài sản của đất nước. Cát cải thiện độ xốpvà tính thấm của đất và cung cấp độ cứng cơ khí.. Sandy hoặc bao gồm thuộc về đất sét, mà không có bất kỳ tài liệu bổ sung Hiển thị đầy đủhoạt động methanotrophic. Kể từ khi họ là tương đối rẻ, trơ và do đócó một thời gian cuộc sống lâu dài, họ là lựa chọn ưa thích của một số nhà nghiên cứu.Nguồn cung cấp đồng nhất của mêtan từ cơ thể của các chất thải để top-lớpTuy nhiên, là điều cần thiết cho một thích hợp chất ôxi hóa đầu lớp. Cho mục đích này, một phân phốilớp được thực hiện, ngay bên dưới lớp đầu trang, bao gồm hệ thống thoát nước cát, khí thoát nướcthảm, sỏi hoặc phế liệu như thủy tinh hoặc lốp xe shredded.Phát triển trong mêtan oxy hóa top-lớp có nâng cao mà đến nay, mà cácChính phủ Áo đã soạn thảo hướng dẫn về làm thế nào để xây dựng và vận hànhmêtan oxy hóa top-lớp cho bãi chôn lấp. Một tốt mêtan oxy hóa đầu lớp có mộtnăng lực của ít nhất 3 g m72 h71, trong khi các năng lực thực tế trong mùa hè có thểcao hơn đáng kể (Huber-Humer 2010).

Kết quả (Việt) 2:

Cấu trúc của các lớp trên cùng. Độ xốp cần đủ, cũng theo ướt
điều kiện. Đồng thời, đất cần phải giữ nước đủ
năng lực. Đất mặt cần phải được đồng nhất với rất ít hoặc không có xu hướng hình thành
các vết
nứt.. Thảm thực vật trên đất có một tác động tích cực vào độ ẩm và độ xốp
của lớp trên cùng.
Thành phần. Hóa chất là quan trọng. Các chất dinh dưỡng thiết yếu là N và C
giữa những người
khác.. Điều kiện thời tiết địa phương ở nhiệt độ môi trường xung quanh và nói chung và lượng mưa
nói riêng. Trong điều kiện của Hà Lan, methane quá trình oxy hóa trong mùa đông sẽ
được ít hơn trong mùa hè.
Oxy hóa Methane trong top-lớp của các bãi chôn lấp đã thu hút sự chú ý của nhiều
nhóm nghiên cứu trên khắp thế giới. Trong hầu hết các trường hợp, mục tiêu là để tăng
methane quá trình oxy hóa. Ba lớp vật liệu che phủ có thể được phân biệt, thích hợp
cho quá trình oxy hóa
metan:. Một trăm phần trăm các chất hữu cơ, chẳng hạn như phân thường được đề xuất trong
các hệ thống đầu hơn. Tuy nhiên, hầu hết các kinh nghiệm chỉ ra rằng đây không phải là một
lựa chọn ưa thích, từ các tài liệu bìa như vậy đã hạn chế cuộc sống thời gian, vì chúng
phân hủy và mất độ xốp. Hơn nữa, phân hủy các chất hữu cơ có thể cạnh tranh
với metan cho khí oxy khuếch tán vào các lớp đầu, và cũng có một lượng dư
hữu cơ N có thể cạnh tranh Oxy. Kết quả là, nội dung quá cao hữu
vật chất thậm chí có thể cản trở quá trình oxy hóa
metan.. Hỗn hợp cát và ổn định phân compost là sự lựa chọn ưa thích của hầu hết các
nhà nghiên cứu. Các phân cung cấp chất dinh dưỡng cho vi khuẩn methanotrophic và
cải thiện nước giữ lại tính chất của đất. Cát cải thiện độ xốp
và độ thấm của đất và cung cấp cho cơ săn
chắc.. Sandy hoặc mùn vỏ, không có thêm chương trình tài liệu đầy đủ
hoạt động methanotrophic. Vì họ là tương đối rẻ, trơ và do đó
có một cuộc sống thời gian dài, họ là những lựa chọn ưa thích của một số nhà nghiên cứu.
Cung cấp đồng nhất của methane từ cơ thể của các chất thải đến lớp hàng đầu,
tuy nhiên, là điều cần thiết cho một oxy hóa hàng đầu thích hợp -layer. Với mục đích này, một phân
lớp được thực hiện, ngay dưới lớp hàng đầu, bao gồm cát thoát nước, hệ thống thoát khí
thảm, sỏi hoặc chất thải vật liệu như thủy tinh hoặc cắt nhỏ xe-lốp.
Sự phát triển trong methane oxy hóa trên lớp đã tiến xa, mà các
chính phủ Áo đã soạn thảo hướng dẫn về làm thế nào để xây dựng và vận hành
methane oxy hóa trên lớp cho các bãi chôn lấp. Một methane oxy hóa tốt trên lớp có
dung lượng tối thiểu 3 g M72 h71, trong khi năng lực thực tế trong mùa hè có thể là
cao hơn đáng kể (Huber-Humer 2010).