Difficult economic conditions impac

Difficult economic conditions impact the hospitality industry unfavourably because when discretionary income evaporates, consumers travel less and spend less money on vacations. This trickle-down effect causes hotels, airlines, travel companies and them parks to lay off workers as a result of declining revenues. Declining employment and rising costs of goods and services drive inflation upward. Inflationary growth constricts economic expansion, causing companies to operate leanly until economic recovery occurs.
with the volatility of the lodging sector and tightening lending practices, management contracts have become increasingly popular because lending institutions require them as a condition of financing. Lending institutions expect management companies to provide some equity to help finance these new hotels. Another trend is toward limited-servive properties, which fare better than other types of hotels and motels when money is tight. And, just as foreign investors turn toward the United States when the hotel market is down, US. companies turn toward investments in Hotel projects overseas. In the future, more multinational strategic alliances in the hospitality industry may be seen.

Kết quả (Việt) 1:

Điều kiện kinh tế khó khăn tác động đến ngành khách sạn unfavourably bởi vì khi bay hơi tùy thu nhập, người tiêu dùng đi du lịch ít hơn và chi tiêu tiền ít hơn về các kỳ nghỉ. Này có hiệu lực trickle-down nguyên nhân khách sạn, hãng hàng không, công ty du lịch và họ công viên để lay off người lao động là kết quả của giảm doanh thu. Từ chối việc làm và tăng chi phí của hàng hoá và dịch vụ lạm phát ổ đĩa trở lên. Lạm phát tăng trưởng constricts năng kinh tế mở rộng, gây ra các công ty hoạt động leanly cho đến khi phục hồi kinh tế xảy ra. với sự biến động của khu vực kinh tế nộp và thắt chặt cho vay thực hành, quản lý hợp đồng đã trở nên ngày càng phổ biến bởi vì các tổ chức cho vay yêu cầu chúng như là một điều kiện tài chính. Các tổ chức cho vay mong đợi công ty quản lý cung cấp một số vốn chủ sở hữu để giúp tài chính new khách sạn. Một xu hướng là đối với tài sản bằng giới hạn, giá vé tốt hơn so với các loại khác của khách sạn và nhà nghỉ khi tiền là chặt chẽ. Và, cũng giống như các nhà đầu tư nước ngoài chuyển hướng tới Hoa Kỳ khi thị trường khách sạn là xuống, U.S.. công ty chuyển về hướng đầu tư vào các dự án khách sạn ở nước ngoài. Trong tương lai, thêm các liên minh chiến lược đa quốc gia trong ngành khách sạn có thể được nhìn thấy.

Kết quả (Việt) 2:

Điều kiện kinh tế khó khăn tác động ngành khách sạn không thuận lợi vì khi bốc hơi thu nhập tùy ý, người tiêu dùng đi du lịch ít hơn và chi tiêu ít hơn vào những kỳ nghỉ. Hậu quả kéo theo này gây ra khách sạn, hãng hàng không, các công ty du lịch và công viên họ phải sa thải công nhân như một kết quả của việc giảm doanh thu. Giảm việc làm và chi phí gia tăng của hàng hóa và dịch vụ đưa lạm phát trở lên. Tăng trưởng lạm phát siết mở rộng kinh tế, gây ra các công ty hoạt động leanly cho đến khi phục hồi kinh tế xảy ra.
Với sự biến động của các ngành nại và thắt chặt hoạt động cho vay, hợp đồng quản lý đã trở nên ngày càng phổ biến vì các tổ chức cho vay đòi hỏi họ như một điều kiện tài chính. Tổ chức cho vay mong đợi các công ty quản lý để cung cấp một số vốn để tài trợ cho những khách sạn mới. Một xu hướng khác là hướng tới tính chất giới hạn servive, mà giá vé tốt hơn so với các loại khác của các khách sạn và nhà nghỉ khi thiếu tiền mặt. Và, cũng giống như các nhà đầu tư nước ngoài quay về Hoa Kỳ khi các thị trường khách sạn là xuống, Mỹ. công ty chuyển hướng đầu tư vào các dự án khách sạn ở nước ngoài. Trong tương lai, liên minh chiến lược đa quốc gia trong ngành khách sạn có thể được nhìn thấy.