Harry Potter returns for his fourth

Harry Potter returns for his fourth year at Hogwart's School of Witchcraft and Wizardry, but not before attending the World Quidditch Cup with his best friends Ron and Hermione and Ron's family. Spirits are high as wizards and witches from around the world gather in Britain to attend the match. But events at the international sporting spectacle foreshadow possible bad times ahead when the Dark Mark, the sign of evil Lord Voldemort, is seen in the sky overhead after the championship. It is the first time the sign has appeared since Voldemort disappeared after killing Harry's parents years before. J.K. Rowling's fourth Harry Potter novel, which the author describes as "pivotal" in the planned cycle of seven books, continues what has become her trademark blend of highly imaginative plotting, wonderfully realized characters, spirited humor and compelling dramatic action. The now comfortingly familiar routine of life at Hogwart's School is never without surprises for Harry, who is now 14, or for readers. But Rowling adds a fresh twist to Harry's fourth year with the introduction of an international wizarding competition that brings students from schools of witchcraft and wizardry in two other nations to Hogwarts for the year. When Harry is called upon to be a contestant in the competition, no one is more surprised than he, and it seems certain that his name was put forth by someone wishing him harm. The first boy-girl dance for Harry and his friends also complicates life, as adolescent desires and uncertainties make for funny, poignant interactions among students. By now readers know Rowling's main characters-and many of the minor ones-quite well, and the result is a plot-driven adventure that builds swiftly to another gripping-and chilling-- climax. The lines are drawn more clearly and powerfully than ever before in the ongoing struggle of good-as seem through the actions of Harry, headmaster Albus Dumbledore and others at Hogwarts--versus evil, as represented by the heartless, inhuman deeds of the dark wizard Voldemort and his followers. But intriguing and complex questions remain, about the intentions and motivations of individual characters, and about the fate of all in Rowling's superbly realized world. And in the midst of all the action, Harry Potter and the Goblet of Fire offers more mature readers who are eager to dissect the intricacies of the plot and ponder what is yet to come the opportunity to also think about issues of economic and social justice as they play out in that magical world-and resonate in our own. (Age 9 and older) ©2000 Cooperative Children's Book Center

Kết quả (Việt) 2:

Harry Potter trả cho năm thứ tư của mình tại trường Hogwart của Phù thủy và Pháp sư, nhưng không phải trước khi tham dự World Cup Quidditch với người bạn tốt nhất của ông Ron và Hermione và Ron của gia đình. Spirits cao như trình thuật và phù thủy từ khắp nơi trên thế giới tụ tập tại Anh để tham dự trận đấu. Nhưng sự kiện tại cảnh thể thao quốc tế báo hiệu trước có thể lần xấu trước khi Dark Mark, các dấu hiệu của cái ác Lord Voldemort, được nhìn thấy trong bầu trời trên cao sau chức vô địch. Đây là lần đầu tiên các dấu hiệu đã xuất hiện kể từ khi Voldemort biến mất sau khi giết cha mẹ năm của Harry trước. Cuốn tiểu thuyết Harry Potter của JK Rowling thứ tư, mà tác giả mô tả là "then chốt" trong chu kỳ kế hoạch của bảy cuốn sách, tiếp tục những gì đã trở thành thương hiệu của mình sự pha trộn của các âm mưu rất giàu trí tưởng tượng, nhân vật tuyệt vời nhận ra, hài hước tinh thần và hành động kịch tính hấp dẫn. Những thói quen tại comfortingly quen thuộc của cuộc sống tại trường Hogwart là không bao giờ mà không có bất ngờ cho Harry, người bây giờ là 14, hoặc cho người đọc. Nhưng Rowling thêm một twist mới vào năm thứ tư của Harry với sự giới thiệu của một cuộc thi quốc tế phù thủy mang lại sinh viên từ các trường phù thủy và ma thuật ở hai quốc gia khác để Hogwarts trong năm. Khi Harry được kêu gọi để có một thí sinh trong cuộc thi này, không ai ngạc nhiên là nhiều hơn so với ông, và có vẻ như chắc chắn rằng tên của ông được đưa ra bởi một người nào đó muốn hại ông. Điệu nhảy trai-gái đầu tiên cho Harry và bạn bè của mình cũng làm phức tạp cuộc sống, như mong muốn của vị thành niên và không chắc chắn làm cho vui, tương tác sâu sắc giữa các học sinh. Bởi bây giờ người đọc biết các nhân vật và chính Rowling của nhiều trẻ vị thành niên những người-khá tốt, và kết quả là một cuộc phiêu lưu cốt truyện theo định hướng mà xây dựng nhanh chóng đến một cao trào hấp dẫn và chilling--. Các dòng được rút ra rõ ràng hơn và mạnh mẽ hơn bao giờ hết trong cuộc đấu tranh liên tục tốt như vẻ thông qua các hành động của Harry, hiệu trưởng Albus Dumbledore và những người khác ở Hogwarts - so với cái ác, như được đại diện bởi những kẻ vô tâm, vô nhân đạo hành động của các thuật sĩ bóng tối Voldemort và những người theo ông. Nhưng câu hỏi hấp dẫn và phức tạp vẫn còn, về những ý định và động cơ của nhân vật cá nhân, và về số phận của tất cả trong thế giới tuyệt vời nhận ra Rowling. Và ở giữa của tất cả các hành động, Harry Potter và chiếc cốc lửa cung cấp độc giả trưởng thành hơn những người đang háo hức để chia cắt phức tạp của cốt truyện và suy nghĩ về những gì vẫn chưa đến cơ hội cũng phải suy nghĩ về vấn đề công bằng kinh tế và xã hội họ diễn ra trong đó huyền diệu thế giới và gây được tiếng vang trong chính chúng ta. (Tuổi 9 tuổi trở lên) © 2000 Trung tâm sách hợp tác của trẻ em