Subject: New office equipment reque

Subject: New office equipment request

Thank you for welcoming me to Ontel. My first week working here has been wonderful.
You asked me to e-mail you about the (109) dimension of my office. Overall, it is very nice and suits most of my needs. However, I would like a few small changes. Could I get a different chair? The current chair is really too small for me. I'd also like a conference table for (110)to meet with clients.

My office also needs some technology upgrades. The computer's Internet connection is slow and frequently freezes in the afternoons. It is very frustrating. Also, I don't have the ability to participate in video teleconferencing. Would it be possible for me to get this? I am expected to participate in weekly conferences with our partners in other countries.
I will need a visit from the IT specialist. I should have antivirus software installed on my computer. Maybe my current computer has it, but I (111)must not find it.

Thank you.

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu đề: Yêu cầu thiết bị văn phòng mớiCảm ơn bạn đã chào đón tôi để Ontel. Tuần lễ đầu tiên của tôi làm việc ở đây đã bị tuyệt vời.Bạn hỏi tôi để e-mail bạn về kích thước (109) của văn phòng của tôi. Nói chung, nó là rất tốt đẹp và phù hợp với hầu hết các nhu cầu của tôi. Tuy nhiên, tôi muốn một vài thay đổi nhỏ. Tôi có thể nhận được một chiếc ghế khác nhau? Chủ tịch hiện nay là thực sự là quá nhỏ đối với tôi. Tôi cũng muốn một bàn hội nghị (110) để đáp ứng với khách hàng.Văn phòng của tôi cũng cần một số nâng cấp công nghệ. Kết nối Internet của máy tính chậm và thường xuyên đóng băng vào buổi chiều. Đó là rất bực bội. Ngoài ra, tôi không có khả năng để tham gia vào video teleconferencing. Nó sẽ được có thể cho tôi để có được điều này? Tôi dự kiến sẽ tham gia vào hội nghị lượt với các đối tác của các quốc gia khác. Tôi sẽ cần một chuyến thăm từ các chuyên gia CNTT. Tôi cần phải có phần mềm diệt virus được cài đặt trên máy tính của tôi. Có lẽ máy tính hiện tại của tôi có nó, nhưng tôi (111) phải không tìm thấy nó.Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Chủ đề: mới yêu cầu thiết bị văn phòng Cảm ơn các bạn đã đón tôi Ontel. Tuần đầu tiên của tôi làm việc ở đây đã được tuyệt vời. Bạn hỏi tôi e-mail bạn về (109) chiều kích văn phòng của tôi. Nhìn chung, nó là rất tốt đẹp và phù hợp với hầu hết các nhu cầu của tôi. Tuy nhiên, tôi muốn có một vài thay đổi nhỏ. Tôi có thể có được một ghế khác nhau? Những chiếc ghế hiện tại thực sự là quá nhỏ đối với tôi. Tôi cũng muốn một bàn hội nghị cho (110) để đáp ứng với khách hàng. Văn phòng của tôi cũng cần một số nâng cấp công nghệ. Kết nối Internet của máy tính chậm và thường xuyên bị đóng băng trong các buổi chiều. Nó rất bực bội. Ngoài ra, tôi không có khả năng tham gia vào video teleconferencing. Nó sẽ có thể cho tôi để có được điều này? Tôi dự kiến sẽ tham gia Hội nghị hàng tuần với các đối tác của chúng tôi ở các nước khác. Tôi sẽ cần một chuyến thăm từ các chuyên gia CNTT. Tôi cần phải có phần mềm chống virus được cài đặt trên máy tính của tôi. Có lẽ máy tính hiện tại của tôi có nó, nhưng tôi (111) không phải tìm thấy nó. Cảm ơn bạn.