Kính gửi: Phòng Tùy viên Quốc phòng

Kính gửi: Phòng Tùy viên Quốc phòng - Đại Sứ quán Ấn Độ

Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không sân bay Nội Bài (NASCO) xin gửi lời chào trân trọng đến Cơ quan Tùy viên Quốc phòng, Đại sứ quán nước cộng hòa Ấn Độ tại Hà Nội và đề nghị nội dung sau:
Từ ngày 14/9/2014 đến ngày 16/9/2014, Đội xe Sân đỗ - thuộc NASCO thực hiện phục vụ chuyên cơ của Thủ tướng Ấn Độ trong sân đỗ tầu bay Cảng Hàng không quốc tế Nội Bài (Phục vụ gác tầu, đổi gác, chở tổ bay và thợ máy).
Sau khi hoàn thành công tác phục vụ chuyên cơ theo yêu cầu, ngày 16/9/2014, Đội xe Sân đỗ - thuộc NASCO đã xuất hóa đơn số 0032865 với số tiền 580 USD và hóa đơn số 0032866 với số tiền 704 USD.
Ngày 14/11/2015, Công ty NASCO nhận được công hàm số 5083/President/DW của Đại sứ quán Ấn Độ thông báo về việc đã thanh toán cho Công ty NASCO hóa đơn số 0032865 vào ngày 02/10/2014 kèm theo Account History của ANZ Bank (Việt Nam)
Tuy nhiên đến thời điểm hiện tại (15/01/2016), Công ty chúng tôi vẫn chưa nhận được khoản tiền 580 USD về tài khoản của Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không sân bay Nội Bài.
Vì vậy, Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không sân bay Nội Bài kính đề nghị Phòng Tùy viên Quốc phòng - Đại Sứ quán Ấn Độ:
- Cung cấp giúp cho NASCO ủy nhiệm chi thanh toán hóa đơn số 0032865 khoản tiền 580 USD ngày 02/10/2014.
- Cung cấp và hướng dẫn cho NASCO địa chỉ Email và số điện thoại liên hệ của Văn phòng Hàng không Ấn Độ Bangkok.
Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không sân bay Nội Bài xin trân trọng cảm ơn Phòng Tùy viên Quốc phòng - Đại Sứ quán Ấn Độ!

Nơi nhận: TỔNG GIÁM ĐỐC
- Phòng Tùy viên Quốc phòng - Đại Sứ quán Ấn Độ
- Lưu văn thu, Trung tâm vận tải

Kết quả (Việt) 1:

Phủ gửi: Phòng Tùy viên Quốc phòng - đại tựa quán Ấn ĐộCông ty cổ phần Dịch vụ Hàng không sân bay Nội hai (NASCO) xin gửi hào chào cai trọng đến Cơ quan Tùy viên Quốc phòng, đại tựa quán nước về hòa Ấn đặt tại Hà Nội và đề nghị nội dung sau:Từ ngày 14/9/2014 đến ngày 16/9/2014, đội xe Sân đỗ - thuộc NASCO thực hiện tên vụ chuyên cơ của Thủ tướng Ấn Độ trong sân đỗ tầu Vịnh Cảng Hàng không quốc tế Nội hai (tên vụ gác tầu, đổi gác, chở tổ bay và thợ máy).Sau khi hoàn thành công NXB tên vụ chuyên cơ theo yêu cầu, ngày 16/9/2014, đội xe Sân đỗ - thuộc NASCO đã cạnh hóa thể số 0032865 với số tiền 580 USD và hóa thể số 0032866 với số tiền 704 USD.Ngày 14/11/2015, Công ty NASCO nhận được công hàm số 5083/tổng thống/DW của đại tựa quán Ấn Độ thông báo về việc đã thanh toán cho Công ty NASCO hóa thể số 0032865 vào ngày 02/10/2014 kèm theo tài khoản lịch sử của ANZ Bank (Việt Nam) Tuy nhiên đến thời điểm hiện tại (15/01/năm 2016), Công ty chúng tôi vẫn chưa nhận được khoản tiền 580 USD về tài khoản của Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không sân bay Nội hai.Vì vậy, Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không sân bay Nội hai phủ đề nghị Phòng Tùy viên Quốc phòng - đại tựa quán Ấn Độ:-Cung cấp giúp cho NASCO ủy nhiệm chí thanh toán hóa thể số 0032865 khoản tiền 580 USD ngày 02/10/2014.-Cung cấp và hướng dẫn cho NASCO địa chỉ Email và số điện thoại liên hay của Văn phòng Hàng không Ấn Độ Bangkok.Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng không sân bay Nội hai Xin suo cai trọng cảm ơn Phòng Tùy viên Quốc phòng - đại tựa quán Ấn Độ!Nơi nhận: TỔNG PHẪN ĐỐC -Phòng Tùy viên Quốc phòng - đại tựa quán Ấn Độ-Lưu văn thứ năm, Trung tâm vận tải

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi: Phòng Tùy viên Quốc phòng - Đại Sứ quán Ấn Độ Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng no sân bay Nội Bài (NASCO) xin gửi lời chào trân trọng to Cơ quan Tùy viên Quốc phòng, Đại sứ quán nước cộng hòa Ấn Độ tại Hà Nội and suggested contents sau: Từ ngày 14/9/2014 to ngày 16/9/2014, Đội xe Sân đỗ - thuộc NASCO thực hiện phục vụ chuyên cơ Thủ tướng of Ấn Độ trong sân đỗ tầu bay Cảng hàng không quốc tế Nội Bài (Phục vụ gác tầu, đổi gác, cho tớ vịnh and thợ máy). After hoàn thành công tác phục vụ chuyên cơ theo yêu cầu, ngày 16/9/2014, Đội xe Sân đỗ - thuộc NASCO was xuất hóa đơn số 0032865 for the amount 580 USD and hóa đơn số 0.032.866 for the amount 704 USD. Ngày 14/11/2015, Công ty NASCO receive công hàm số 5083 / Chủ tịch / DW of Đại sứ quán Ấn Độ thông báo về việc was thanh toán cho Công ty NASCO hóa đơn số 0032865 vào ngày 2014/02/10 kèm theo Account History of Ngân hàng ANZ (Việt Nam) Tuy nhiên to thời điểm hiện tại (15/01/2016), Công ty their tôi still is not got khoản tiền 580 USD về account of Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng no sân bay Nội Bài. Vì vậy, Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng no sân bay Nội Bài kính đề nghị Phòng Tùy viên Quốc phòng - Đại Sứ quán Ấn Độ: -. Cung cấp giúp cho NASCO ủy nhiệm chi thanh toán hóa đơn số 0032865 khoản tiền 580 USD ngày 2014/02/10 - Cung cấp và hướng dẫn cho NASCO địa chỉ Email and số điện thoại liên hệ of Văn phòng Hàng no Ấn Độ Bangkok. Công ty cổ phần Dịch vụ Hàng no sân bay Nội Bài xin trân trọng cảm ơn Phòng Tùy viên Quốc phòng - Đại Sứ quán Ấn Độ! Nơi nhận: TỔNG GIÁM ĐỐC - Phòng Tùy viên Quốc phòng - Đại Sứ quán Ấn Độ - Lưu văn thu, Trung tâm vận tải