Dear Mr. Tuan Anh and concerned HOD

Dear Mr. Tuan Anh and concerned HODs
To: GM and DOR for support,

Recreation Department has already received an approval from GM that the guests staying in our Resort is allowed to take wedding photo shooting in our Resort. The photo shooting group from outside coming to do the mentioned purpose with the related wedding couple will pays as the price of the outside visiting tickets with 300,000 VND per person.

So, Security Department, please help use for the procedure and allow the group to come accordingly to GM’s approval.
Recreation staff assigns staff to take care of the wedding photos as normal.
FO, please complete the charge procedure and give a red sheet of bill to the outside guests and then they will present them to security staff and Recreation staff for a check.

Thank you very much for your cooperation and kindest regards

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Tuấn Anh và HODs liên quan
đến: GM và DOR hỗ trợ,

Vụ Giải Trí đã nhận được sự chấp thuận từ GM rằng du khách nghỉ tại khu nghỉ dưỡng của chúng tôi được phép đi chụp ảnh cưới tại khu nghỉ dưỡng của chúng tôi. Các nhóm chụp ảnh từ bên ngoài đến làm mục đích nói với các quan vài đám cưới sẽ trả tiền như giá vé tham quan bên ngoài với 300.000 đồng mỗi người.

Vì vậy, Cục An ninh, xin vui lòng giúp đỡ sử dụng cho các thủ tục và cho phép các nhóm để đi phù hợp để chính của GM.
nhân viên giải gán nhân viên chăm sóc của các bức ảnh cưới như bình thường.
FO, xin vui lòng hoàn thành các thủ tục phí và đưa ra một tấm màu đỏ của hóa đơn cho khách bên ngoài và sau đó họ sẽ trình bày chúng để nhân viên an ninh và nhân viên khu giải trí cho một kiểm tra.

Cảm ơn bạn rất nhiều cho sự hợp tác của bạn và kính hậu nhất