Francesco Frangialli gave three cle

Francesco Frangialli gave three clear messages to the Summit

Tourism’s business or leisure travel and all of its accommodation, transport and service activity, is significantly affected by climate change as well as being a contributor to global warming. We are part of the problem and will be part of the solution.

Tourism is a major factor in the war on poverty. For most Developing Countries, LDC’s and Small Island Developing States it is their largest single export and major driver of jobs, investment and economic transformation. It is growing in these countries at significantly higher rates than in OECD states. Also in general these poor countries are most vulnerable to climate change and at the same time are the ones who create the least green house gas emissions. Tourism must be allowed to grow responsibly to these states and actions to curb emissions must take this into account.

UNWTO will act as a conduit for the tourism sector into the UN system response to climate change contained in Secretary General Ban Ki-moon’s Bali roadmap.

Kết quả (Việt) 1:

Francesco Frangialli đã đưa ra thông điệp rõ ràng ba đỉnhCủa du lịch kinh doanh hay du lịch giải trí và tất cả các hoạt động chỗ ở, giao thông vận tải và dịch vụ của nó, đáng kể ảnh hưởng bởi biến đổi khí hậu cũng như là một đóng góp cho sự nóng lên toàn cầu. Chúng tôi là một phần của vấn đề và sẽ là một phần của giải pháp.Du lịch là một yếu tố chính trong cuộc chiến tranh về đói nghèo. Đối với hầu hết các nước đang phát triển, của LDC và đảo nhỏ đang phát triển Hoa đó là xuất khẩu lớn nhất duy nhất và trình điều khiển chính của việc làm, đầu tư và kinh tế chuyển đổi của họ. Nó đang phát triển tại các nước ở mức cao hơn đáng kể so với ở OECD kỳ. Cũng tổng hợp tại những quốc gia nghèo nhất dễ tổn thương đến biến đổi khí hậu và đồng thời là những người tạo ra ngôi nhà màu xanh lá cây ít khí thải. Du lịch phải được cho phép để phát triển có trách nhiệm để các nước này và hành động để hạn chế lượng phát thải phải đưa này vào tài khoản.UNWTO sẽ hoạt động như một conduit cho ngành du lịch vào UN hệ thống phản ứng biến đổi khí hậu trong thư ký tổng hợp Ban Ki-moon của Bali lộ trình.

Kết quả (Việt) 2:

Francesco Frangialli đã ba thông điệp rõ ràng cho Hội nghị thượng đỉnh

kinh doanh du lịch hoặc giải trí Du lịch và tất cả các hoạt động lưu trú, vận chuyển và dịch vụ của mình, bị ảnh hưởng đáng kể bởi biến đổi khí hậu cũng như là một đóng góp vào sự ấm lên toàn cầu. Chúng tôi là một phần của vấn đề và sẽ là một phần của giải pháp.

Du lịch là một yếu tố quan trọng trong cuộc chiến chống đói nghèo. Đối với hầu hết các nước đang phát triển, LDC và đảo nhỏ đang phát triển đó là xuất khẩu lớn nhất và động lực chính của công việc, đầu tư và chuyển đổi kinh tế. Nó được phát triển ở các nước này ở mức giá cao hơn đáng kể so với các quốc gia OECD. Cũng nói chung những nước nghèo dễ bị tổn thương nhất bởi biến đổi khí hậu và đồng thời được những người tạo ra các phát thải khí nhà kính nhất. Du lịch phải được phép tăng trưởng có trách nhiệm với những trạng thái và hành động để kiềm chế lượng khí thải phải đưa vào tài khoản.

UNWTO sẽ hoạt động như một ống dẫn cho ngành du lịch trở thành hệ thống phản ứng của Liên Hiệp Quốc để thay đổi khí hậu có trong Bali lộ trình Tổng thư ký Ban Ki-moon.