During all work on the raised lifti

During all work on the raised lifting unit, there is the hazard of sudden lowering
of the lifter and topper. People being in this range may sustain severe injuries due to
this. Before beginning work, the lifter must be raised all the way, securely supported
with materials of sufficient load bearing capacity and additionally secured using the two
securing chains. Observe the applicable regulations on safety and health protection at
work under raised loads. The topper must be moved to maintenance position for work on
the bottom of the topper and secured by inserting the two safety bolts.

Kết quả (Việt) 1:

Trong tất cả các công việc trên các đơn vị nâng cao, có sự nguy hiểm của việc giảm đột ngộtlifter và topper. Người dân đang trong phạm vi này có thể duy trì các chấn thương nghiêm trọng donày. Trước khi bắt đầu công việc, nâng lên là phải được nâng lên tất cả các cách, hỗ trợ một cách an toànvới các vật liệu có đủ tải trọng mang theo năng lực và ngoài ra bảo đảm việc sử dụng haiđảm bảo dây chuyền. Quan sát các quy định hiện hành về an toàn và bảo vệ sức khỏe tạilàm việc dưới tải trọng lớn lên. Topper là phải được di chuyển để duy trì vị trí cho công việcphía dưới đỉnh và được bảo đảm bằng cách chèn các bu lông hai an toàn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong tất cả các công việc trên các đơn vị nâng lên, có là mối nguy hiểm bất ngờ giảm
trong những nâng lên và topper. Dân đang trong phạm vi này có thể phải chịu thương tích nặng do
này. Trước khi bắt đầu làm việc, nâng phải được đưa ra tất cả các cách, an toàn được hỗ trợ
với các vật liệu của khả năng chịu tải đầy đủ và bổ sung bảo đảm sử dụng hai
dây chuyền bảo đảm thực. Quan sát các quy định về an toàn và bảo vệ sức khỏe tại
công việc theo tải trọng nâng lên. Các topper phải được di chuyển đến vị trí bảo trì cho công việc trên
dưới cùng của quán quân và được bảo đảm bằng cách chèn hai bu lông an toàn.