its suction side an d the stain tub

its suction side an d the stain tube is fitted on the discharge side after first purging to clear air and to fill the tube with a sample from the space. The result, obtained when using Drager type instruments, can be read directly from the tube after the prescribed number of pumping strokes or found from a chart based on the number of strokes to completely change the colour of the chemical. Chemicals have a two-year shelf life.
General precautions
Any closed space requires ventilation before entry and the ventilation must be maintained during the time that work is being carried out. If there is reason to suspect lack of oxygen or the presence of toxic vapours then ventilation or gas freeing is started some time before entry and the atmosphere is checked before going in.
Liquids in bilges or in the bottoms of tanks should be drained as far as possible. The liquid may itself be dangerous, or dangerous vapour may be produced if it is volatile. Scales and sludges, particularly when heated, tend to give off vapours. These should be removed before entry. Valves and pipelines
oo o _ oooooi-n lo
lO t” co lt} r**- o} *— *— *—
Unused



should not be opened as contamination can occur from liquid 6r vapour in the pipe.
Before working on oil or chemical cargo pumps or pipelines, they should be washed through. After pumping certain chemicals, it may be necessary to use a solvent to wash the pump. As an extra precaution, protective clothing and breathing apparatus may be necessary. Work on pumps should only be carried out when tanks are in a safe condition. Hydraulic or steam lines to pump motors must be closed securely and the power system shut down.
Any portable lights used must be gas tight and safe. When a closed space has to be

Kết quả (Việt) 1:

bên hút của nó một d ống vết được trang bị trên các dòng chảy bên cạnh sau khi lần đầu tiên tẩy để xóa không khí và để lấp đầy ống với một mẫu từ không gian. kết quả thu được khi sử dụng công cụ loại Drager, có thể được đọc trực tiếp từ ống sau khi số lượng quy định của đột quỵ bơm hoặc tìm thấy từ một biểu đồ dựa trên số lượng các cơn đột quỵ hoàn toàn thay đổi màu sắc của hóa chất này.hóa chất có thời hạn sử dụng hai năm.

biện pháp phòng ngừa chung bất kỳ không gian khép kín yêu cầu thông gió trước khi nhập cảnh và thông gió phải được duy trì trong thời gian mà công việc đang được thực hiện. nếu có lý do để nghi ngờ thiếu oxy hoặc sự hiện diện của hơi độc sau đó thông gió hoặc khí giải phóng được bắt đầu một thời gian trước khi nhập cảnh và không khí được kiểm tra trước khi nhập
chất lỏng trong bilges hoặc trong đáy của bể nuôi nên được lấy càng nhiều càng tốt. chất lỏng có thể tự mình thể gây nguy hiểm, hoặc hơi nguy hiểm có thể được tạo ra nếu nó là dễ bay hơi. quy mô và bùn cặn, đặc biệt khi đun nóng, có xu hướng để cho ra hơi. những cần được loại bỏ trước khi nhập cảnh. van và đường ống dẫn
oo o _ oooooi-n lo
t lo "đồng lt} r ** - o} * - * - * -
không sử dụng



không nên được mở ra như ô nhiễm có thể xảy ra từ chất lỏng 6r hơi trong đường ống.
trước khi làm việc trên máy bơm hàng dầu hoặc hóa chất, đường ống, họ phải được rửa qua. sau khi bơm hóa chất nhất định, nó có thể là cần thiết để sử dụng một dung môi để rửa bơm. như một phụ đề phòng, quần áo bảo hộ và thiết bị thở có thể là cần thiết.làm việc trên máy bơm chỉ nên được thực hiện khi xe tăng đang ở trong một điều kiện an toàn. dòng thủy lực hoặc hơi nước để bơm động cơ phải được đóng an toàn và hệ thống điện đóng cửa.
bất kỳ đèn xách tay sử dụng phải khí chặt chẽ và an toàn. khi một không gian kín phải được

Kết quả (Việt) 2:

phía hút một d ống vết được trang bị bên xả sau khi đang dọn dẹp đầu tiên rõ ràng máy và điền các ống với một mẫu từ không gian. Kết quả thu được khi sử dụng công cụ loại Drager, có thể được đọc trực tiếp từ các ống sau khi số bơm đột quỵ, quy định hoặc tìm thấy một biểu đồ dựa trên số lượng đột quỵ để hoàn toàn thay đổi màu sắc của các chất hóa học. Hóa chất có một hai năm thọ.
biện pháp phòng ngừa chung
đòi hỏi bất kỳ không gian đóng cửa thông gió trước khi nhập cảnh và thông gió là phải được duy trì trong thời gian làm việc được thực hiện. Nếu không có lý do để nghi ngờ thiếu oxy hoặc sự hiện diện của độc hại hơi, sau đó thông gió hoặc khí giải phóng bắt đầu một số thời gian trước khi nhập cảnh và bầu không khí được kiểm tra trước khi đi.
Chất lỏng trong bilges hoặc trong đáy của xe tăng nên được lấy càng nhiều càng tốt. Các chất lỏng có thể chính nó là nguy hiểm, hoặc hơi nguy hiểm có thể được tạo ra nếu nó là dễ bay hơi. Quy mô và sludges, đặc biệt là khi bị nung nóng, có xu hướng đưa ra chỉ. Những cần được loại bỏ trước khi nhập cảnh. Van và đường ống dẫn
oo o _ oooooi-n lộ
lộ t "co lt} r ** - o} *-*-* —
Unused



không nên được mở ra như ô nhiễm có thể xảy ra từ chất lỏng 6r hơi ống.
trước khi làm việc trên dầu hoặc máy bơm hóa chất hàng hóa hoặc đường ống dẫn, họ nên được rửa sạch thông qua. Sau khi bơm hóa chất nhất định, nó có thể là cần thiết để sử dụng một dung môi để rửa các máy bơm. Như một biện pháp phòng ngừa thêm, quần áo bảo hộ và bộ máy thở có thể là cần thiết. Làm việc trên máy bơm chỉ nên được thực hiện khi xe tăng đang ở trong một điều kiện an toàn. Đường thủy lực hoặc hơi nước để bơm động cơ phải được đóng một cách an toàn và sức mạnh hệ thống đóng xuống.
bất kỳ đèn xách tay sử dụng phải khí chặt chẽ và an toàn. Khi một không gian đóng cửa đã