From: [e-mail] [ma

From: [e-mail] [mailto:[e-mail]]
Sent: Tuesday, June 23, 2015 3:04 PM
To: [e-mail]; [e-mail]
Cc: [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; Jin, Young-Eun; Jang, Yun-A
Subject: RE: F072A（ID分）の上代確認

池田様

いつもお世話になっております。


F072Aの上代の件ですが、結論1stと同じ上代(349,000IDR)で進行お願い致します。

全部門でASEANの上代が期中で大幅に変更されており、このような状況が発生しております。
今回の対象品番においては、タグの変更作業は弊社にて実施致します。

ご確認よろしくお願いします。

盧

From: DENIX/Ai Ikeda [mailto:[e-mail]]
Sent: Tuesday, June 23, 2015 12:07 PM
To: 'DENIX/Yamamoto'; LU Junsheng[FRSH:Cut & Sewn Apparel Production(Shanghai)](盧 俊昇)
Cc: [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; PIAO Hong Hua[FRSH:Cut & Sewn Apparel Production(Shanghai)](朴 紅花); NGUYEN Nguyen[UQJP:Vietnam & Cambodia Representative Office](Nguyen Thi Kim Nguyen); 'Jin, Young-Eun'; 'Jang, Yun-A'
Subject: RE: F072A（ID分）の上代確認

ユニクロ 盧様

お世話になっております。

架電にてご連絡しました件、
下記、弊）山本からのメール標題の国名が間違っておりますので
訂正致します。

ID向けの2nd POの上代が変わっております。IDR24900
1 stはIDR34900（P1315-15201-002）で発行され
ACCも同様でしたので、既に副資材の手配は完了しています。
※1 stPO添付します。

御確認をお願い致します。

Denix池田

From: DENIX/Yamamoto [mailto:[e-mail]]
Sent: Tuesday, June 23, 2015 9:39 AM
To: [e-mail]
Cc: [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]
Subject: F072A（SG分）の上代確認

ユニクロ 盧様

いつもお世話になっております。

F072AのSG分、上代の件でご確認を致します。
1st POの上代＝IDR34900（P1315-15201-002）
2nd POの上代は＝IDR24900（P1315-15201-003）

既に1st分の資材は手配済みです。
2nd分は変更になるのでしょうか。

ご確認をお願い致します。

DENIX 山本

Kết quả (Việt) 2:

Từ: [e-mail] [mailto: [e-mail]]
Sent: Thứ 3 23 Tháng Sáu, 2015 3:04
To: [e-mail]; [e-mail]
Cc: [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; Jin, Young-Eun; Jang Yun-A
Subject: RE: DENIX / Ai Ikeda [mailto: [e-mail]] Sent: Thứ 3 23 Tháng Sáu, 2015 12:07 Tới: 'DENIX / Yamamoto'; LU Junsheng [FRSH: Cut & khâu phục sản xuất (Thượng Hải)] (盧俊昇) Cc: [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; Piao Hồng Hua [FRSH: Cut & khâu phục sản xuất (Thượng Hải)] (朴紅花); NGUYEN Nguyễn [UQJP: Việt Nam & Văn phòng đại diện Campuchia] (Nguyễn Thị Kim Nguyên); "Jin, Young-Eun '; 'Jang, Yun-A' Subject: RE: F072A (ID分)の上代確認ユニクロ POの上代が変わっております.IDR24900 1 stPO添付します. 御確認をお願い致します. Denix池田Từ: DENIX / Yamamoto [mailto: [e-mail]] Sent: Thứ ba 23 Tháng Sáu, 2015 9:39 To: junsheng.lu @ uniqlo.com.cn Cc: [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail]; [e-mail] Subject: F072A (SG分)の上代確認ユニクロ POの上代= IDR34900 (P1315-15201-002) 2 山本