Duration: The timeframe for this co

Duration: The timeframe for this consultancy is between 11 January and 29 April 2016. All deliverables are expected to be developed in both Vietnamese and English languages.

5. Management

The consultant will be working under the supervision of the Chief of Social Policy and Governance Programme who will also clear the quality and technical soundness of all products prior to the endorsement by the national partners including Poverty Reduction Office, MOLISA and GSO. The consultant will work in close collaboration with the social protection team of the UNICEF SPG programme.

The institutional consultant will work extensively with UNICEF, GSO, MOLISA and other stakeholders in order to maximize their technical expertise and available information sources. It is also essential that the international consultant collaborates with the national technical team under Poverty Reduction Office of MOLISA.

6. Qualifications and experience required:

• An expert specialized in research on issues related to poverty analysis, social development, public administration and statistics, and with track record of providing policy-level advisory to the Government, especially in middle-income country contexts.
• Familiarity with the latest methodologies on poverty measurements, including measurement and monitoring multidimensional (child) poverty and its application in Viet Nam.
• Familiarity with socio-economic surveys including MICS and VHLSS questionnaires is preferable.
• Ability to produce high quality, analytical, strategic and concise reports in English well as to effectively deliver presentations in Vietnamese.
• Ability to work in a team and develop constructive working relationships with high-level and technical-level stakeholders.

Kết quả (Việt) 1:

Thời gian: Khung thời gian cho tư vấn này là giữa tháng 11 và 29 tháng 4 năm 2016. Tất cả phân phôi dự kiến sẽ được phát triển bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh ngôn ngữ.5. quản lý Các nhà tư vấn sẽ làm việc dưới sự giám sát của các trưởng của chính sách xã hội và chương trình quản trị người cũng sẽ rõ ràng chất lượng và kỹ thuật soundness của tất cả các sản phẩm trước khi sự chứng thực bởi các đối tác quốc gia bao gồm nghèo giảm văn phòng, MOLISA và GSO. Các nhà tư vấn sẽ làm việc trong các phối hợp chặt chẽ với đội ngũ bảo trợ xã hội của chương trình UNICEF SPG. Tư vấn thể chế sẽ làm việc rộng rãi với UNICEF, GSO, MOLISA và các bên liên quan khác để tối đa hóa của chuyên môn kỹ thuật và các nguồn thông tin có sẵn. Nó cũng là cần thiết rằng các nhà tư vấn quốc tế hợp tác với đội ngũ kỹ thuật quốc gia dưới mức nghèo giảm văn phòng của MOLISA. 6. bằng cấp và kinh nghiệm cần thiết:• Một chuyên gia chuyên nghiên cứu về các vấn đề liên quan đến phân tích mức nghèo, phát triển xã hội, hành chính công và thống kê, và với hồ sơ theo dõi cung cấp tư vấn chính sách cấp cho chính phủ, đặc biệt là trong bối cảnh đất nước thu nhập trung bình.• Quen với các phương pháp đặt trên các đo đạc nghèo, bao gồm đo lường và giám sát các nghèo đa chiều (trẻ em) và ứng dụng của nó tại Việt Nam. • Quen với khảo sát kinh tế xã hội trong đó có câu hỏi MICS và VHLSS là thích hợp hơn. • Có khả năng để sản xuất chất lượng cao, báo cáo phân tích, chiến lược và ngắn gọn trong tiếng Anh tốt như một cách hiệu quả cung cấp các bài thuyết trình bằng tiếng Việt.• Có khả năng làm việc trong một đội và phát triển xây dựng mối quan hệ làm việc với các đối tác cao cấp và kỹ thuật cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Thời gian: Các khung thời gian cho việc tư vấn này là giữa 11 tháng 1 và ngày 29 tháng 4 năm 2016. Tất cả các phân phôi dự kiến sẽ được phát triển trong cả hai ngôn ngữ tiếng Việt và tiếng Anh. 5. Quản lý Các chuyên gia tư vấn sẽ làm việc dưới sự giám sát của Trưởng Chính sách xã hội và Chương trình Quản lý người cũng sẽ rõ ràng chất lượng và lành mạnh kỹ thuật của tất cả các sản phẩm trước khi chứng thực bởi các đối tác quốc gia bao gồm cả Văn phòng giảm nghèo, Bộ LĐTBXH và Tổng cục Thống kê. Các chuyên gia tư vấn sẽ phối hợp chặt chẽ với các nhóm bảo trợ xã hội của chương trình UNICEF SPG. Các chuyên gia tư vấn tổ chức sẽ làm việc rộng rãi với UNICEF, Tổng cục Thống kê, Bộ LĐTBXH và các bên liên quan khác để tối đa hóa chuyên môn kỹ thuật của họ và các nguồn thông tin có sẵn. Đó cũng là điều cần thiết mà các chuyên gia tư vấn quốc tế phối hợp với đội ngũ kỹ thuật quốc gia thuộc Văn phòng giảm nghèo của Bộ LĐTBXH. 6. Trình độ chuyên môn và kinh nghiệm cần thiết:. • Một chuyên gia chuyên nghiên cứu về các vấn đề liên quan đến phân tích đói nghèo, phát triển xã hội, hành chính công và thống kê, và có hồ sơ theo dõi của việc cung cấp tư vấn chính sách cấp Chính phủ, đặc biệt là trong bối cảnh đất nước có thu nhập trung • Quen thuộc với phương pháp mới nhất về đo lường nghèo, bao gồm đo lường và giám sát đa chiều (con) nghèo đói và ứng dụng của nó ở Việt Nam. • Quen thuộc với các cuộc điều tra kinh tế-xã hội bao gồm MICS và VHLSS câu hỏi là thích hợp hơn. • Khả năng sản xuất chất lượng cao, phân tích, chiến lược và báo cáo ngắn gọn bằng tiếng Anh cũng như để cung cấp hiệu quả thuyết trình bằng tiếng Việt. • Có khả năng làm việc theo nhóm và phát triển các mối quan hệ làm việc với tính xây dựng cao cấp và kỹ thuật cấp các bên liên quan.