The trend of improving the effluent

The trend of improving the effluent quality from wastewater treatment plants leadsto an increasing complexity in the design and operation of the plants. To design theplants and optimize and control the operation, it is necessary to use dynamic mod-els. Most models used for wastewater treatment plants today are deterministic, theexception being some models for control, which can be of the black-box type. The de-terministic models aim to give a realistic description of the main processes of theplant. However, models are never true in the process sense and always simplify thecomplicated processes occurring in a biological treatment plant. The models wehave at hand today include the phenomena for which we think we have a reasonableexplanation. A major gap in modeling is lack of knowledge about the developmentof the microbiology in treatment plants. Thus, phenomena like bulking and foam-ing are still awaiting more basic understanding before we can develop reliable mod-els for them. Below, various elements of modeling are discussed. For further infor-mation on modeling in general and on modeling of biofilters, please see Chapter 13,Volume 4, of the Biotechnology series (Rehm et al., 1991).

Modeling of Aerobic Wastewater Treatment Processes (PDF Download Available). Available from: https://www.researchgate.net/publication/229469632_Modeling_of_Aerobic_Wastewater_Treatment_Processes [accessed May 5, 2016].

Kết quả (Việt) 1:

Xu hướng nâng cao chất thải từ xử lý nước thải nhà máy leadsto một phức tạp ngày càng tăng trong việc thiết kế và hoạt động của các nhà máy. Thiết kế theplants và tối ưu hóa và kiểm soát các hoạt động, nó là cần thiết để sử dụng năng động mod-els. Hầu hết các mô hình ngày nay sử dụng nhà máy xử lý nước thải được xác định, theexception đang là một số mô hình để kiểm soát, có thể là loại hộp đen. Các mô hình de terministic nhằm mục đích cung cấp cho một mô tả thực tế của các quá trình chính của theplant. Tuy nhiên, mô hình không bao giờ thực sự trong ý nghĩa quá trình và luôn luôn đơn giản hóa quy trình thecomplicated xảy ra trong một nhà máy xử lý sinh học. Wehave mô hình ở bàn tay ngày hôm nay bao gồm các hiện tượng mà chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có một reasonableexplanation. Một khoảng cách lớn trong mô hình là thiếu kiến thức về quá vi sinh học tại nhà máy xử lý. Do đó, các hiện tượng như bulking và bọt-ing vẫn đang chờ sự hiểu biết cơ bản trước khi chúng tôi có thể phát triển mod-els đáng tin cậy cho họ. Dưới đây, các yếu tố khác nhau của mô hình được thảo luận. Để biết thêm thông tin-mation trên mô hình hóa nói chung và mô hình của các biofilters, vui lòng xem chương 13, tập 4, loạt công nghệ sinh học (Rehm và ctv., năm 1991). Mô hình hóa các quá trình xử lý hiếu khí thải (PDF tải về có sẵn). Có sẵn từ: https://www.researchgate.net/publication/229469632_Modeling_of_Aerobic_Wastewater_Treatment_Processes truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2016].

Kết quả (Việt) 2:

Các xu hướng của việc cải thiện chất lượng nước thải từ các nhà máy xử lý nước thải leadsto một sự phức tạp ngày càng tăng trong việc thiết kế và hoạt động của nhà máy. Để thiết kế theplants và tối ưu hóa và kiểm soát hoạt động, nó là cần thiết để sử dụng năng động mod-ELS. Hầu hết các mô hình sử dụng cho các nhà máy xử lý nước thải hiện nay là xác định, theexception đang được một số mô hình để kiểm soát, có thể là các loại hộp đen. Các mô hình de-terministic nhằm mục đích để cung cấp cho một mô tả thực tế của các quá trình chính của theplant. Tuy nhiên, mô hình này không bao giờ đúng trong ý nghĩa quá trình và luôn luôn đơn giản hóa quá trình thecomplicated xảy ra tại một nhà máy xử lý sinh học. Các mô hình lạtt bánh trong tay ngày nay bao gồm các hiện tượng mà chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có một reasonableexplanation. Một khoảng cách lớn trong mô hình là thiếu kiến thức về developmentof các vi sinh trong các nhà máy xử lý. Như vậy, hiện tượng như bulking và bọt-ing vẫn đang chờ sự hiểu biết cơ bản hơn trước khi chúng tôi có thể phát triển bền mod-ELS cho họ. Dưới đây, các yếu tố khác nhau của mô hình sẽ được thảo luận. Để biết thêm thông tin thiếu-thông trên mô hình nói chung và trên mô hình của máy lọc sinh học, xin vui lòng xem Chương 13, Tập 4, của loạt nghệ sinh học (Rehm et al., 1991). Mô hình hóa các quá trình hiếu khí xử lý nước thải (PDF sẵn để Tải về). Có sẵn từ: [truy cập ngày 05 Tháng năm 2016].