PURPOSE:High mobility group box-1 (

PURPOSE:
High mobility group box-1 (HMGB1) is a proinflammatory, DAMP protein that participates in many pathological conditions. In this study, we evaluated the usability of CSF HMGB1 as a biomarker for the diagnosis of tuberculous meningitis (TBM).
METHODS:
A total of 59 TBM patients and 169 control patients were included in our study. CSF samples were obtained and analyzed for HMGB1 using a commercial ELISA kit.
RESULTS:
The mean CSF HMGB1 was 19.36 ng/ml in TBM patients (n = 59) versus 3.12 ng/ml in non-TB meningitis patients (n = 30), 2.13 ng/ml in patients with extra neural tuberculosis (n = 73), and 1.06 ng/m in controls (n = 66). According to the receiver operator characteristic curves, a cut-off value of 3.4 ng/ml was calculated, indicating that the sensitivity and specificity of CSF HMGB1 alone in diagnosis of TBM were 61.02 and 89.94 %, respectively. In patients with extra neural tuberculosis and a high risk of TBM, CSF HMGB1 seemed to be a good candidate for early differential diagnosis of TBM at the cut-off value of 3.8 ng/ml, when the sensitivity and specificity were 79.49 and 94.52 % respectively.
CONCLUSION:
Our finding may prove to be clinically useful, because CSF HMGB1 ELISA can be performed in almost all clinical laboratories, especially when sophisticated technologies are either time consuming or unavailable.

Kết quả (Việt) 1:

MỤC ĐÍCH:High mobility group box-1 (HMGB1) là một lên, ẩm ƯỚT protein tham gia vào nhiều điều kiện bệnh lý. Trong nghiên cứu này, chúng tôi đánh giá khả năng sử dụng của dịch não TỦY HMGB1 như một biomarker cho chẩn đoán bệnh viêm màng não tuberculous (TBM).PHƯƠNG PHÁP:Tổng cộng 59 TBM bệnh nhân và 169 kiểm soát bệnh nhân đã được bao gồm trong nghiên cứu của chúng tôi. CSF mẫu đã thu được và phân tích cho HMGB1 bằng cách sử dụng một thương mại ELISA kit.KẾT QUẢ:Có nghĩa là dịch não TỦY HMGB1 là 19.36 ng/ml ở bệnh nhân TBM (n = 59) so với 3,12 ng/ml ở bệnh nhân viêm màng não-TB (n = 30), 2,13 ng/ml ở bệnh nhân lao thêm thần kinh (n = 73), và 1,06 ng/m trong điều khiển (n = 66). Theo các nhận nhà điều hành đường cong đặc trưng, một giá trị cut-off 3.4 ng/ml đã được tính toán, chỉ ra rằng độ nhạy và đặc trưng của dịch não TỦY HMGB1 một mình trong chẩn đoán của TBM là 61.02 và 89.94%, tương ứng. Ở bệnh nhân lao thêm thần kinh và một nguy cơ cao TBM, Dịch não TỦY HMGB1 dường như là một ứng cử viên tốt cho vi sai chẩn đoán sớm TBM giá trị cut-off 3.8 ng/ml, khi độ nhạy và độ đặc hiệu là 79,49 và 94.52% tương ứng.KẾT LUẬN:Tìm kiếm của chúng tôi có thể chứng minh hữu ích lâm sàng, bởi vì dịch não TỦY HMGB1 ELISA có thể được thực hiện trong hầu hết các phòng thí nghiệm lâm sàng, đặc biệt là khi các công nghệ tinh vi là tốn thời gian hoặc không sẵn dùng.

Kết quả (Việt) 2:

MỤC ĐÍCH:
tính di động cao nhóm ô-1 (HMGB1) là một tiền viêm, protein ẩm mà tham gia vào nhiều tình trạng bệnh lý. Trong nghiên cứu này, chúng tôi đánh giá khả năng sử dụng của CSF HMGB1 như một dấu ấn sinh học để chẩn đoán viêm màng não lao (TBM).
Phương pháp:
Tổng cộng có 59 bệnh nhân lao màng não và 169 bệnh nhân kiểm soát được bao gồm trong nghiên cứu của chúng tôi. Mẫu dịch não tủy được lấy và phân tích cho HMGB1 sử dụng một bộ ELISA thương mại.
Kết quả:
Các HMGB1 bình CSF là 19,36 ng / ml ở bệnh nhân lao màng não (n = 59) so với 3,12 ng / ml trong phi lao màng não bệnh nhân (n = 30), 2.13 ng / ml ở bệnh nhân có thêm bệnh lao thần kinh (n = 73), và 1,06 ng / m trong điều khiển (n = 66). Theo các đường cong Đường cong ROC, một giá trị điểm cắt của 3,4 ng / ml đã được tính toán, chỉ ra rằng độ nhạy và độ đặc hiệu của HMGB1 CSF một mình trong chẩn đoán lao màng não là 61,02 và 89,94%, tương ứng. Ở những bệnh nhân bị bệnh lao thần kinh phụ và nguy cơ cao của TBM, CSF HMGB1 dường như là một ứng cử viên tốt cho chẩn đoán phân biệt sớm của TBM theo giá trị cut-off của 3,8 ng / ml, khi độ nhạy và độ đặc hiệu là 79,49 và 94,52% tương ứng .
Kết luận:
phát hiện của chúng tôi có thể chứng minh được về mặt lâm sàng hữu ích, bởi vì CSF HMGB1 ELISA có thể được thực hiện ở hầu hết các phòng thí nghiệm lâm sàng, đặc biệt là khi các công nghệ tinh vi là một trong hai tiêu thụ hoặc không có thời gian.

Kết quả (Việt) 3:

Mục đích:Tỷ lệ di cư dân cao protein B1 (HMGB1) là một loài xúc ướt viêm, protein, tham gia nhiều bệnh lý điều kiện.Trong cuộc nghiên cứu này, chúng tôi đánh giá có sẵn. HMGB1 lao với viêm màng não của dấu hiệu chẩn đoán của sinh vật (TBM).Phương pháp:Tổng cộng 59 người TBM 169 vụ xác định bệnh nhân và nhóm bệnh nhân được đưa vào nghiên cứu của chúng tôi.Được sử dụng thương mại kit HMGB1 CSF specimens.Kết quả:Trung bình HMGB1 ở bệnh nhân TBM 19.36 / ml (n = 59) và 3.12 / ml, phi lao, bệnh nhân viêm màng não (n = 30), 2.13 / ml với bệnh nhân (n = 73 thêm tinh thần lao), và 1: 0.06 Nack / m Group (N = 66).Theo đường cong ROC, đã tính toán 3.4 Nack / ml. Giá trị thời hạn cuối cùng cho thấy độ nhạy và HMGB1 TBM chẩn đoán cụ thể riêng biệt cho 61.02 và 89.94%, respectively.Bệnh nhân ngoại thần kinh bệnh lao và rủi ro cao TBM, HMGB1 dường như đang có giá trị quan trọng cho 3.8 ng/ml TBM Early khi chẩn đoán của ứng cử viên tốt, trong sự nhạy cảm và cụ thể riêng biệt cho 79.49 và 94.52%.Kết luận:Chúng tôi tìm thấy trên lâm sàng có thể được chứng minh là có ích, vì HMGB1 ELISA nhưng ở gần như tất cả các phòng thí nghiệm lâm sàng, đặc biệt là trong công nghệ tiên tiến, hoặc là lãng phí thời gian hoặc không có.