... and I'm Li. And today we are ta

... and I'm Li. And today we are talking about women's rights. Catherine, do you think
women's rights are well covered by the media?
Catherine
Covered means 'talked about'. And I would say it could be better, to be honest. Many women's magazines are all about beauty tips, fashion and how to please your man. Now I'm interested in the real issues. One thing the media doesn't talk about much is what the role of childless women, like myself is,. And childless means 'having no children'.
Li
Yes. In some societies, the role of women – role, the way they are expected to behave – is to have children. If they don't, it's like there's something wrong with them, and they are supposed to be unhappy.
Catherine
I have no children and I'm very happy. Anyway, women in various countries around the world want to discuss problems which are close to home. And that's why the BBC has organised a series of programmes to discuss some issues that affect half of the world's population. The series is called 100 Women and it's the theme of this 6 Minute English.
Li
The discrimination against women happens in different ways in different countries.
Catherine
Discrimination means the unjust treatment of people who belong to different groups - in this case, male and female. Maybe Li, more women should be in positions of power. And that's what today's quiz question is about. Li, how many female heads of state or
government do we have around the world now, in 2015? Is it:

Kết quả (Việt) 1:

... và tôi Li. Và hôm nay chúng ta đang nói về quyền của phụ nữ. Catherine, nhỉ quyền của phụ nữ cũng được bao phủ bởi các phương tiện truyền thông?CatherineĐược bảo hiểm có nghĩa là 'nói về'. Và tôi sẽ nói nó có thể tốt hơn, để được trung thực. Tạp chí nhiều phụ nữ là tất cả về các mẹo làm đẹp, thời trang và làm thế nào để vui lòng người đàn ông của bạn. Bây giờ tôi đang quan tâm đến các vấn đề thực tế. Một trong những điều phương tiện truyền thông không nói chuyện về nhiều là những gì vai trò của phụ nữ không có con, như bản thân mình. Và không có con có nghĩa là 'trẻ em không có'.LiCó. Trong một số xã hội, vai trò của phụ nữ-vai trò, cách họ dự kiến sẽ cư xử-là để có con. Nếu họ không, nó là như có một cái gì đó sai trái với họ, và họ có nghĩa vụ phải được hạnh phúc.CatherineTôi đã không có con và tôi rất hạnh phúc. Dù sao, phụ nữ ở các nước khác nhau trên khắp thế giới muốn thảo luận về vấn đề đó là gần nhà. Và đó là lý do tại sao BBC đã tổ chức một loạt các chương trình để thảo luận về một số vấn đề ảnh hưởng đến một nửa dân số thế giới. Bộ phim được gọi là 100 phụ nữ và nó là chủ đề này 6 phút tiếng Anh.LiPhân biệt đối xử đối với phụ nữ xảy ra trong nhiều cách khác nhau ở các quốc gia khác nhau.CatherinePhân biệt đối xử có nghĩa là điều trị bất công của những người thuộc nhóm khác nhau - trong trường hợp này, Nam và nữ. Có lẽ Li, nhiều phụ nữ phải ở vị trí quyền lực. Và đó là những gì ngày hôm nay của bài kiểm tra câu hỏi là về. Li, bao nhiêu tỷ người đứng đầu nhà nước hoặc chính phủ chúng tôi có trên toàn thế giới bây giờ, trong năm 2015? Nó là:

Kết quả (Việt) 2:

... Và tôi là Li. Và hôm nay chúng ta đang nói về các quyền của phụ nữ. Catherine, bạn có nghĩ
các quyền của phụ nữ cũng được bao phủ bởi các phương tiện truyền thông?
Catherine
phương Bao 'nói về'. Và tôi sẽ nói nó có thể được tốt hơn, phải trung thực. Tạp chí nhiều phụ nữ là tất cả về mẹo làm đẹp, thời trang và làm thế nào để làm hài lòng người đàn ông của bạn. Bây giờ tôi quan tâm đến những vấn đề thực sự. Một điều mà các phương tiện truyền thông không nói về nhiều là những gì vai trò của phụ nữ không có con, như bản thân mình là ,. Và phương tiện không có con 'không có con ".
Li
Có. Trong một số xã hội, vai trò của phụ nữ - vai trò, cách chúng được dự kiến sẽ cư xử - là để có con. Nếu không, nó giống như có điều gì đó sai trái với họ, và họ có nghĩa là không hạnh phúc.
Catherine
tôi không có con và tôi rất hạnh phúc. Dù sao, phụ nữ ở các nước khác nhau trên thế giới muốn thảo luận về vấn đề đó là gần nhà. Và đó là lý do tại sao đài BBC đã tổ chức một loạt các chương trình để thảo luận về một số vấn đề có ảnh hưởng đến một nửa dân số thế giới. . Bộ phim được gọi là 100 phụ nữ và đó là chủ đề của 6 Minute English
Li
Các phân biệt đối xử đối với phụ nữ xảy ra theo những cách khác nhau ở các nước khác nhau.
Catherine
phân biệt đối xử có nghĩa là đối xử bất công của những người thuộc các nhóm khác nhau - trong trường hợp này, nam và nữ . Có lẽ Li, nhiều phụ nữ phải ở trong vị trí quyền lực. Và đó là những gì câu hỏi đố của ngày hôm nay là về. Li, có bao nhiêu người đứng đầu nhà nước hoặc nữ
chính phủ chúng ta có trên thế giới hiện nay, trong năm 2015? Là nó: