In 1924, Hugo Boss started a clothi

In 1924, Hugo Boss started a clothing company in Metzingen, a small town south of Stuttgart, where it is still based. Due to the economic climate of Germany at the time, Boss was forced into bankruptcy. In 1931, he reached an agreement with his creditors, leaving him with six sewing machines to start again.That same year, he became a member of the Nazi Party and a sponsoring member ("Förderndes Mitglied") of the Schutzstaffel (SS). With their help, his economic situation improved. He also joined the German Labour Front in 1936, the Reich Air Protection Association in 1939, and the National Socialist People's Welfare in 1941. After joining these organizations, his sales increased from 38,260 RM ($26,993 U.S. dollars in 1932) to over 3,300,000 RM in 1941. His profits also increased in the same time period from 5,000 RM to 241,000 RM. Though he claimed in a 1934–35 advertisement that he had been a "supplier for National Socialist uniforms since 1924", it is probable that he did not begin to supply them until 1928 at the earliest. This is the year he became an Reichszeugmeisterei-licensed (official) supplier of uniforms to the Sturmabteilung, Schutzstaffel, Hitler Youth, National Socialist Motor Corps, and other party organizations. For production in later years of the war, Hugo Boss used prisoners of war and forced labourers, from the Baltic States, Belgium, France, Italy, Austria, Poland, Czechoslovakia, and the Soviet Union.[2] According to German historian Henning Kober, the company managers were fervent Nazis who were all great admirers of Adolf Hitler. In 1945 Hugo Boss had a photograph in his apartment of him with Hitler, taken at Hitler's Obersalzberg retreat.[3]

Because of his early Nazi party membership, his financial support of the SS and the uniforms delivered to the Nazi party, Boss was considered both an "activist" and a "supporter and beneficiary of National Socialism". In a 1946 judgment he was stripped of his voting rights, his capacity to run a business, and fined "a very heavy penalty" of 100,000 DM ($70,553 U.S. dollars).[2] He died in 1948, but his business survived.As a result of the ban on Boss being in business, his son-in-law Eugen Holy took over ownership and running of the company. In 1950, after a period supplying work uniforms, the company received its first order for men's suits, resulting in an expansion to 150 employees by the end of the year. By 1960 the company was producing ready made suits. In 1969, Eugen retired, leaving the company to his sons Jochen and Uwe, who began international development. In 1970, the first Boss branded suits were produced, with the brand becoming a registered trademark in 1977. This was followed by the start of the company's long association with motorsport, sponsoring Formula One driver Niki Lauda, and later the McLaren Racing team.

In 1984, the first Boss branded fragrance appeared. This helped the company gain the required growth for listing on the Frankfurt Stock Exchange the following year. The brand entered the world of golf by sponsoring Bernhard Langer in 1986 and entered the world of tennis by sponsoring the Davis Cup in 1987. In 1989, Boss launched its first licensed sunglasses. Later that year, the company was bought by a Japanese group.[4]

After the Marzotto textile group acquired a 77.5% stake for $165,000,000 in 1991,[4][5] the Hugo and Baldessarini brands were introduced in 1993. In 1995 the company launched its footwear range, the first in a now fully developed leather products range across all sub-brands. A partnership with the Solomon R. Guggenheim Foundation was launched in 1995, resulting in the Hugo Boss Prize, an annual $100,000 stipend in modern arts presented since 1996.

Boss joined the Nazi Party in 1931, two years before Hitler came to power.[3] By the third quarter of 1932, the all-black SS uniform (to replace the SA brown shirts) was designed by SS-Oberführer Prof. Karl Diebitsch and Walter Heck (graphic designer).[4] Hugo Boss company produced these black uniforms along with the brown SA shirts and the black-and-brown uniforms of the Hitler Youth.[5][6] Some workers are acknowledged to have been French and Polish prisoners of war forced into labour.[7][8] In 1999, US lawyers acting on behalf of Holocaust survivors started legal proceedings against the Hugo Boss company over the use of slave labour during the war.[9] The misuse of 140 Polish and 40 French forced workers led to an apology by the company.[10]

After World War II, Boss was fined for his support of Nazism and was not allowed to vote.[3] He died of a tooth abscess in 1948.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1924, Hugo Boss bắt đầu một công ty quần áo trong Metzingen, một thị trấn nhỏ phía nam của Stuttgart, nơi mà nó vẫn dựa. Do khí hậu kinh tế Đức vào lúc đó, ông chủ được buộc vào phá sản. Năm 1931, ông đạt thỏa thuận với chủ nợ của mình, để lại ông với sáu máy may để bắt đầu một lần nữa. Cùng năm đó, ông trở thành một thành viên của Đảng Quốc xã và thành viên bảo trợ ("Förderndes Mitglied") của Schutzstaffel (SS). Với sự giúp đỡ của họ, tình hình kinh tế của mình được cải thiện. Ông cũng tham gia mặt trận lao động Đức vào năm 1936, Hiệp hội bảo vệ đế chế không vào năm 1939, và phúc lợi của người dân xã hội chủ nghĩa quốc gia vào năm 1941. Sau khi tham gia các tổ chức, doanh số bán hàng của ông đã tăng từ 38,260 RM ($26,993 đô la Mỹ vào năm 1932) đến hơn 3,300,000 RM trong năm 1941. Lợi nhuận của mình cũng được tăng lên trong cùng một khoảng thời gian từ 5.000 RM để 241,000 RM. Mặc dù, ông tuyên bố trong một quảng cáo 1934 – 35, rằng ông đã là một "nhà cung cấp đồng phục công ty quốc gia xã hội chủ nghĩa từ 1924", đó là có thể xảy ra rằng ông đã không bắt đầu để cung cấp chúng cho đến năm 1928 tại sớm nhất. Đây là năm mà ông trở thành một Reichszeugmeisterei cấp phép (chính thức) nhà cung cấp đồng phục Sturmabteilung, Schutzstaffel, thanh niên Hitler, quốc gia xã hội chủ nghĩa vận động đoàn và các tổ chức đảng khác. Sản xuất trong những năm sau chiến tranh, Hugo Boss sử dụng tù nhân chiến tranh và buộc người lao động, từ các quốc gia vùng Baltic, Bỉ, Pháp, ý, Áo, Ba Lan, Tiệp Khắc và Liên Xô. [2] theo nhà sử học Đức Henning Kober, các nhà quản lý công ty là nhiệt tâm Đức Quốc xã đã là tất cả các ngưỡng mộ lớn của Adolf Hitler. Năm 1945, Hugo Boss có một bức ảnh trong căn hộ của ông với Hitler, chụp tại của Hitler Obersalzberg rút lui. [3]Vì thành viên Đảng Quốc xã đầu tiên của mình, mình hỗ trợ tài chính của SS và đồng phục giao cho Đảng Quốc xã, ông chủ được coi là cả một nhà hoạt động"" và "người ủng hộ và thụ hưởng của quốc gia chủ nghĩa xã hội". Trong một bản án năm 1946 ông đã tước quyền bầu cử của mình, khả năng của mình để chạy một doanh nghiệp, và bị phạt "một hình phạt rất nặng" 100.000 DM ($70,553 đô la Mỹ). [2] ông qua đời vào năm 1948, nhưng doanh nghiệp của ông đã sống sót. Như một kết quả của ban ngày ông chủ đang trong kinh doanh, con rể Eugen Thánh đã giao quyền sở hữu và điều hành công ty. Năm 1950, sau một thời gian cung cấp đồng phục làm việc, công ty nhận được đơn đặt hàng đầu tiên cho vét, kết quả là một sự mở rộng đến 150 nhân viên vào cuối năm. Năm 1960, công ty đã sản xuất sẵn sàng được thực hiện phù hợp với. Năm 1969, Eugen rút lui, để lại công ty cho con trai của ông Jochen và Uwe, người đã bắt đầu phát triển quốc tế. Năm 1970, ông chủ đầu tiên mang nhãn hiệu quần áo được sản xuất với các thương hiệu ngày càng trở nên một thương hiệu đã đăng ký vào năm 1977. Sau đó bắt đầu công ty lâu dài gắn với motorsport, lái xe Formula One tài trợ Niki Lauda, và sau đó McLaren Racing team.Năm 1984, ông chủ đầu tiên mang nhãn hiệu nước hoa xuất hiện. Điều này giúp công ty đạt được tăng trưởng bắt buộc cho niêm yết trên sở giao dịch chứng khoán Frankfurt vào năm sau. Thương hiệu bước vào thế giới của sân golf bởi tài trợ Bernhard Langer vào năm 1986 và bước vào thế giới của quần vợt bằng cách tài trợ Davis Cup vào năm 1987. Năm 1989, ông chủ đưa ra các kính mát đầu tiên được cấp phép. Năm sau đó, công ty đã được mua bởi một nhóm Nhật bản. [4]Sau khi Marzotto dệt nhóm mua cổ phần của 77.5% cho $165,000,000 trong năm 1991, [4] [5] các thương hiệu Hugo và Baldessarini đã được giới thiệu vào năm 1993. Năm 1995, công ty đưa ra phạm vi giày dép, lần đầu tiên trong một bây giờ phát triển đầy đủ da sản phẩm trên tất cả các nhãn hiệu phụ. Một quan hệ đối tác với Solomon R. Guggenheim Foundation đã được đưa ra vào năm 1995, kết quả là các giải thưởng Hugo Boss, một $100.000 lương hàng năm trong nghệ thuật hiện đại, trình bày từ năm 1996.Ông chủ đã gia nhập Đảng Quốc xã vào năm 1931, hai năm trước khi Hitler nắm quyền. [3] đến quý 3 năm 1932, SS màu đen tất cả đồng phục (để thay thế các áo sơ mi SA nâu) được thiết kế bởi SS-quan GS Karl Diebitsch và Walter Heck (thiết kế đồ họa). [4] Hugo Boss công ty sản xuất các đồng phục màu đen cùng với áo sơ mi SA màu nâu và đen nâu phục của thanh niên Hitler. [5] [6] một số công nhân được công nhận là Pháp và Ba Lan tù nhân chiến tranh buộc phải lao động. [7] [8] năm 1999, luật sư Hoa kỳ hành động thay mặt cho những người sống sót Holocaust bắt đầu thủ tục tố tụng pháp lý đối với công ty Hugo Boss qua việc sử dụng lao động nô lệ trong cuộc chiến tranh. [9] việc lạm dụng của 140 các pháp Ba Lan và 40 buộc người lao động đã dẫn đến một lời xin lỗi của công ty. [10]Sau thế chiến II, ông chủ đã bị phạt tiền cho sự ủng hộ của chủ nghĩa phát xít và không được phép bỏ phiếu. [3] Ông mất vì một áp xe răng vào năm 1948.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 1924, Hugo Boss bắt đầu một công ty quần áo ở Metzingen, một thị trấn nhỏ ở phía nam của Stuttgart, nơi nó vẫn dựa vào. Do tình hình kinh tế của Đức vào thời điểm đó, Boss bị buộc phải phá sản. Năm 1931, ông đã đạt được một thỏa thuận với các chủ nợ của mình, để lại anh với sáu máy may để bắt đầu again.That cùng năm đó, ông trở thành một thành viên của Đảng Quốc xã và một thành viên tài trợ ( "Förderndes Mitglied") của Schutzstaffel (SS). Với sự giúp đỡ của họ, tình hình kinh tế của ông được cải thiện. Ông cũng tham gia Mặt trận Lao động Đức vào năm 1936, Hiệp hội Reich Bảo vệ Air vào năm 1939, và Phúc lợi nhân dân xã hội chủ nghĩa quốc gia vào năm 1941. Sau khi gia nhập các tổ chức, doanh số bán của ông tăng từ 38.260 RM ($ 26,993 đô la Mỹ vào năm 1932) đến hơn 3.300.000 RM ở 1941. lợi nhuận của ông cũng tăng lên trong khoảng thời gian tương tự từ 5.000 RM đến 241.000 RM. Mặc dù ông tuyên bố trong một quảng cáo 1934-1935 mà ông đã từng là một "nhà cung cấp trang phục quốc gia xã hội chủ nghĩa từ năm 1924", rất có thể ông đã không bắt đầu để cung cấp chúng cho đến năm 1928 là sớm nhất. Đây là năm ông trở thành một Reichszeugmeisterei cấp phép (chính thức) nhà cung cấp đồng phục cho các Sturmabteilung, Schutzstaffel, Hitler Youth, quốc gia xã hội chủ nghĩa cơ Corps, và các tổ chức đảng khác. Đối với sản xuất trong những năm sau chiến tranh, Hugo Boss sử dụng tù nhân chiến tranh và người lao động cưỡng bức, từ các nước vùng Baltic, Bỉ, Pháp, Ý, Áo, Ba Lan, Tiệp Khắc, và Liên Xô. [2] Theo nhà sử học Đức Henning Kober, các nhà quản lý công ty là phát xít nhiệt thành đã được tất cả những người hâm mộ lớn của Adolf Hitler. Năm 1945, Hugo Boss đã có một bức ảnh trong căn hộ của mình của ông với Hitler, chụp tại Obersalzberg rút lui của Hitler. [3]

Do thành viên đảng Quốc xã đầu tiên của ông, hỗ trợ tài chính của ông về SS và đồng phục giao cho đảng Quốc xã, Boss được coi cả một "nhà hoạt động" và "ủng hộ và hưởng lợi của chủ nghĩa xã hội quốc gia". Trong một phán quyết năm 1946, ông đã bị tước quyền bầu cử của mình, khả năng của mình để chạy một doanh nghiệp, và bị phạt "một hình phạt rất nặng" của 100.000 DM ($ 70,553 USD). [2] Ông qua đời vào năm 1948, nhưng kinh doanh của mình survived.As một kết quả của lệnh cấm Boss là trong kinh doanh, con trai-trong-pháp luật của ông Eugen Thánh mất quyền sở hữu và điều hành công ty. Năm 1950, sau một thời gian cung cấp đồng phục làm việc, công ty nhận được đơn hàng đầu tiên của mình cho phù hợp với nam giới, dẫn đến một sự mở rộng đến 150 nhân viên vào cuối năm nay. Năm 1960, công ty đã sản xuất sẵn sàng phù hợp thực hiện. Năm 1969, Eugen đã nghỉ hưu, để lại công ty cho con trai của ông Jochen và Uwe, người đã bắt đầu phát triển quốc tế. Năm 1970, Boss đầu tiên phù hợp với thương hiệu đã được sản xuất, với các thương hiệu trở thành một nhãn hiệu đăng ký vào năm 1977. Tiếp theo đó là sự khởi đầu của hợp tác lâu dài của công ty với xe thể thao, tài trợ Formula One lái Niki Lauda, và sau đó là đội McLaren Racing.

Trong Năm 1984, nước hoa Boss thương hiệu đầu tiên xuất hiện. Điều này đã giúp công ty đạt được sự tăng trưởng cần thiết để niêm yết trên thị trường chứng khoán Frankfurt vào năm sau. Các thương hiệu bước vào thế giới của sân golf bằng cách tài trợ Bernhard Langer trong năm 1986 và bước vào thế giới của quần vợt bằng cách tài trợ Cúp Davis năm 1987. Năm 1989, Boss ra mắt kính mát được cấp phép đầu tiên của nó. Cuối năm đó, công ty được mua lại bởi một nhóm nhạc Nhật Bản. [4]

Sau khi các nhóm hàng dệt may Marzotto mua cổ phần 77,5% cho $ 165,000,000 trong năm 1991, [4] [5] những thương hiệu Hugo và Baldessarini đã được giới thiệu vào năm 1993. Năm 1995, công ty đưa ra nhiều giày dép của mình, lần đầu tiên trong một sản phẩm da tại phát triển đầy đủ trong khoảng trên tất cả các thương hiệu phụ. Một sự hợp tác với Solomon R. Guggenheim Foundation đã được đưa ra vào năm 1995, kết quả giải thưởng Hugo Boss, một hàng năm $ 100,000 tiền thù lao trong nghệ thuật hiện đại được trình bày từ năm 1996.

Boss gia nhập Đảng Quốc xã vào năm 1931, hai năm trước khi Hitler lên nắm quyền. [3 ] Đến quý III năm 1932, đồng phục SS toàn màu đen (để thay thế những chiếc áo nâu SA) được thiết kế bởi SS-Oberführer GS Karl Diebitsch và Walter Heck (nhà thiết kế đồ họa). [4] Công ty Hugo Boss sản xuất những bộ đồng phục màu đen cùng với chiếc áo sơ mi SA nâu và đồng phục màu đen và màu nâu của thanh niên Hitler. [5] [6] Một số công nhân được công nhận là đã được các tù nhân Pháp và Ba Lan của chiến tranh buộc vào lao động. [7] [8] Năm 1999, các luật sư Mỹ đại diện cho những người sống sót Holocaust bắt đầu thủ tục tố tụng pháp lý chống lại công ty Hugo Boss trong việc sử dụng lao động nô lệ trong chiến tranh. [9] Việc lạm dụng 140 Ba Lan và 40 công nhân buộc Pháp đã dẫn đến một lời xin lỗi của công ty. [10]

Sau khi chiến tranh thế giới II, Boss bị phạt vì sự ủng hộ của chủ nghĩa phát xít và không được phép bỏ phiếu. [3] Ông qua đời vì một áp xe răng vào năm 1948.