For the cupcakes:1) Line muffin pan

For the cupcakes:

1) Line muffin pans with 12 paper liners. Preheat the oven to 160C/Gas 3.

2) Cream the butter and sugar in the bowl of an electric mixer fitted with the paddle attachment until light and fluffy. Add the eggs 1 at a time. mix in the chocolate syrup and vanilla. Add the plain flour and mix until just combined. Don't overbeat or the cupcakes will be tough.

3) Scoop the batter into the muffin cups and bake for 30 minutes or until just set in the middle. Don't overbake! Let the cupcakes cool thoroughly in the pan.

For the ganache:

Cook the double cream chocolate chips and instant coffee in the top of a double boiler over simmering water until smooth and warm stirring occasionally.

- See more at: http://www.foodnetworkasia.com/recipes/chocolate-ganache-cupcakes#sthash.pSUUrB5e.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Cho cupcakes:1) dòng muffin chảo với lót giấy 12. Preheat lò đến 160C/khí 3.2) kem bơ và đường trong bát của một máy trộn điện được trang bị với file đính kèm paddle cho đến khi ánh sáng và fluffy. Thêm 1 quả trứng tại một thời điểm. pha trộn trong xi-rô sô cô la và vani. Thêm bột đồng bằng và trộn cho đến khi chỉ cần kết hợp. Không overbeat hoặc cupcakes sẽ được khó khăn.3) muỗng đập vào ly muffin và bake trong 30 phút hoặc cho đến khi chỉ cần thiết lập ở giữa. Không overbake! Để cho mát cupcakes triệt để trong chảo.Cho ganache:Nấu khoai tây chiên đôi kem sô cô la và cà phê uống liền ở phía trên cùng của một nồi hơi gấp đôi trên sôi nổi nước cho đến khi mịn màng và ấm thỉnh thoảng khuấy.-Xem chi tiết tại: http://www.foodnetworkasia.com/recipes/chocolate-ganache-cupcakes#sthash.pSUUrB5e.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Đối với các cupcakes: 1) Dòng chảo muffin với 12 lót giấy. Làm nóng lò ở 160C / Gas 3. 2) Kem bơ và đường vào bát trộn điện gắn với các tập tin đính kèm mái chèo cho đến khi ánh sáng và mịn. Thêm trứng 1 tại một thời điểm. trộn trong xi-rô sô cô la và vani. Thêm bột đồng bằng và trộn cho đến khi chỉ cần kết hợp. Đừng overbeat hoặc cupcakes sẽ rất khó khăn. 3) Scoop hợp bột vào cốc muffin và nướng trong 30 phút hoặc cho đến khi chỉ cần đặt ở giữa. Đừng overbake! Hãy để cho cupcakes mát triệt để trong chảo. Đối với ganache: Nấu chip sô cô la kem đôi và cà phê hòa tan trong top của lò hơi gấp đôi trong âm ỉ nước cho đến khi mịn và ấm khuấy thỉnh thoảng. - Xem chi tiết tại: http: // www. foodnetworkasia.com/recipes/chocolate-ganache-cupcakes#sthash.pSUUrB5e.dpuf