The telephone company may make chan

The telephone company may make changes
in its facilities, equipment, operations or
procedures that could affect the operation of
the equipment. If this happens the telephone
company will provide advance notice in order
for you to make necessary modifications to
maintain uninterrupted service.
If trouble is experienced with this equipment,
for repair or warranty information, please
contact a Factory Service Center or other
Authorized Servicer. If the equipment is
causing harm to the telephone network, the
telephone company may request that you
disconnect the equipment until the problem is
resolved.
Connection to party line service is subject to
state tariffs. Contact the state public utility
commission, public service commission or
corporation commission for information.
If your home has specially wired alarm
equipment connected to the telephone line,
ensure the installation of this equipment does
not disable your alarm equipment. If you have
questions about what will disable alarm
equipment, consult your telephone company
or a qualified installer.
This equipment is hearing aid compatible as
defined by the FCC in 47 CFR Section 68.316.
When you hold the phone to your ear, noise
might be heard in your Hearing Aid. Some
Hearing Aids are not adequately shielded from
external RF (radio frequency) energy. If noise
occurs, use an optional headset accessory or
the speakerphone option (if applicable) when
using this phone. Consult with your audiologist
or Hearing Aid manufacturer about the
availability of Hearing Aids which provide
adequate shielding to RF energy commonly
emitted by digital devices.
WHEN PROGRAMMING EMERGENCY
NUMBERS AND(OR) MAKING TEST CALLS
TO EMERGENCY NUMBERS:
1. Remain on the line and briefly explain to
the dispatcher the reason for the call.

Kết quả (Việt) 1:

Công ty điện thoại có thể thực hiện thay đổitrong các tiện nghi, trang thiết bị, hoạt động hoặcthủ tục có thể ảnh hưởng đến hoạt động củaCác thiết bị. Nếu điều này xảy ra, điện thoạicông ty sẽ cung cấp thông báo trước theo thứ tựđể bạn có thể thực hiện các sửa đổi cần thiết đểduy trì dịch vụ không bị gián đoạn.Nếu vấn đề có kinh nghiệm với thiết bị này,thông tin sửa chữa hoặc bảo hành nào, xin vui lòngliên hệ với một nhà máy sản xuất dịch vụ trung tâm hoặc khácChiếm được ủy quyền. Nếu thiết bịgây thiệt hại cho các mạng điện thoại, cáccông ty điện thoại có thể yêu cầu rằng bạnngắt kết nối các thiết bị cho đến khi vấn đề làgiải quyết.Kết nối đến dịch vụ bên dòng là tùy thuộc vàothuế nhà nước. Liên hệ với các tiện ích khu vực nhà nướcHoa hồng, Hoa hồng dịch vụ công cộng hoặccông ty cổ phần các ủy ban để thông tin.Nếu nhà bạn đã đặc biệt có dây báo độngthiết bị kết nối với đường dây điện thoại,đảm bảo việc cài đặt của thiết bị này hiệnkhông vô hiệu hóa thiết bị báo động của bạn. Nếu bạn cócâu hỏi về những gì sẽ vô hiệu hóa cảnh báothiết bị, tham khảo ý kiến công ty điện thoại của bạnhoặc một trình cài đặt đủ điều kiện.Thiết bị này là máy trợ thính tương thích nhưđược xác định bởi FCC trong 47 CFR Phần 68.316.Khi bạn giữ điện thoại gần tai của bạn, tiếng ồncó thể được nghe nói trong trợ thính của bạn. Một sốMáy trợ thính không bảo vệ đầy đủ từngoài RF (radio tần số). Nếu tiếng ồnxảy ra, sử dụng một phụ kiện tùy chọn tai nghe hoặcloa tùy chọn (nếu có) khisử dụng điện thoại này. Tham khảo ý kiến với thính của bạnhoặc hãng sản xuất máy trợ thính cáctính khả dụng của máy trợ thính mà cung cấpche chắn đầy đủ năng lượng RF thườngphát ra từ thiết bị kỹ thuật.KHI LẬP TRÌNH KHẨN CẤPSỐ ĐIỆN THOẠI AND(OR) LÀM BÀI KIỂM TRA CUỘC GỌIĐẾN SỐ ĐIỆN THOẠI KHẨN CẤP:1. duy trì trên đường và một thời gian ngắn giải thích chodispatcher là lý do cho cuộc gọi.

Kết quả (Việt) 2:

Các công ty điện thoại có thể thay đổi
trong các cơ sở của nó, thiết bị, hoạt động hay
thủ tục mà có thể ảnh hưởng đến hoạt động của
các thiết bị. Nếu điều này xảy ra điện thoại
công ty sẽ thông báo trước để
cho bạn thay đổi cần thiết để
duy trì dịch vụ không bị gián đoạn.
Nếu vấn đề là có kinh nghiệm với thiết bị này,
để sửa chữa, bảo hành thông tin, xin vui lòng
liên hệ với Trung tâm Dịch vụ Nhà máy hoặc khác
Servicer ủy quyền. Nếu thiết bị đang
gây hại cho các mạng điện thoại, các
công ty điện thoại có thể yêu cầu bạn
ngắt kết nối các thiết bị cho đến khi vấn đề được
giải quyết.
Kết nối với dịch vụ đường lối của đảng là chịu
thuế nhà nước. Liên hệ với nhà nước công ích
hoa hồng, hoa hồng dịch vụ công cộng hoặc
hoa hồng công ty để biết thông tin.
Nếu nhà bạn đã đặc biệt có dây báo động
thiết bị kết nối với đường dây điện thoại,
đảm bảo việc lắp đặt các thiết bị này
không vô hiệu hóa thiết bị báo động của bạn. Nếu bạn có
câu hỏi về những gì sẽ vô hiệu hóa báo động
thiết bị, tư vấn công ty điện thoại của bạn
hoặc một trình cài đặt có trình độ.
Thiết bị này hỗ trợ tương thích nghe như
được xác định bởi FCC trong 47 CFR Phần 68,316.
​​Khi bạn cầm điện thoại gần tai, tiếng ồn
có thể được lắng nghe trong trợ thính của bạn. Một số
thính không được che chắn đúng mức từ
RF bên ngoài năng lượng (tần số vô tuyến). Nếu tiếng ồn
xảy ra, sử dụng một phụ kiện tai nghe tùy chọn hoặc
tùy chọn loa ngoài (nếu có) khi
sử dụng điện thoại này. Tham khảo ý kiến bác sĩ thính học của
nhà sản xuất Aid hay thính về
sẵn có của thính mà cung cấp
đủ che chắn để RF năng lượng thường được
phát ra bởi các thiết bị kỹ thuật số.
Khi lập trình KHẨN CẤP
SỐ VÀ (OR) LÀM THI CUỘC GỌI
ĐẾN SỐ KHẨN CẤP:
1. Vẫn còn trên đường và giải thích ngắn gọn cho
các điều phối các lý do cho cuộc gọi.