As can be seen from the data, the a

As can be seen from the data, the apparent modulus of the material increases measurably when the speed of the test changed from 20 to 40Hz. Interestingly enough, the largest change in hysteresis occurred from 1Hz to 10Hz. Also, the increase in simple modulus when increasing the speed from 20Hz to 40Hz is not accompanied by a measurable change in the hysteresis of the test.

Kết quả (Việt) 1:

Có thể nhìn thấy từ các dữ liệu, mô đun rõ ràng của các vật liệu làm tăng một khi tốc độ thử nghiệm thay đổi từ 20 đến 40 Hz. điều thú vị đủ, sự thay đổi lớn nhất trong hysteresis xảy ra từ 1Hz đến 10Hz. Ngoài ra, sự gia tăng trong mô đun đơn giản khi tăng tốc độ từ 20Hz đến 40Hz không được kèm theo một sự thay đổi đo được trong hysteresis thử nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Như có thể thấy từ các dữ liệu, các mô đun hiển nhiên của vật liệu tăng lên khi tốc độ đo được của các bài kiểm tra thay đổi từ 20 đến 40Hz. Điều thú vị là, sự thay đổi lớn nhất trong trễ xảy ra từ 1Hz đến 10Hz. Ngoài ra, sự gia tăng mô đun đơn giản khi tăng tốc từ 20Hz đến 40Hz không đi kèm với một sự thay đổi có thể đo lường trong các hiện tượng trễ của các bài kiểm tra.