MONITOR: Diuretic-induced renal imp

MONITOR: Diuretic-induced renal impairment and dehydration may increase the risk of lactic acidosis in patients who are concomitantly taking metformin. In addition, thiazides and other diuretics may interfere with glucose control by causing hyperglycemia, glucose intolerance, new-onset diabetes mellitus, and/or exacerbation of preexisting diabetes.

MANAGEMENT: Close clinical monitoring is recommended if diuretics are coadministered with antidiabetic agents. Patients should be advised to monitor their blood glucose and to promptly notify their doctor if they experience possible signs of lactic acidosis (such as malaise, myalgia, respiratory distress, hyperventilation, slow or irregular heartbeat, somnolence, abdominal upset) or loss of glycemic control. Dose adjustments of metformin may be required. Likewise, patients should be observed for hypoglycemia if diuretics are withdrawn from their therapeutic regimen.

Kết quả (Việt) 1:

Màn hình: Thuốc lợi tiểu, gây ra suy thận và mất nước có thể làm tăng nguy cơ lactic toan ở những bệnh nhân đang dùng đồng thời dùng metformin. Ngoài ra, thiazides và khác thuốc lợi tiểu có thể can thiệp với đường kiểm soát bởi gây ra tăng đường huyết, không dung nạp glucose, đái tháo đường khởi đầu mới, và/hoặc trầm trọng của bệnh tiểu đường từ trước.Quản lý: Giám sát lâm sàng đóng đề nghị nếu thuốc lợi tiểu được coadministered với các đại lý antidiabetic. Bệnh nhân nên được tư vấn để theo dõi lượng đường trong máu của họ và để thông báo ngay cho bác sĩ của họ nếu họ gặp phải các dấu hiệu có thể của toan lactic (chẳng hạn như khó chịu, myalgia, đau khổ đường hô hấp, hyperventilation, nhịp tim chậm hoặc không thường xuyên, somnolence, bụng khó chịu) hoặc mất kiểm soát đường huyết. Liều lượng điều chỉnh của metformin có thể được yêu cầu. Tương tự như vậy, bệnh nhân nên được quan sát cho hạ đường huyết nếu thuốc lợi tiểu được rút khỏi chế độ điều trị của họ.

Kết quả (Việt) 2:

MONITOR: lợi tiểu gây ra suy thận và mất nước có thể làm tăng nguy cơ nhiễm acid lactic ở những bệnh nhân đang dùng đồng thời dùng metformin. Ngoài ra, các thuốc lợi tiểu thiazide và khác có thể can thiệp kiểm soát đường huyết bằng cách làm tăng đường huyết, không dung nạp glucose, đái tháo đường mới khởi phát, và / hoặc đợt cấp của bệnh tiểu đường từ trước. QUẢN LÝ: theo dõi lâm sàng Đóng được khuyến khích nếu thuốc lợi tiểu được dùng chung với các thuốc trị đái tháo đường. Bệnh nhân nên được tư vấn để theo dõi đường huyết của họ và thông báo kịp thời cho bác sĩ nếu họ trải qua những dấu hiệu có thể có của nhiễm acid lactic (như mệt mỏi, đau cơ, suy hô hấp, tăng thông khí, chậm hoặc nhịp tim bất thường, buồn ngủ, bụng khó chịu) hoặc mất kiểm soát đường huyết . Điều chỉnh liều metformin có thể được yêu cầu. Tương tự như vậy, bệnh nhân nên được theo dõi đường huyết nếu thuốc lợi tiểu được rút ra từ phác đồ điều trị của họ.