Dear Mark,Regarding to your concern

Dear Mark,

Regarding to your concern for temporary ramp, I had reviewed attached drawings to know that CTC had mentioned on these drawings, FYI please.

However, CTC need to submit the calculation sheet for propping system underneath of podium slab in order to the current slab of podium can be stable with weight of truck & good as well as limitation speed of vehicle move on this slab. This document need to appraise by third party and need to get approval from TL.

Kết quả (Việt) 1:

Mark thân mến,Về đến mối quan tâm của bạn cho các đoạn đường nối tạm thời, tôi đã xem xét các bản vẽ đính kèm để biết rằng CTC đã đề cập trên các bản vẽ, FYI xin vui lòng.Tuy nhiên, CTC cần gửi bảng tính cho thoáng hệ thống bên dưới tấm bục để tấm bục, hiện tại có thể ổn định với trọng lượng của xe tải & tốt cũng như giới hạn tốc độ của chiếc xe di chuyển trên sàn này. Tài liệu này cần phải thẩm định bởi bên thứ ba và cần phải nhận được sự chấp thuận từ TL.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Mark, Về mối quan tâm của bạn đối với đoạn đường nối tạm thời, tôi đã xem xét hình vẽ kèm theo để biết rằng CTC đã được đề cập trên các bản vẽ, FYI xin vui lòng. Tuy nhiên, CTC cần nộp bảng tính toán cho hệ thống chống đỡ bên dưới bục tấm để các hiện tấm bục có thể được ổn định với trọng lượng của xe tải & tốt cũng như tốc độ giới hạn của chiếc xe di chuyển trên bản này. Tài liệu này cần phải thẩm định bởi bên thứ ba và cần phải nhận được sự chấp thuận của TL.