A licensed professional mechanical

A licensed professional mechanical engineer or a licensed commercial pool builder must review the
physical installation for compliance with the referenced standard and certify compliance.
Such certification must include Starwood's standard language in a letter on their company
letterhead. The certification letter must be dated and filed at the property and produced
upon demand. The physical installation inspection and certification process must recur
every three years.
Indoor Pool
 Indoor Swimming Pool will be a rectangular shape. Any deviation from a rectangular-shaped
indoor pool will address safety implications and adequate re-circulation of water.
 Minimum size is 450 SF [45 sq m].
 Maximum depth is 48” [1200 mm].
Whirlpool
 If a communal whirlpool is present, whirlpool must follow the following safety guidelines:
o Circular shape, minimum diameter is 10’ - 0” [3 m].
o Maximum depth 3' - 6" [1 m] measured from the water line.
o Step treads and whirlpool deck has slip resistant surfaces.
o Whirlpool steps are provided with a handrail.
o There are a minimum of two clearly marked permanent depth markings in feet and
meters for any sized Whirlpool. Such depth markers must be located on the deck or
posted signage.
o “NO DIVING” markings are provided along the Whirpool deck at or near each depth
marking.
Outdoor Pool (per Market Condition)
 Size ranges from a minimum 800 SF [80 sq m] for hotels with fewer than 200 guestrooms to
1,250 SF [125 sq m] for hotels with more than 200 guestrooms.
 Maximum depth is 48” [1200 mm].
 Decorative stile and rail fence and gate of minimum48” [1200 mm] high with stile on center
spacing to prevent a 4” [100 mm] diameter sphere from passing through.
 Gate will be self-closing and latching with weather-proof electronic card-key lock.
 In beach resorts, beach shower and foot bath(s) are provided at pathways leading to/from
beach areas.
Wading Pools (per Market Condition)
 Children/wading pools are typically located at large hotels and required at resorts. Locate
Children/wading pools with clear access to other children’s facilities such as the Sheraton
Adventure Club®.
 Minimum width is 15’-0” [4.5 m].
 Maximum depth 12” [300 mm] with zero entry.
3.21.2. Architectural
Entrance (enclosed Swimming Pools and Whirlpools)
 Commercial storefront.
 RFID electronic card-key reader and latch, following specification in Section 7.12

Kết quả (Việt) 1:

A cấp phép kỹ sư cơ khí chuyên nghiệp hoặc một người thợ xây ngoài trời thương mại được cấp phép phải xem xét cáccác cài đặt vật lý cho phù hợp với các tiêu chuẩn tham chiếu và xác nhận việc tuân thủ.Chứng nhận như vậy phải bao gồm của Starwood ngôn ngữ tiêu chuẩn trong một bức thư ngày công ty của họgiấy. Chứng nhận thư phải được ngày và nộp tại các tài sản và sản xuấtkhi nhu cầu. Quá trình kiểm tra và chứng nhận cài đặt vật lý phải tái diễnmỗi 3 năm.Hồ bơi ngoài trời Hồ bơi trong nhà sẽ có một hình dạng hình chữ nhật. Bất kỳ độ lệch từ một hình chữ nhật hìnhHồ bơi trong nhà sẽ giải quyết những tác động an toàn và đầy đủ tái lưu thông nước. tối thiểu kích thước là 450 SF [45 sq m]. độ sâu tối đa là 48"[1200 mm].Bồn tạo sóng Nếu bồn tạo sóng chung là hiện nay, Bồn tạo sóng phải tuân theo nguyên tắc an toàn sau đây:o hình dạng tròn, các đường kính tối thiểu là 10' - 0"[3 m].độ sâu tối đa o 3' - 6"[1 m] đo từ dòng nước.o bước treads và bồn tạo sóng sàn có bề mặt chống trượt.o Whirlpool bước được cung cấp với một tay vịn.o không có tối thiểu hai dấu hiệu đánh dấu rõ ràng vĩnh viễn sâu ở chân vàmét cho bất kỳ kích thước và bồn tạo sóng. Đánh dấu sâu như vậy phải được đặt trên boong tàu hoặcđăng biển báo.o "NO lặn" dấu hiệu được cung cấp cùng tầng Whirpool tại hoặc gần mỗi chiều sâuđánh dấu.Hồ bơi trong nhà (một điều kiện thị trường) Kích thước khoảng từ 800 tối thiểu SF [80 mét] khách sạn với các phòng nghỉ ít hơn 200 để1.250 SF [125 mét] khách sạn với hơn 200 phòng nghỉ. độ sâu tối đa là 48"[1200 mm]. stile trang trí và hàng rào đường sắt và cổng của minimum48 "[1200 mm] cao với stile trên Trung tâmkhoảng cách để ngăn chặn một hình cầu của đường kính 4"[100 mm] từ đi qua. Gate sẽ được tự đóng và latching với thời tiết-proof khóa thẻ chìa khóa điện tử. Tại bãi biển khu nghỉ mát, Bãi tắm và chân bath(s) được cung cấp tại đường dẫn đến/từkhu vực bãi biển.Các hồ bơi lội (một điều kiện thị trường) trẻ em/lội Hồ bơi thường nằm ở khách sạn lớn và yêu cầu tại khu nghỉ mát. Xác định vị tríTrẻ em/lội Hồ bơi với rõ ràng sử dụng tiện nghi của những đứa trẻ khác chẳng hạn như khu nghỉ mát SheratonCuộc phiêu lưu câu lạc bộ ®. tối thiểu chiều rộng là 15' - 0"[4.5 m]. độ sâu tối đa 12"[300 mm] với mục nhập không.3.21.2. kiến trúcLối vào (kèm theo hồ bơi và bồn) storefront thương mại. RFID điện tử khóa thẻ reader và chốt, theo đặc điểm kỹ thuật trong phần 7,12

Kết quả (Việt) 2:

Một kỹ sư cơ khí được cấp phép chuyên nghiệp hay một người xây dựng hồ bơi thương mại được cấp phép phải xem xét lại các
cài đặt vật lý cho phù hợp với các tiêu chuẩn tham chiếu và xác nhận sự tuân thủ.
Chứng nhận đó phải bao gồm ngôn ngữ chuẩn của Starwood trong một lá thư về công ty của họ
giấy. Bức thư xác nhận phải được ngày và nộp tại khách sạn và sản xuất
theo yêu cầu. Quá trình kiểm tra và chứng nhận cài đặt vật lý phải tái diễn
mỗi ba năm.
Bể bơi trong nhà
 bơi Bể bơi trong nhà sẽ là một hình chữ nhật. Bất kỳ sự sai lệch từ một hình chữ nhật
hồ bơi trong nhà sẽ giải quyết những tác động an toàn và đầy đủ tái tuần hoàn của nước.
 Kích thước tối thiểu là 450 SF [45 sq m].
 Chiều sâu tối đa là 48 "[1200 mm].
Whirlpool
 Nếu một xoáy nước xã là hiện tại, xoáy nước phải thực hiện theo các hướng dẫn an toàn sau đây:
o Thông tư hình dáng, đường kính tối thiểu là 10 '- "0 [3 m].
[1 m] tính từ đường nước - 6 o Chiều sâu tối đa 3'".
o Bước treads và xoáy boong có bề mặt chống trơn trượt.
o bước Whirlpool được cung cấp với một lan can.
o Có ít nhất hai đánh dấu rõ ràng dấu hiệu sâu vĩnh viễn trong feet và
mét đối với bất kỳ kích thước Whirlpool. đánh dấu độ sâu như vậy phải được đặt trên sàn hoặc
gửi bảng chỉ dẫn.
o "NO LẶN" dấu hiệu được cung cấp cùng boong Whirpool tại hoặc gần mỗi độ sâu
đánh dấu.
Bể bơi ngoài trời (theo thị trường Condition)
 Kích thước dao động từ tối thiểu 800 SF [80 sq m] cho khách sạn có ít hơn 200 phòng với
1.250 SF [ 125 m vuông] cho khách sạn với hơn 200 phòng khách.
 Chiều sâu tối đa là 48 "[1200 mm].
 stile trang trí và đường sắt hàng rào và cổng của minimum48" [1200 mm] cao với stile vào trung tâm
khoảng cách để ngăn chặn một 4 "[ 100 mm] hình cầu có đường kính từ đi qua.
 Cổng sẽ được tự động đóng và khóa chốt có khóa thẻ khóa điện tử thời tiết bằng chứng.
 Trong khu nghỉ mát bãi biển, tắm biển và tắm chân (s) được cung cấp tại các con đường dẫn đến / từ
bãi biển khu vực.
Pools Lội (mỗi thị trường Condition)
 Trẻ em / bể bơi lội thường được đặt tại các khách sạn lớn và cần thiết tại các khu nghỉ mát. Xác định vị trí
Trẻ em / lội hồ bơi với truy cập rõ ràng đến các cơ sở trẻ em khác như Sheraton
phiêu lưu Club®.
 Chiều rộng tối thiểu là 15'-0 "[4,5 m].
 Chiều sâu tối đa 12" [300 mm] với số không vào.
3.21.2 . Kiến trúc
Entrance (kèm theo Hồ bơi và mát sa nước)
 cửa hàng thương mại.
 RFID đầu đọc thẻ chìa khóa điện tử và chốt, đặc điểm kỹ thuật sau đây trong Phần 7.12