In ebusiness, slow performance can

In ebusiness, slow performance can be as devastating as no performance at all. Network delays and application bottlenecks affect customer satisfaction, user productivity, and business results. In fact, many IT managers believe that network delays do more damage than actual stoppages, because they occur more frequently and are difficult to predict, detect, and prevent. Customers expect reliable, fast response 24 hours a day, seven days a week. To support that level of service, companies use performance manage- ment software, such as Cisco Network Application Performance Analysis (NAPA), which is shown in Figure 12-16 on the next page.

Kết quả (Việt) 1:

Ở ebusiness, chậm hiệu suất có thể tàn phá như hiệu năng không có ở tất cả. Mạng chậm trễ và tắc nghẽn ứng dụng ảnh hưởng đến sự hài lòng của khách hàng, người sử dụng năng suất và kết quả kinh doanh. Trong thực tế, nhiều CNTT quản lý tin rằng sự chậm trễ mạng làm thiệt hại nhiều hơn thực tế ngừng, vì họ xảy ra thường xuyên hơn và rất khó để dự đoán, phát hiện và ngăn chặn. Khách hàng mong đợi đáng tin cậy, nhanh chóng phản ứng 24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần. Để hỗ trợ cho rằng mức độ dịch vụ, công ty sử dụng phần mềm quản lý-ment hiệu suất, chẳng hạn như Cisco mạng ứng dụng hiệu suất phân tích (NAPA), mà sẽ được hiển thị trong hình 12-16 trên trang tiếp theo.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thương mại điện tử, làm chậm hiệu suất có thể tàn phá như không có hiệu suất ở tất cả. sự chậm trễ mạng và tắc nghẽn ứng dụng ảnh hưởng đến sự hài lòng của khách hàng, năng suất người dùng, và kết quả kinh doanh. Trong thực tế, nhiều nhà quản lý CNTT cho rằng sự chậm trễ mạng làm thiệt hại nhiều hơn ngừng thực tế, bởi vì chúng xảy ra thường xuyên hơn và rất khó dự đoán, phát hiện và ngăn chặn. Khách hàng mong đợi đáng tin cậy, đáp ứng nhanh 24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần. Để hỗ trợ cho rằng mức độ dịch vụ, công ty sử dụng phần mềm xử trí hiệu quả, chẳng hạn như Cisco ứng dụng mạng Phân tích Hiệu suất (NAPA), được thể hiện trong hình 12-16 trên trang tiếp theo.