If your project is for your own use

If your project is for your own use, you may not need the pretty cover, cardboard box, and shrink-wrap that is required for over-the-counter software sold to consumers. If your project is for a client or for the Web, you may simply need to deliver it on any sufficient storage media or upload it to a server. But if your project is headed for wider distribution within a large company or organization or into retail channels, you will need to think about packaging.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu dự án của bạn là để sử dụng riêng của bạn, bạn có thể không cần đẹp bìa, hộp các tông và vớ đó là cần thiết cho chức năng truy cập phần mềm được bán cho người tiêu dùng. Nếu dự án của bạn là cho một khách hàng hoặc cho các trang Web, bạn có thể chỉ cần cung cấp trên bất kỳ phương tiện lưu trữ sufficient hoặc tải lên một máy chủ. Nhưng nếu dự án của bạn hướng đến phân phối rộng lớn hơn trong một công ty lớn hoặc tổ chức hoặc vào kênh bán lẻ, bạn sẽ cần phải suy nghĩ về bao bì.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu dự án của bạn để sử dụng riêng của bạn, bạn có thể không cần bìa đẹp, hộp các tông, và shrink-wrap đó là cần thiết cho over-the-counter phần mềm bán cho người tiêu dùng. Nếu dự án của bạn là một khách hàng hoặc cho Web, bạn chỉ có thể cần phải cung cấp nó trên bất kỳ phương tiện lưu trữ su ffi hụt hoặc tải nó lên một máy chủ. Nhưng nếu dự án của bạn là hướng đến phân phối rộng hơn trong một công ty lớn hoặc tổ chức, vào các kênh bán lẻ, bạn sẽ cần phải suy nghĩ về bao bì.