Dear Nico, 1/ Invoice 40 + 41, plea

Dear Nico,
1/ Invoice 40 + 41, please see attach file
Currently we are having to pay as much about: lowmelt, viscose, employees, ...., You're on vacation, please pay us soon, we need money for the production of the your order.
2/ We have to load the goods as planned you sent to us,
We have tried so many to the production to load full two for container last but still can not full two container of IO 1502124, NF 240-49M as your order, we regret this.
So we can only give you one container load NF 240-49M, IO 1502124
and our load one container:240-49M NF (Stamps Maler), NF 280-50M, 240-10M NF and NF 200-49M.

Kết quả (Việt) 1:

Nico thân mến, 1 / hoá đơn 40 + 41, xin vui lòng xem đính kèm tập tinHiện nay chúng tôi đang phải trả tiền càng nhiều về: lowmelt, viscose, nhân viên,..., bạn đang đi nghỉ, xin vui lòng trả chúng tôi sớm, chúng tôi cần tiền để sản xuất các đơn đặt hàng của bạn. 2 / hiện có để bốc xếp hàng hoá theo kế hoạch bạn gửi cho chúng tôi,Chúng tôi đã cố gắng để nhiều người để sản xuất để nạp đầy đủ hai cho container cuối nhưng vẫn có thể không đầy đủ hai container của IO 1502124, NF 240-49M là đặt hàng của bạn, chúng tôi rất tiếc đây.Vì vậy chúng tôi có thể chỉ cho bạn một thùng chứa tải NF 240-49M, IO 1502124và chúng tôi chứa một tải: 240-49M NF (tem Maler), NF 280-50M, 240-10M có NF và NF 200-49M.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Nico,
1 / Hóa đơn 40 + 41, vui lòng xem file đính kèm
Hiện nay chúng tôi đang phải trả càng nhiều về: lowmelt, viscose, nhân viên, ...., Bạn đang đi nghỉ, xin vui lòng trả cho chúng tôi sớm, chúng tôi cần tiền cho sản xuất của các đơn đặt hàng của bạn.
2 / Chúng ta phải tải hàng hoá theo kế hoạch mà bạn gửi cho chúng tôi,
chúng tôi đã cố gắng rất nhiều để sản xuất để tải đầy đủ hai container cuối cùng nhưng vẫn có thể không đầy đủ hai container của IO 1.502.124, NF 240 . -49M như đơn đặt hàng, chúng tôi rất tiếc này
Vì vậy, chúng tôi chỉ có thể cung cấp cho bạn một container tải NF 240-49M, IO 1.502.124
và chúng tôi tải một container: 240-49M NF (Tem Maler), NF 280-50M, 240-10M NF và NF 200-49M.