Content for Thanksgiving DinnerFlye

Content for Thanksgiving Dinner
Flyer:
Turkeys delivered to your door!
With The Caterers’ crowd-pleasing recipes that always can be prepared in advance; fabulous themed party decoration, your table will be deliciously composed this Thanksgiving.
This year, you’re offered 2 big choice:
+ A half price dinner, much more turkey, much more fun:
Roast Turkey & Trimmings only (Stuffing & Gravy)
Please choose between a 6-8Kg turkey for US$100.00 (10-12 persons), or a 5-6Kg turkey for US$90.00 (6-8 persons).
+ Festive grille:
A 5kg Whole Honey Glazed Ham (off the bone) for US$90.00
(Please select your favorite glaze: Maple Syrup, Orange Cinnamon, Honey Mustard)

• Pre-Order 48 hours in advance
• Order by e-Mail: [e-mail] or call (08) 38 126 901
• Prices are in US$ and inclusive of 10% VAT
• Free Delivery within HCMC. Minimal charge for delivery outside the city

Please contact us if you require additional catering services; service staff and equipment.
Poster:
Turkeys delivered to your door!
Fabulous choices to be thankful. We cook, we serve, you enjoy.
+ Roast Turkey & Trimmings only (Stuffing & Gravy)
- 6-8Kg turkey for US$100.00 (10-12 persons)
- 5-6Kg turkey for US$90.00 (6-8 persons).
+ A 5kg Whole Honey Glazed Ham (off the bone) for US$90.00
(Your favorite glaze: Maple Syrup, Orange Cinnamon, Honey Mustard)
Prices are 10% VAT included
Please Pre-Order 48 hours in advance, by e-Mail: [e-mail] or Tel: [phone]

Kết quả (Việt) 1:

Các nội dung cho bữa ăn tối Tạ ơnBướm:Gà tây được gửi đến cửa của bạn!Với công thức nấu ăn crowd-pleasing The Caterers mà luôn luôn có thể được chuẩn bị trước; Tuyệt vời theo chủ đề bên trang trí, bảng của bạn sẽ ngon bao gồm này Lễ Tạ ơn. Năm nay, bạn đang cung cấp sự lựa chọn lớn 2:+ Giá nửa tối, Thổ Nhĩ Kỳ nhiều, nhiều hơn nữa thú vị:Rang Thổ Nhĩ Kỳ & trang trí chỉ (nhồi & Gravy)Xin vui lòng lựa chọn giữa Thổ Nhĩ Kỳ 6-8Kg cho $100,00 (10-12 người), hoặc một Thổ Nhĩ Kỳ 5-6Kg cho US$ 90,00 (6-8 người).+ Lưới tản nhiệt Lễ hội:5kg cả Honey Glazed Ham (off xương) cho US$ 90,00(Vui lòng chọn men của bạn yêu thích: phong xi-rô, Orange quế, mật ong mù tạt)• Đặt trước 48 giờ trước • Đặt hàng qua email: [e-mail] hoặc gọi (08) 38 126 901• Giá là US$ và đã bao gồm 10% VAT• Miễn phí giao hàng trong TP.HCM. Các khoản phí tối thiểu cho việc phân phối bên ngoài thành phố Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn cần thêm dịch vụ ăn uống; thiết bị và dịch vụ nhân viên.Poster:Gà tây được gửi đến cửa của bạn!Sự lựa chọn tuyệt vời để được biết ơn. Chúng tôi nấu ăn, chúng tôi phục vụ, quý khách thưởng thức.+ Rang Thổ Nhĩ Kỳ & trang trí chỉ (nhồi & Gravy)-Thổ Nhĩ Kỳ 6-8kg cho $100,00 (10-12 người)-Thổ Nhĩ Kỳ 5-6kg cho US$ 90,00 (6-8 người).+ Một 5kg cả Honey Glazed Ham (off xương) cho US$ 90,00(Men của bạn yêu thích: phong xi-rô, Orange quế, mật ong mù tạt)Giá là 10% thuế GTGT bao gồm Xin vui lòng đặt trước 48 giờ trước, qua thư điện tử: [e-mail] hoặc ĐT: [phone]

Kết quả (Việt) 2:

Nội dung cho Thanksgiving Dinner
Tờ bướm quảng cáo:
Gà tây gửi đến cửa của bạn!
Với công thức nấu ăn đám đông làm hài lòng The Caterers "mà luôn luôn có thể được chuẩn bị trước; . Trang trí tiệc theo chủ đề tuyệt vời, bảng của bạn sẽ được ngon gồm Tạ Ơn này
năm này, bạn đang cung cấp 2 lựa chọn lớn:
+ Một bữa ăn tối giá một nửa, gà tây nhiều hơn, vui vẻ hơn nhiều:
Roast Thổ Nhĩ Kỳ & trang trí chỉ (Nhồi & Gravy)
Hãy lựa chọn giữa một con gà tây 6-8Kg cho US $ 100.00 (10-12 người), hoặc một con gà tây 5-6Kg cho Mỹ $ 90,00 (6-8 người).
+ lưới tản nhiệt lễ hội:
một 5kg Tổng Mật ong Glazed Ham (ra khỏi xương) cho Mỹ $ 90,00
(Vui lòng chọn men yêu thích của bạn: Maple Syrup, Orange Cinnamon, Honey Mustard)

• Pre-Đặt hàng trước 48 giờ
• Đặt hàng qua e-mail: [e-mail] hoặc gọi số (08) 38 126 901
• Giá cả ở Mỹ $ và đã bao gồm 10% thuế VAT
• Giao hàng miễn phí trong phạm vi TP HCM. Phí tối thiểu để giao hàng bên ngoài các thành phố

Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn có yêu cầu dịch vụ ăn uống bổ sung; . Nhân viên và thiết bị
Poster:
Gà tây gửi đến cửa của bạn!
sự lựa chọn tuyệt vời để được biết ơn. Chúng tôi nấu ăn, chúng tôi phục vụ bạn thưởng thức.
+ Roast Thổ Nhĩ Kỳ & trang trí chỉ (Nhồi & Gravy)
- 6-8Kg gà tây cho US $ 100.00 (10-12 người)
-. 5-6Kg gà tây cho Mỹ $ 90,00 (6-8 người)
+ Một 5kg Tổng Mật ong Glazed Ham (ra khỏi xương) trị giá $ 90,00
(men yêu thích của bạn: Maple Syrup, Orange Cinnamon, Honey Mustard)
Giá đã bao gồm 10% VAT
Hãy Pre-Đặt hàng trước 48 giờ, bằng e-mail: sales @ thecaterersvietnam.com.vn hoặc Tel: [phone]