rifampicin is well documented, well

rifampicin is well documented, well established and clinically important.
Menstrual cycle disturbances of 36 to 70%,1,5,6 and an ovulation rate of
29 to 52% when used for 21 days or more16,17 show very clearly that women
receiving oral combined hormonal contraceptives should use an alternative
or additional form of contraception while taking rifampicin, and for
4 to 8 weeks after its withdrawal.26,27 This would equally well able to other
forms of combined hormonal contraceptives.
Direct information about the interaction between oral combined hormonal
contraceptives and rifabutin seems to be limited to the pharmacodynamic
studies cited, but it is supported by the well-recognised enzymeinducing
properties of rifabutin. It would clearly be prudent for women receiving
rifabutin to take the same precautions as with rifampicin, although
the risks are probably somewhat lower because rifabutin is a less potent
enzyme inducer.
Oral rifaximin appears not to alter the pharmacokinetics of contraceptive
steroids and would therefore not be expected to alter contraceptive efficacy

Kết quả (Việt) 1:

Rifampicin là tài liệu, cũng được thành lập và lâm sàng quan trọng.Rối loạn chu kỳ kinh nguyệt của 36 đến 70%, 1,5, 6 và tỷ lệ rụng trứng29 đến 52% khi được sử dụng cho 21 ngày hoặc more16, 17 Hiển thị rất rõ ràng rằng phụ nữnhận được uống kết hợp nội tiết ngừa thai nên sử dụng một thay thếhoặc các hình thức bổ sung của thuốc ngừa thai trong khi dùng rifampicin, và cho4-8 tuần sau khi withdrawal.26,27 của nó, điều này sẽ không kém cũng có thể khácCác hình thức kết hợp các biện pháp tránh thai nội tiết tố.Các thông tin trực tiếp về sự tương tác giữa uống kết hợp nội tiết tốthuốc tránh thai và rifabutin dường như là giới hạn đối với các pharmacodynamicnghiên cứu trích dẫn, nhưng nó được hỗ trợ bởi enzymeinducing tốt được công nhậntính chất của rifabutin. Rõ ràng, nó sẽ được thận trọng cho phụ nữ nhận đượcrifabutin để có biện pháp phòng ngừa tương tự như với rifampicin, mặc dùnhững rủi ro là có lẽ hơi thấp bởi vì rifabutin là kém mạnh mẽenzyme inducer.Uống rifaximin dường như không thay đổi pharmacokinetics của biện pháp tránh thaisteroid và do đó sẽ không được dự kiến để thay đổi các biện pháp tránh thai hiệu quả

Kết quả (Việt) 2:

rifampicin cũng là tài liệu, cũng được thành lập và quan trọng về mặt lâm sàng.
rối loạn chu kỳ kinh nguyệt của 36-70%, 1,5,6 và một tỷ lệ rụng trứng của
29-52% khi sử dụng trong 21 ngày hoặc more16,17 hiển thị rất rõ ràng rằng phụ nữ
nhận bằng miệng kết hợp tránh thai nội tiết nên sử dụng một sự thay thế
hình thức hoặc bổ sung của biện pháp tránh thai trong khi dùng rifampicin, và cho
4-8 tuần sau khi withdrawal.26,27 của Điều này sẽ tốt như nhau có thể khác
hình thức tránh thai nội tiết tố kết hợp.
thông tin trực tiếp về sự tương tác giữa miệng kết hợp hormon
thai và rifabutin dường như bị giới hạn ở những dược
nghiên cứu được trích dẫn, nhưng nó được hỗ trợ bởi các enzymeinducing tốt được công nhận
tính chất của rifabutin. Nó sẽ được rõ ràng thận trọng cho phụ nữ nhận
rifabutin để có những biện pháp phòng ngừa tương tự như với rifampicin, mặc dù
những rủi ro có thể thấp hơn một chút vì rifabutin là một ít mạnh
enzyme cảm ứng.
Rifaximin miệng dường như không làm thay đổi dược động học của thai
steroid và sẽ do đó không được sẽ làm thay đổi hiệu quả ngừa thai