The array and depth of suitable adv

The array and depth of suitable advertising mediums have expanded radically towards more interactive
and engaging advertising formats. These already well known e-enabled formats are among
others web based advertising (e.g. web sites, search engines), e-mails (subscribed or spam), banner
ads, advertorials, chat room advertising, pop ups and pop-under ads (see e.g. Ducoffe, 1996; Parsons
et al., 2000; Dahlén et al., 2003).
Not a long before the e-bubble burst the mobile phone technology providers have moved steadily
forward from big and clumsy old phones into more portable and slimmer ones with better battery
life, larger screen sizes, color displays and better CPU powers than ever before (see e.g. Steinbock,
2005). Many of the consumers using mobile phones especially in Europe are using ring tones,
wallpapers, and jewels to personalize the phones. Besides the handset technology the development
of telecommunication technology in general (e.g. from 1G to 3G) (see Eylert, 2005; Karjaluoto,
2006) has enabled more sophisticated two-way interaction in the form of MMS, mobile browsing,
visual radio and java, between marketers and consumers who have given their permission to twoway
communication with a given marketer (Godin, 1999; The European Union, 2002; Barnes and
Strong, 2002: Barnes and Scornavacca, 2004). It has been suggested that short-message-service
(SMS) based m-marketing is likely to surpass internet-based advertising before the end of 2006
(Trappey III and Woodside, 2005). Sultan and Rohm (2005) highlighted that the objective of mmarketing
campaigns is to increase brand awareness and revenue, improve customer loyalty, generate
opt-in database and boost attendance at specific events.

Kết quả (Việt) 1:

Mảng và sâu phù hợp với quảng cáo phương tiện truyền thông đã mở rộng triệt để hướng tới nhiều tương tácvà tham gia các định dạng quảng cáo. Các định dạng cho phép e đã được biết đến là một trongkhác web dựa trên quảng cáo (ví dụ như các trang web, công cụ tìm kiếm), e-mail (đăng ký hoặc thư rác), bảng quảng cáoquảng cáo, advertorials, Phòng chat quảng cáo, cửa sổ pop up và bật các quảng cáo (xem ví dụ như Ducoffe, năm 1996; Parsonset al., 2000; Dahlén et al., 2003).Không lâu trước khi e-bong bóng bùng nổ các nhà cung cấp công nghệ điện thoại di động đã di chuyển đều đặnchuyển tiếp từ điện thoại cũ lớn và vụng về vào những cái xách tay hơn và mỏng hơn với pin tốt hơncuộc sống, kích thước màn hình lớn hơn, Hiển thị màu sắc và sức mạnh CPU tốt hơn hơn bao giờ hết (xem ví dụ Steinbock,Năm 2005). rất nhiều người tiêu dùng bằng cách sử dụng điện thoại di động đặc biệt là ở châu Âu đang sử dụng nhạc chuông,hình nền và đồ trang sức để cá nhân hóa điện thoại. Bên cạnh các công nghệ điện thoại di động phát triểncông nghệ viễn thông nói chung (ví dụ như từ 1G đến 3G) (xem Eylert, 2005; Karjaluoto,2006) đã cho phép sự tương tác hai chiều tinh vi hơn trong các hình thức MMS, duyệt trên di động,Đài phát thanh trực quan và java, giữa các nhà tiếp thị và người tiêu dùng những người đã cho phép của họ để twowayliên lạc với một nhà tiếp thị cho trước (Godin, năm 1999; Liên minh châu Âu, năm 2002; Barnes vàMạnh mẽ, 2002: Barnes và Scornavacca, 2004). Nó đã gợi ý rằng ngắn thông báo dịch vụ(SMS) dựa trên m-marketing có khả năng vượt qua quảng cáo dựa trên internet trước khi kết thúc năm 2006(Trappey III và Woodside, 2005). Sultan và Rohm (2005) nhấn mạnh rằng mục tiêu của mmarketingchiến dịch là để tăng nhận thức về thương hiệu và thu nhập, cải thiện lòng trung thành của khách hàng, tạo ralựa chọn trong cơ sở dữ liệu và tăng tham gia học tại sự kiện cụ thể.

Kết quả (Việt) 2:

Các mảng và chiều sâu của các phương tiện quảng cáo phù hợp đã mở rộng triệt để hướng tới tương tác nhiều hơn
các định dạng quảng cáo và thu hút. Những e-kích hoạt các định dạng đã nổi tiếng là một trong
những người khác web quảng cáo dựa (ví dụ như các trang web, công cụ tìm kiếm), e-mail (đăng ký hoặc spam), banner
quảng cáo, quảng cáo thương, quảng cáo phòng chat, cửa sổ pop up và pop-under quảng cáo (xem ví dụ như Ducoffe, 1996; Parsons
et al, 2000;... Dahlen et al, 2003)
Không lâu trước khi các e-bong bóng vỡ các nhà cung cấp công nghệ điện thoại di động đã chuyển dần
về phía trước từ điện thoại lớn và vụng về cũ sang hơn xách tay và mỏng hơn với hơn pin
cuộc sống, kích thước màn hình lớn hơn, hiển thị màu sắc và quyền hạn CPU tốt hơn hơn bao giờ hết (xem ví dụ Steinbock,
2005). Nhiều người tiêu dùng sử dụng điện thoại di động đặc biệt là ở châu Âu đang sử dụng nhạc chuông,
hình nền, và đồ trang sức cá nhân hóa điện thoại. Bên cạnh những công nghệ điện thoại di động phát triển
của công nghệ viễn thông nói chung (ví dụ như từ 1G đến 3G) (xem Eylert, 2005; Karjaluoto,
2006) đã cho phép tương tác hai chiều phức tạp hơn trong các hình thức MMS, trình duyệt di động,
phát thanh trực quan và java, giữa nhà tiếp thị và người tiêu dùng đã được sự cho phép của họ để TwoWay
giao tiếp với một nhà tiếp thị cho trước (Godin, 1999; Liên minh châu Âu, năm 2002; Barnes và
mạnh mẽ, 2002: Barnes và Scornavacca, 2004). Nó đã được đề nghị ngắn nhắn dịch vụ
(SMS) dựa m-marketing là khả năng vượt qua quảng cáo trên internet trước khi kết thúc năm 2006
(Trappey III và Woodside, 2005). Sultan và Rohm (2005) nhấn mạnh rằng mục tiêu của mmarketing
chiến dịch là để nâng cao nhận thức thương hiệu và thu nhập, cải thiện lòng trung thành của khách hàng, tạo ra
cơ sở dữ liệu tùy chọn và thúc đẩy sự tham dự tại các sự kiện cụ thể.