- Can you explain to me why people

- Can you explain to me why people often said “long stupid will be more difficult to train”?
- Oh ! It's just a funny idiom of Vietnamese people. Do you want to know about it?
- Yes, I want to know clearly more.
- It's like this: Mr Albert Einstein said: Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the universe. About this, Vietnamese people also has a funny sentence. They said: “long stupid will be more difficult to train”.
-What does it mean?
-That means that: Someone who is congenitally /cần djén ni toly/ stupid will be very difficult for training or teaching or explaining to him until he understands a simple thing that anyone else also can understand. On the other hand: A student who too stupid will be never study well, although he is taught by the best teachers.
- You said that right. I agree what you said. Thank you for explaining to me.

Kết quả (Việt) 1:

-Có thể bạn giải thích cho tôi lý do tại sao người ta thường nói "dài ngu ngốc sẽ khó khăn hơn để đào tạo"?-Oh! Nó là chỉ là một thành ngữ hài hước của người Việt. Bạn có muốn biết về nó?-Có, tôi muốn biết rõ ràng hơn.-Nó là như thế này: ông Albert Einstein nói: chỉ có hai điều là vô hạn, vũ trụ và stupidity của con người, và tôi không chắc chắn về vũ trụ. Về việc này, con người Việt Nam cũng có một câu hài hước. Họ nói: "dài ngu ngốc sẽ khó khăn hơn để đào tạo". -Những gì nó có nghĩa là? -Đó có nghĩa là: một người congenitally /cần djén ni toly / ngu ngốc sẽ rất khó khăn cho đào tạo hoặc giảng dạy hoặc giải thích cho anh ta cho đến khi ông hiểu được một điều đơn giản mà bất cứ ai khác cũng có thể hiểu. Mặt khác: một sinh viên người quá ngu ngốc sẽ không bao giờ nghiên cứu tốt, mặc dù ông giảng dạy bởi các giáo viên tốt nhất.-Anh nói đúng. Tôi đồng ý những gì bạn nói. Cảm ơn bạn đã giải thích cho tôi.

Kết quả (Việt) 2:

- Bạn có thể giải thích cho tôi tại sao người ta thường nói "ngu ngốc dài sẽ khó khăn hơn để đào tạo"?
- Oh! Nó chỉ là một thành ngữ hài hước của người Việt. Bạn có muốn biết về nó?
- Có, tôi muốn biết rõ hơn.
- Nó như thế này: Ông Albert Einstein nói: Chỉ có hai điều là vô hạn, vũ trụ và sự ngu ngốc của con người, và tôi không chắc chắn về vũ trụ. Về việc này, người Việt cũng có một câu hài hước. Họ nói:. "Lâu ngu ngốc sẽ khó khăn hơn để đào
tạo"? -Điều Gì có nghĩa là
-đó có nghĩa là: Một người sinh ra đã là / requires ni TOLY / ngu ngốc sẽ rất khó khăn cho việc đào tạo, giảng dạy hoặc giải thích cho anh cho đến khi anh hiểu một điều đơn giản mà bất cứ ai khác cũng có thể hiểu được. Mặt khác:. Một học sinh quá ngu ngốc sẽ không bao giờ học giỏi, mặc dù ông được giảng dạy bởi các giáo viên giỏi nhất
- Bạn nói thế là phải. Tôi đồng ý những gì bạn nói. Cảm ơn bạn đã giải thích với tôi.