Color Flood was used in large quasi

Color Flood was used in large quasi-public spaces, such as the Forest Fair
Mall in Cincinnati (1991). The addition of exceptionally large colored light
installations in malls not only created greater visual impact, but also colorized
both the architecture and the people in it, making monotonous interiors into a
spectacle that marketers believed would attract more customers. (Figure 5.7)
Without any outside references, Color Flood suspended people in a timeless
environment. be suspended in a timeless space.



Figure 5.7. Blue light dominates the atrium space in the Forest Fair Mall, acting as a spectacle and also obscures the passage of time.

Forest Fair Mall [1991] HOK, architects; Theo Kondos Associates, lighting consultants; Cincinnati, OH in Gareth Fenley, “The Hows and Whys of Shopping-Center Lighting,” Architectural Record 179, no. 2 (Feb. 1991), Record Lighting: 65; PhotoCrd: Robert Pettus.

Some of the most stunning examples of Color Flood during this period
occurred in long pedestrian corridors, such as concourses between airline
terminals and city underground passages. These long passageways offered
new occasions for color light and light art installations. In airports, colored light
installations combined with acoustical accompaniments; the installations were
99
thought to diminish perceived travel time, often in underground facilities
without any natural lighting.

Although the 1987 installation of changing multi-colored lights on the ceiling
and walls in the Chicago O
Hare Airport, United Concourse B & C, is credited
to Murphy/Jahn, but ground-breaking as it was, the design was not yet a Color
Flood. Color Flood was first achieved in the McNamara Terminal in the Detroit
Metropolitan Airport (2002). The SmithGroup created a colored light spectacle
using an installation of LED fixtures, synchronized with music played in the tunnel.99 (Figure 5.8a-e) A Color Flood is achieved when the tunnel becomes
imbued with one color at a time. (Figures 5.8a-d) The music-synchronized
color changes (blue, green, purple, red). actively introduced different color
environments to the pedestrian and generated a varied rhythm along the
corridor. In addition to monochromatic schemes, polychromatic effects
corresponding with music provided less coloration on pedestrians. The
monochromatic Color Flood only occurred as moments of a larger
performance.



99 Nayana Currimbhoy, “Light Waves: Tropical Colors, the Sounds of the Everglades, and Intense Light Enliven an Airport Concourse,” Architectural Record 183, no.11 (Nov. 1995), Lighting Supplement: 22.
100



Figures 5.8a-d. Color-changing monochromatic environments in the underground pedestrian tunnel at the McNamara Terminal in Detroit Metropolitan Airport bathed walkers in saturated colors.



Figure 5.8e. An polychromatic instance in the tunnel.

Underground pedestrian tunnel, McNamara Terminal , Detroit Metropolitan Airport [2002] SmithGroup; Detroit, MI; PhotoCrd: Joanne Kwan (2009).

In Oklahoma City, Elliot + Associates used museum-like white walls flooded
with color-gelled fluorescent lights to replace the raw concrete walls and 1970's-style painted supergraphics.100 The colors served as a navigational
tool. For example, green passages connected banks, and magenta led to 100 Edie Cohen, “The Way Forward,” Interior Design 78, no. 10 (Aug. 2007): 196.
101
hotels.101 (Figures 5.9a&b) These were further punctuated by white spaces
that displayed historic black and white photos of the city.
Figures 5.9a & b. The use of fluorescent tubes in the tunnels was compared to Dan Flavin
s installations. Black and grey flooring clearly delineates from the lighter walls, adding different tones to the monochromatic palette.

The Underground [2007]; renovation, 1931, 1972 -1984 Underground Tunnel System; Elliot + Associates; Oklahoma City, OK in Edie Cohen, “The Way Forward,” Interior Design 78, no. 10 (Aug. 2007): 203; PhotoCrd: Bob Shimer/ Hedrich-Blessing.

From 1990 to 2010, the gradual entry of ultra-bright LEDs in interior
architectural use renewed awareness about the potential of color light. Growth
in color light applications also brought about breakthroughs in lighting and
control systems technology that allowed more control over light in terms of
color, the evenness of distribution, the shape and size of installation and the
adjacent space needed for accessories. Richer colors, and a wider range of
colors from ultra-bright LEDs were achieved by mixing red, green and the
newer blue lights at various levels. In addition to amber tones favored in food
and beverage interiors, aquariums tapped into blue light sources resulting from
a combination of natural light filtered through depths of water, reflected blue

Kết quả (Việt) 1:

Lũ lụt của màu sắc được sử dụng trong không gian khu quasi-vực lớn, chẳng hạn như hội chợ rừng Mall ở Cincinnati (1991). Việc bổ sung đặc biệt lớn màu ánh sáng cài đặt tại Trung tâm mua sắm không chỉ tạo ra tác động trực quan lớn hơn, nhưng cũng colorized kiến trúc và những người ở trong đó, làm cho nội thất đơn điệu thành một cảnh tượng mà các nhà tiếp thị tin sẽ thu hút thêm nhiều khách hàng. (Hình 5.7) Mà không có bất kỳ bên ngoài tham khảo, màu lũ treo người trong một vượt thời gian môi trường. bị đình chỉ trong một không gian vô tận. Hình 5,7. Ánh sáng màu xanh chiếm ưu thế không gian atrium tại Trung tâm hội chợ rừng, hành động như là một cảnh tượng và cũng có thể che lấp các đoạn văn của thời gian. Trung tâm hội chợ rừng [1991] HOK, kiến trúc sư; Theo Kondos Associates, ánh sáng chuyên gia tư vấn; Cincinnati, OH Gareth Fenley, "Kiến thức chuyên ngành và Whys Trung tâm mua sắm hệ thống chiếu sáng," hồ sơ kiến trúc 179, no. 2 (tháng 2 năm 1991), ghi lại ánh sáng: 65; PhotoCrd: Robert Pettus. Một số ví dụ tuyệt vời nhất về lũ lụt của màu sắc trong giai đoạn này xảy ra ở hành lang đi bộ dài, chẳng hạn như Concourse giữa hãng thiết bị đầu cuối và thành phố ngầm đoạn. Những lối đi dài được cung cấp Các trường hợp mới cho màu sắc ánh sáng và ánh sáng cài đặt nghệ thuật. Ở sân bay, màu ánh sáng cài đặt kết hợp với âm thanh accompaniments; các cài đặt 99 suy nghĩ để giảm thiểu thời gian đi lại nhận thức, thường xuyên tại các cơ sở ngầm mà không có bất kỳ ánh sáng tự nhiên. Mặc dù cài đặt 1987 thay đổi nhiều màu đèn chiếu sáng trên trần nhà và các bức tường ở sân bay quốc tế Chicago O Hare, Vương Concourse B & C, được ghi Murphy/Jahn, nhưng phá vỡ mặt đất như nó đã, các thiết kế đã không được nêu ra một màu Lũ lụt. Màu lũ lụt đầu tiên đã đạt được trong Terminal McNamara tại the Detroit Metropolitan Airport (2002). SmithGroup tạo ra một cảnh tượng ánh sáng màu bằng cách sử dụng một cài đặt của LED Lịch thi đấu, đồng bộ với âm nhạc chơi trong tunnel.99 (con số 5.8a-e) A màu lũ là đạt được khi trở thành đường hầm imbued với một màu tại một thời điểm. (Con số 5.8a-d) Âm nhạc, đồng bộ thay đổi màu sắc (màu xanh, màu xanh lá cây, tím, đỏ). tích cực giới thiệu màu sắc khác nhau môi trường để người đi bộ và tạo ra một nhịp điệu khác nhau dọc theo các hành lang. Ngoài việc lược đồ đơn sắc, những hiệu ứng tương ứng với âm nhạc cung cấp màu sắc ít người đi bộ. Các đơn sắc màu lũ lụt chỉ xảy ra như những khoảnh khắc của một lớn hơn hiệu suất. 99 khoadang Currimbhoy, "sóng ánh sáng: màu sắc nhiệt đới, các âm thanh của Everglades, và cường độ ánh sáng Enliven một phòng chờ sân bay," kiến trúc ghi 183, no.11 (tháng 11 năm 1995), ánh sáng bổ sung: 22. 100 Con số 5.8a-d. Thay đổi màu đơn sắc môi trường trong hầm cho người đi bộ tại Terminal McNamara tại Detroit Metropolitan Airport tắm walkers bão hòa màu sắc. Con số 5.8e. Một ví dụ ve trong đường hầm. Underground đường hầm cho người đi bộ, ga McNamara, Detroit Metropolitan Airport [2002] SmithGroup; Detroit, MI; PhotoCrd: Joanne Kwan (2009). Ở thành phố Oklahoma, Elliot + nhân viên sử dụng bảo tàng giống như bức tường trắng bị ngập nước với gelled màu đèn huỳnh quang để thay thế cho những bức tường bê tông thô và phong cách 1970 của Sơn supergraphics.100 màu sắc phục vụ như là một điều hướng công cụ. Ví dụ, màu xanh lá cây đoạn ngân hàng đã kết nối, và màu đỏ tươi dẫn đến 100 Edie Cohen, "The Way Forward," thiết kế nội thất 78, số 10 (tháng 8 năm 2007): 196. 101 Hotels.101 (nhân vật 5.9a & b) này tiếp tục được punctuated bởi gian màu trắng đó sẽ hiển thị lịch sử hình ảnh màu đen và trắng của thành phố. Nhân vật 5.9a & b. Việc sử dụng các ống huỳnh quang trong các đường hầm được so sánh với Dan Flavin s cài đặt. Màu đen và màu xám sàn giới rõ ràng từ các bức tường nhẹ hơn, thêm nhạc chuông khác nhau cho bảng màu đơn sắc. Dưới lòng đất [2007]; đổi mới, năm 1931, 1972-1984 hệ thống hầm ngầm; Elliot + nhân viên; Thành phố Oklahoma, OK Edie Cohen, "Con đường phía trước," thiết kế nội thất 78, số 10 (tháng 8 năm 2007): 203; PhotoCrd: Bob Shimer / Hedrich-phước lành. Từ năm 1990 đến năm 2010, các mục nhập dần dần của các đèn LED siêu sáng trong nội thất sử dụng kiến trúc tiếp tục nâng cao nhận thức về tiềm năng của màu sắc ánh sáng. Tăng trưởng trong các ứng dụng nhẹ màu sắc cũng mang về những đột phá trong chiếu sáng và Hệ thống kiểm soát công nghệ cho phép kiểm soát nhiều hơn ánh sáng về màu sắc, ngang nhau của phân phối, hình dạng và kích thước của cài đặt và các bên cạnh không gian cần thiết cho các phụ kiện. Màu sắc phong phú hơn, và một phạm vi rộng hơn màu sắc từ đèn LED siêu sáng đã đạt được bằng cách trộn các màu đỏ, màu xanh lá cây và các đèn xanh mới hơn ở các cấp độ khác nhau. Ngoài tông màu hổ phách ủng hộ trong thực phẩm và nội thất đồ uống, Bể cá khai thác vào nguồn ánh sáng màu xanh là hệ quả từ sự kết hợp của ánh sáng tự nhiên lọc qua độ sâu của nước, phản ánh màu xanh

Kết quả (Việt) 2:

Màu lũ đã được sử dụng trong các không gian bán công lớn, chẳng hạn như Hội chợ Rừng
Mall ở Cincinnati (1991). Việc bổ sung ánh sáng màu đặc biệt lớn
lắp đặt tại trung tâm không chỉ tạo ra tác động trực quan hơn, nhưng cũng colorized
cả kiến trúc và những người ở trong đó, làm cho nội thất đơn điệu thành một
cảnh tượng mà các nhà tiếp thị tin rằng sẽ thu hút nhiều khách hàng hơn. (Hình 5.7)
Nếu không có bất kỳ tài liệu tham khảo bên ngoài, màu lụt bị đình chỉ mọi người trong một vượt thời gian
môi trường. bị đình chỉ trong một không gian vô tận.



Hình 5.7. Ánh sáng màu xanh chiếm ưu thế trong không gian tâm nhĩ trong Mall rừng Fair, hoạt động như một cảnh tượng và cũng làm lu mờ thời gian qua.

Mall rừng Fair [1991] HOK, kiến trúc sư; Theo Kondos Associates, chuyên gia tư vấn chiếu sáng; Cincinnati, OH trong Gareth Fenley, "Các bí quyết và Whys của Shopping-Trung tâm Ánh sáng," kiến trúc Ghi 179, không có. 2 (tháng 2 năm 1991), Ghi chiếu sáng: 65; PhotoCrd:. Robert Pettus

Một số ví dụ tuyệt vời nhất của màu lụt trong thời gian này
xảy ra ở hành lang cho người đi bộ dài, chẳng hạn như concourses giữa hãng hàng
thiết bị đầu cuối và đoạn ngầm thành phố. Những lối đi dài chào bán
dịp mới cho ánh sáng màu sắc và nghệ thuật sắp đặt ánh sáng. Trong sân bay, ánh sáng màu
cài đặt kết hợp với đệm âm thanh; các cài đặt được
99
nghĩ để giảm bớt thời gian đi nhận thức, thường xuyên trong các cơ sở dưới lòng đất
mà không có bất kỳ ánh sáng tự nhiên.

Mặc dù việc lắp đặt năm 1987 thay đổi ánh sáng nhiều màu trên trần nhà
và các bức tường ở Chicago O? Hare Airport, Hoa Concourse B & C, là ghi
Murphy / Jahn, nhưng mang tính đột phá như nó là, thiết kế chưa phải là một màu
Flood. Màu lũ lần đầu tiên đạt được trong McNamara Terminal ở Detroit
Metropolitan Airport (2002). Các SmithGroup tạo ra một cảnh tượng ánh sáng màu
sử dụng một cài đặt đồ đạc LED, đồng bộ với âm nhạc được chơi trong tunnel.99 (Hình 5.8ae) Một màu lũ đạt được khi đường hầm bị
thấm nhuần với một màu tại một thời điểm. (Hình 5.8ad) Các nhạc đồng bộ
thay đổi màu sắc (màu xanh, màu xanh lá cây, tím, đỏ). tích cực giới thiệu màu sắc khác nhau
môi trường cho người đi bộ và tạo ra một nhịp điệu khác nhau dọc theo
hành lang. Ngoài phương án đơn sắc, hiệu ứng đa sắc
tương ứng với âm nhạc cung cấp ít màu trên người đi bộ. Các
đơn sắc màu lụt chỉ xảy ra như những khoảnh khắc của một lớn hơn
hiệu suất.



99 NAYANA Currimbhoy, "Sóng ánh sáng: Màu sắc nhiệt đới, Sounds của Everglades, và ánh sáng gay gắt làm sinh động một sân bay Concourse," kiến trúc Ghi 183, số 11 (tháng 11 năm 1995 ), chiếu sáng bổ sung: 22.
100



Hình 5.8ad. Màu thay đổi môi trường đơn sắc trong đường hầm cho người đi bộ dưới lòng đất tại ga McNamara ở Detroit Metropolitan Airport tắm đi bộ trong màu sắc bão hòa.



Hình 5.8e. Một thể hiện đa sắc trong đường hầm.

Hầm đường bộ ngầm, McNamara Terminal, Sân bay Detroit Metropolitan [2002] SmithGroup; Detroit, MI; PhotoCrd:. Joanne Kwan (2009)

Tại thành phố Oklahoma, Elliot + Associates sử dụng những bức tường trắng bảo tàng giống như tràn ngập
với đèn huỳnh quang màu-gel để thay thế các bức tường bê tông thô và 1970's kiểu sơn supergraphics.100 Những màu sắc phục vụ như là một định hướng
cụ. Ví dụ, đoạn xanh kết nối các ngân hàng, và đỏ tươi dẫn đến 100 Edie Cohen, "Con đường phía trước", Thiết kế nội thất 78, không có. 10 (tháng 8 năm 2007): 196.
101
hotels.101 (Hình 5.9a & b) Chúng được nhấn mạnh thêm bởi không gian màu trắng
mà hiển thị hình ảnh màu đen và trắng lịch sử của thành phố.
Hình 5.9a & b. Việc sử dụng đèn huỳnh quang trong các đường hầm được so sánh với cài đặt Dan Flavin? S. Sàn màu đen và màu xám phác họa rõ ràng từ các bức tường nhẹ hơn, thêm tông màu khác nhau vào bảng màu đơn sắc.

Các ngầm [2007]; cập nhật, 1931, 1972 -1984 Hệ thống hầm ngầm; Elliot + Associates; Oklahoma City, OK trong Edie Cohen, "Con đường phía trước", Thiết kế nội thất 78, không có. 10 (tháng 8 năm 2007): 203; PhotoCrd:. Bob Shimer / Hedrich-Blessing

Từ năm 1990 đến năm 2010, các mục nhập dần dần các đèn LED siêu sáng trong nội thất
sử dụng kiến trúc mới nhận thức về tiềm năng của ánh sáng màu. Tăng trưởng
trong các ứng dụng ánh sáng màu cũng mang lại những bước đột phá trong chiếu sáng và
hệ thống điều khiển công nghệ cho phép kiểm soát nhiều hơn ánh sáng về
màu sắc, độ đều phân bố, hình dạng và kích thước lắp đặt và các
không gian liền kề cần thiết cho các phụ kiện. Màu sắc phong phú hơn, và một phạm vi rộng lớn của
màu sắc từ đèn LED siêu sáng đã đạt được bằng cách trộn màu đỏ, xanh lá cây và
đèn xanh mới ở các cấp độ khác nhau. Ngoài tông màu hổ phách được ưa chuộng trong thực phẩm
nội thất và đồ uống, bể cá khai thác vào nguồn ánh sáng màu xanh kết quả từ
một sự kết hợp của ánh sáng tự nhiên được lọc qua độ sâu của nước, phản ánh màu xanh