Dear Miss VanIf the shipments are l

Dear Miss Van
If the shipments are loaded in FCL, there should not be having any problem on bar code scanning since factory has
Trucked the empty container to their factory in advance before their closure for holiday, except for those small shipment
arranged by LCL, right? For LCL consignment, factory can be also completing the bar code scanning by using the LCL format
without required for container information. Therefore, there is no excuse for the late system closing.

Thank you and have a nice day.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Miss Vân
Nếu lô hàng được nạp trong FCL, không nên có bất kỳ vấn đề về chức năng quét mã vạch từ nhà máy đã
chở container rỗng vào nhà máy của họ trước khi đóng cửa cho kỳ nghỉ của họ, ngoại trừ đối với những lô hàng nhỏ
được sắp xếp bởi LCL, phải ? Đối với lô hàng LCL, nhà máy cũng có thể được hoàn thành các chức năng quét mã vạch bằng cách sử dụng các định dạng LCL
mà không cần thông tin cho container. Vì vậy, không có lý do gì để các hệ thống đóng cửa muộn. Cảm ơn bạn và có một ngày tốt đẹp.