Extracts of Dioscorea coomposita or

Extracts of Dioscorea coomposita or Dioscorea villosa are consumed as supplemental health foods at the time of climacteric. The extracts contain large amounts of the plant steroid, diosgenin. Here, we studied the safety and efficacy of diosgenin against skin aging at the time of climacteric. In vitro, diosgenin enhanced DNA synthesis in a human 3D skin equivalent model, and increased bromodeoxyuridine uptake and intracellular cAMP level in adult human keratinocytes. The increase of bromodeoxyuridine uptake by diosgenin was blocked by an adenylate cyclase inhibitor, but not by antisense oligonucleotides against estrogen receptor alpha, estrogen receptor beta or an orphan G-protein-coupled receptor, GPR30, indicating the involvement of cAMP but not estrogen receptor alpha, estrogen receptor beta or GPR30. In vivo, administration of diosgenin improved the epidermal thickness in the ovariectomized mice, a climacteric model, without altering the degree of fat accumulation. In order to examine the safety of diosgenin, diosgenin and 17beta-estradiol were administered to breast cancer-burdened mice. The results revealed that while 17beta-estradiol accelerated the tumor growth, diosgenin did not show this effect. Our finding, a restoration of keratinocyte proliferation in aged skin, suggests that diosgenin may have potential as a safe health food for climacteric.

Kết quả (Việt) 1:

Chất chiết xuất từ Dioscorea coomposita hoặc Dioscorea villosa được tiêu thụ như bổ sung sức khỏe thực phẩm tại thời điểm climacteric. Các chất chiết xuất có chứa một lượng lớn thực vật steroid, diosgenin. Ở đây, chúng tôi nghiên cứu sự an toàn và hiệu quả của diosgenin chống lão hóa da lúc đó của climacteric. Trong ống nghiệm, diosgenin cải tiến ADN tổng hợp trong một mô hình 3D da của con người tương đương, và tăng hấp thu bromodeoxyuridine và nội bào cấp trại ở dành cho người lớn của con người keratinocytes. Sự gia tăng của bromodeoxyuridine sự hấp thu của diosgenin đã bị chặn bởi một chất ức chế adenylate cyclase, nhưng không phải bởi antisense oligonucleotides chống estrogen receptor alpha, beta thụ thể estrogen hoặc một trẻ mồ côi G protein êm thụ thể, GPR30, chỉ ra sự tham gia của trại nhưng không estrogen receptor alpha, beta thụ thể estrogen hoặc GPR30. Tại vivo, quản lý của diosgenin cải thiện độ dày biểu bì trong những con chuột ovariectomized, một mô hình xung hạng, mà không thay đổi mức độ tích tụ chất béo. Để kiểm tra sự an toàn của diosgenin, diosgenin và 17beta-estradiol được quản lý để con chuột vú ung thư gánh nặng. Các kết quả cho thấy rằng trong khi 17beta-estradiol tăng tốc sự tăng trưởng khối u, diosgenin đã không chỉ có hiệu lực này. Việc tìm kiếm của chúng tôi, một phục hồi keratinocyte phổ biến ở tuổi da, gợi ý rằng diosgenin có thể có tiềm năng như là một thực phẩm y tế an toàn cho climacteric.

Kết quả (Việt) 2:

Các chiết xuất từ ​​Dioscorea coomposita hoặc Dioscorea villosa được tiêu dùng như thực phẩm bổ sung sức khỏe tại thời điểm mãn kinh. Các chất chiết xuất có chứa một lượng lớn các steroid thực vật, diosgenin. Ở đây, chúng tôi đã nghiên cứu an toàn và hiệu quả của diosgenin chống lại lão hóa da tại thời điểm của thời kỳ mãn kinh. In vitro, diosgenin tăng cường tổng hợp DNA trong da 3D mô hình tương đương của con người, và tăng sự hấp thu bromodeoxyuridine và mức cAMP nội bào trong tế bào sừng của con người trưởng thành. Sự gia tăng sự hấp thu bromodeoxyuridine bởi diosgenin đã bị chặn lại bởi một cyclase chất ức chế adenylate, nhưng không phải bằng oligonucleotide antisense với thụ thể estrogen alpha, estrogen receptor beta hoặc một thụ mồ côi G-protein-coupled, GPR30, cho thấy sự tham gia của cAMP nhưng không estrogen receptor alpha , estrogen receptor beta hoặc GPR30. Trong cơ thể, chính quyền của diosgenin cải thiện độ dày biểu bì ở những con chuột ovariectomized, một mô hình của thời kỳ mãn, mà không làm thay đổi mức độ của sự tích tụ chất béo. Để kiểm tra sự an toàn của diosgenin, diosgenin và 17beta-estradiol được tiêm cho những con chuột bị ung thư vú nặng gánh. Kết quả cho thấy rằng trong khi 17beta-estradiol tăng tốc sự phát triển khối u, diosgenin không cho thấy hiệu ứng này. Phát hiện của chúng tôi, một sự phục hồi của tăng sinh keratinocyte ở da tuổi, cho thấy rằng diosgenin có thể có tiềm năng là một thực phẩm sức khỏe an toàn cho thời kỳ mãn kinh.