A completed diagram (i.e. a network

A completed diagram (i.e. a network before the specification of the conditional probabilities) can then be used as a basis for subsequent household or group surveys to provide the data for the conditional probability tables. These surveys would be designed to elicit any further information that may be required to specify how the relationships operating in the natural resource base, as identified by the users themselves, actually function. In this
manner, household surveys and participatory group exercises which aim to obtain more
information about the natural resource system can be guided and designed iteratively with
the user community. Moreover, by using this procedure, data collection can be made as
effective and efficient as possible.
Once the information has been collected, fully completed networks can be run by different
user groups to examine the effects of various management options on the resource base. The
outputs provided by the technique could be presented in a variety of ways as appropriate to
the requirements of the stakeholder group. If the effects shown by the network do not tally
with what the stakeholder group considers to be realistic, then the structure of the network
and the information on which it is based can be re-examined and adapted as seen to be
appropriate. It may be that a particular assumption on the part of the stakeholder group led
to an unexpected result and, if this is the case, then this assumption may be wrong. The
network may help to correct poor assumptions by encouraging conceptual consistency but,
when assumptions are judged to be valid, may lead to unexpected conclusions

Kết quả (Việt) 1:

Một sơ đồ đã hoàn thành (tức là một mạng lưới trước khi đặc điểm kỹ thuật của các xác suất có điều kiện) sau đó có thể được sử dụng như một cơ sở cho các hộ gia đình hoặc nhóm khảo sát để cung cấp dữ liệu cho bảng xác suất có điều kiện. Các cuộc điều tra sẽ được thiết kế để elicit thêm bất kỳ thông tin có thể được yêu cầu để xác định làm thế nào mối quan hệ hoạt động trong các cơ sở tài nguyên thiên nhiên, như được xác định bởi người sử dụng bản thân mình, thực sự hoạt động. Trong này cách thức, cuộc điều tra hộ gia đình và có sự tham gia nhóm bài tập đó nhằm mục đích để có được nhiều hơn nữa thông tin về hệ thống tài nguyên thiên nhiên có thể được hướng dẫn và thiết kế lặp đi lặp lại với cộng đồng người sử dụng. Hơn nữa, bằng cách sử dụng thủ tục này, thu thập dữ liệu có thể được thực hiện như hiệu quả và hiệu quả nhất có thể. Một khi các thông tin đã được thu thập, hoàn thành đầy đủ mạng có thể chạy bằng cách khác nhau Các nhóm người dùng để xem xét những ảnh hưởng của các tùy chọn quản lý trên cơ sở nguồn tài nguyên. Các kết quả đầu ra được cung cấp bởi các kỹ thuật có thể được trình bày trong một số cách như là thích hợp để Các yêu cầu của các nhóm bên liên quan. Nếu hiệu ứng hiển thị bởi các mạng không kiểm đếm với những gì bên liên quan group sẽ xem xét để được thực tế, sau đó cấu trúc của mạng và các thông tin đó dựa trên có thể được tái kiểm tra và chuyển thể nhìn thấy được thích hợp. Nó có thể là một giả định cụ thể trên một phần của các nhóm bên liên quan lãnh đạo để một kết quả bất ngờ và nếu trường hợp này xảy ra, sau đó giả định này có thể sai. Các mạng có thể giúp đỡ để sửa chữa giả định người nghèo bằng cách khuyến khích sự nhất quán khái niệm nhưng, khi giả định được đánh giá là hợp lệ, có thể dẫn đến kết luận bất ngờ

Kết quả (Việt) 2:

Một sơ đồ hoàn thành (tức là một mạng trước khi các đặc điểm kỹ thuật của các xác suất có điều kiện) sau đó có thể được sử dụng như một cơ sở cho các cuộc điều tra hộ gia đình hoặc nhóm tiếp theo để cung cấp dữ liệu cho các bảng xác suất có điều kiện. Các cuộc điều tra sẽ được thiết kế để gợi ra bất kỳ thông tin nào có thể được yêu cầu để xác định như thế nào mối quan hệ hoạt động trong các cơ sở tài nguyên thiên nhiên, như được xác định bởi người sử dụng tự, thực sự hoạt động. Trong
cách thức, các cuộc điều tra hộ gia đình và các bài tập nhóm có sự tham gia nhằm mục đích để có được nhiều
thông tin về hệ thống tài nguyên thiên nhiên có thể được hướng dẫn và thiết kế lặp đi lặp lại với
cộng đồng người dùng. Hơn nữa, bằng cách sử dụng thủ tục này, thu thập dữ liệu có thể được thực hiện như là
hiệu quả và hiệu quả nhất có thể.
Một khi các thông tin đã được thu thập, mạng hoàn toàn có thể được chạy bởi khác nhau
nhóm người sử dụng để kiểm tra những ảnh hưởng của phương thức quản lý khác nhau trên cơ sở tài nguyên. Các
kết quả đầu ra được cung cấp bởi kỹ thuật này có thể được trình bày trong nhiều cách khác nhau cho phù hợp với
các yêu cầu của nhóm tham gia. Nếu hiệu ứng thể hiện bởi mạng không kiểm đếm
với những gì các nhóm bên liên quan xem xét phải thực tế, sau đó cấu trúc của mạng
và các thông tin trên đó nó được dựa trên có thể được xem xét lại và chuyển thể xem là
thích hợp. Nó có thể là một giả định cụ thể trên một phần của nhóm các bên liên quan dẫn
đến một kết quả bất ngờ, và nếu đây là trường hợp, sau đó giả định này có thể sai. Các
mạng có thể giúp đỡ để sửa giả nghèo bằng cách khuyến khích sự thống nhất khái niệm, nhưng,
khi giả định này được đánh giá là có giá trị, có thể dẫn đến những kết luận bất ngờ