The man of propertyThe Forsytes are

The man of property
The Forsytes are a prime example of upper-middle class London in the late Victorian era. Descended from a successful working man, the ten siblings that make up the elder generation of Forsytes live in the lap of luxury, yet are constantly conscious of their position and their possessions. The first book in the Forsyte Saga primarily revolves around Soames Forsyte, one of the younger generation. Soames is well-to-do, and has possesses everything he could possibly want – except the affections of his wife, the beautiful but reserved Irene. Soames intends to move to the country, as a means of kindling some intimacy in their marriage, and he hires the young and struggling architect Phillip Bosinney, the fiancée of his niece, to design and build him a spectacular house at his property at Robin Hill. However, the heart of another is the one thing that can never be truly possessed, and Soames only slowly begins to realize that all of his wealth and status is not enough to buy him a loving marriage.

Kết quả (Việt) 1:

Người đàn ông của bất động sảnCác Forsytes là một ví dụ nguyên tố trên cở London trong thời kỳ cuối thời Victoria. Hậu duệ của một người đàn ông làm việc thành công, các anh chị em mười tạo nên một thế hệ người cao tuổi của Forsytes sống trong vòng sang trọng, nhưng vẫn luôn ý thức vị trí của họ và tài sản của họ. Cuốn sách đầu tiên trong Forsyte Saga chủ yếu xoay quanh Soames Forsyte, một trong những thế hệ trẻ. Soames là gia đình nhà, và đã sở hữu tất cả những gì ông có thể có thể muốn-ngoại trừ affections của người vợ, xinh đẹp nhưng reserved Irene. Soames dự định di chuyển đến đất nước, như một phương tiện gây mối thù một số gần gũi trong cuộc hôn nhân của họ, và ông đã thuê các trẻ và đấu tranh kiến trúc sư Philip Bosinney, vị hôn thê của cháu gái của mình, để thiết kế và xây dựng cho anh ta một ngôi nhà tuyệt đẹp tại tài sản của mình tại Robin Hill. Tuy nhiên, trái tim của người khác là một điều không bao giờ có thể thực sự sở hữu, và Soames chỉ từ từ bắt đầu để nhận ra rằng tất cả sự giàu có và địa vị của mình là không đủ để mua cho nó một cuộc hôn nhân yêu thương.

Kết quả (Việt) 2:

Người đàn ông sở hữu
các Forsytes là một ví dụ điển hình trên trung bình lớp học London trong thời đại Victoria muộn. Là hậu duệ của một người đàn ông làm việc thành công, mười anh chị em tạo nên các thế hệ người cao tuổi của Forsytes sống trong sự giàu sang, nhưng vẫn không ngừng ý thức về vị trí của họ và tài sản của họ. Cuốn sách đầu tiên trong Forsyte Saga chủ yếu xoay quanh Soames Forsyte, một trong những thế hệ trẻ. Soames là công việc tốt, và có sở hữu tất cả mọi thứ anh có thể muốn - ngoại trừ tình cảm của người vợ, xinh đẹp nhưng reserved Irene. Soames dự định chuyển cho đất nước, như một phương tiện nhen một số sự thân mật trong cuộc hôn nhân của họ, và ông đã thuê những người trẻ và kiến trúc sư đấu tranh Phillip Bosinney, vị hôn thê của cô cháu gái, để thiết kế và xây dựng cho ông một ngôi nhà hoành tráng tại khách sạn của mình tại Robin Hill . Tuy nhiên, trái tim của người khác là một điều mà không bao giờ có thể được thực sự sở hữu, và Soames chỉ từ từ bắt đầu nhận ra rằng tất cả của cải và địa vị của mình là không đủ để mua cho anh một cuộc hôn nhân đầy yêu thương.